電影 | 訪談 翻譯 | 《電影手冊》534期:探訪阿基·考裡斯馬基2篇
(豆瓣的個人打分與本篇影評無關)譯文首發:公衆号“遠洋孤島”【前沿】原文出自:《電影手冊》534期-1999年4月刊原文标題:在奧伊瓦酒店【A l’hotel Oiva】原文作者:Frédéri...
(豆瓣的個人打分與本篇影評無關)譯文首發:公衆号“遠洋孤島”【前沿】原文出自:《電影手冊》534期-1999年4月刊原文标題:在奧伊瓦酒店【A l’hotel Oiva】原文作者:Frédéri...
剛剛看了《總有一天》,老麥他哥演的,怎麼說呢,我都懷疑丹麥到底有沒有這樣的學校,真的是有點太假了。而且電影最後一幕把那個性侵他的老師鎖起來是啥意思?比較離譜的就是我還以為這傻逼男主真的找到了什麼...
《生命樹》從不是一部簡單的“種樹劇”“環保劇”,它是紮根在高原凍土上的生命史詩,是寫給沉默守護者的信仰頌歌。它用粗粝、克制、近乎紀實的鏡頭,把“守護”二字,寫進風雪、刻進骨血,讓我們看見:最偉大...
一部桌面電影。第一次看第一部就被桌面電影這種形式給深深震撼了。屏幕截圖這個形式本身就具有一種獨特的魅力。并且本部電影不僅僅局限限于電腦屏幕了,而且出現了手機屏幕刷 TikTok,CNN網絡直播,...
近年來在内地院線極為稀缺的夜店題材電影,此片黃賭毒兼具,估計為了在内地上映也是沒少運作,但其實國内上映的版本已經把很多粵語的粗話和諧音都給改了,比如抱抱在粵語的語境裡面其實是口交的意思,但字幕并...
🕶️reviewed from my letterboxd.i enjoyed this so much!! literally unable to not stop grinning thro...
世界上一共有将近七千種語言,有八十多億人,所以準确來說世界上也應該有八十多億“語言”。愛一個人不僅要學會以自我出發的愛,更要學會翻譯。這是這部劇的主題,也是很讓我有啟發的地方。站在對方的立場上,...
想象一些龐大而未知的事物常常令我恐懼,比如:冰山、巨鲸、長篇小說、即将要寫的文章。問題在于,一種知識主義的毒害常常使我處心積慮地試圖将我想要說的每一句都厘定清晰的内涵和明确的曆史範疇,這使得我出...
(本文首發于“導筒directube”)《首爾之夜》在鹿特丹電影節完成世界首映,并獲得了耐派克獎特别提及。耐派克獎由亞洲電影推廣網絡(NETPAC)的評審團頒發給來自亞太地區的優秀劇情長片,其宗...
熊出沒之年年有熊--《熊出沒》已連續多年賀歲檔,而且一直口碑不錯,大人小孩都愛看。情節感人,笑點也不低俗,可以說老少皆宜。今年更是打造奇幻世界“年關城”,場景制作一點不輸國外好萊塢電影大片,特效...
🎬肖戰在這部劇中,仿佛真的褪去了頂流的光環,化身為戈止鎮裡的真匠人。他的演技,真的讓人歎為觀止!·🎬每一個動作、每一個眼神,都透露出對角色的深深理解和投入。方言台詞說得地道,絲毫不違和,仿佛他就...
幸好有橫屏制作,這大概是我看到的完成度最好的短劇,一款麻雀雖小五髒俱全的睡前小甜餅,結構緊湊脈絡流暢人物邏輯在線表演細膩。勇往直前的年下愛豆告白後,耿直武指有點懵,被師弟師妹排解梳理後其實進入了...
答:隻要拿她當人來寫就行。最初,我隻覺得,終于把隻有男性故事才有的叙事模式放到了女主身上。終于有講女人的堅守與信仰。看完後,我覺得劇組的格局比我更大。沒有讓白菊成為一個男性英雄,也沒有刻意強調白...
這種惴惴不安的感覺,不止是童年,但再經曆這種時刻還是會回想童年那種時刻😢揪心心疼很喜歡這部,最後玻璃碎了他都沒有回頭,我以為他是徹底失望了,因為是我我應該最多在買玻璃忘記尺寸時就放棄了。但他獨自...
【寫多了隻好留影評這裡】看了兩個半小時先标記一下,每看一會就要停下來緩解惡心。這部電影試圖用較為無厘頭的風格诠釋性與暴力,不過我很困惑的是導演你是覺得這些情節很好笑嗎。我怎麼看反胃了。在園子溫的...