幻想、反幻想与自然主义
本文首发于微信公众号【陀螺电影】作为新世纪欧洲电影的重要新生力量，加泰罗尼亚导演阿尔伯特·塞拉（Albert Serra）的作品一直不太受国内影迷待见。这也是可以理解的，毕竟自第一部长片《唐吉诃...
为什么《金发梦露》是屎一样的垃圾？
正如《金发梦露》在剧情层面重复强调一种极为刻板、单一的含义（恋父情结）来为人物的一切归因，多米尼克的影像逻辑也是基于刻板的单一含义：每一种技法都通向一种单一的情绪、单一的理解和单一的印象。电影的...
被隐藏的势能
对于绝大多数叙事型电影而言，叙事不是事件之间随机的、离散的堆叠（而现实生活其实常常如此）。“叙”字表明了高于事件本身的一种外部力量，它按照自己的原则选择和排列不同事件，以构建事件之间的因果关系。...
通往《圣杯骑士》
许多影迷单凭取景和摄影上的相似之处，就断定《无依之地》及类似电影与马力克有着承袭关系（包括……赵婷本人）。然而，自《天堂之日》后的所有马力克作品都在向我们不断证明一点：剪辑才是他的风格的真正核心...
客厅电影
超级英雄电影——至少是MCU电影——正处于完全丧失魅力的边缘时刻。一个比喻可以简单地解释其原因：设想一间客厅，那么始终在客厅里坐着的是主人，而偶尔走进来逛一下的人则是客人；但如果客人的数量庞大到...
无声的重音
费里尼电影的声音在很多人印象中很糟糕，主要是意大利电影的后期配音和无法分离声道的技术限制让本就混乱吵闹的场面更加嘈杂，常常被认为他的电影的一大短板。但费里尼其实是最懂声音的导演之一，就像布列松。...
神秘
没有看过《奇遇》之前的安东尼奥尼电影，但《红色沙漠》和现代爱情三部曲在创作方法上的分野是显而易见的。诚如许多人指出的那样，在从黑白电影到彩色电影的媒介“升级”中，安在影像设计上的关注重点的确由空...
媒介的精神分裂
在《法兰西》中，Léa Seydoux饰演的女主角France是一位常年生活在公众目光中的精英。借助摄影机和演播室，她为自己炮制了一个受人爱戴的“公众形象”——一个极具人文关怀精神的女记者，奔波...
人物的视角与感官
首发于微信公众号“陀螺电影”，在原文基础上有增删。虽然洪常秀每年都会被痛批“自我重复”，但在我看来，他的每一部作品都在进行新的尝试，只不过，这些作品之间的演进是如此幽微、并且融入愈发极简的表象之...
光线
长久以来我一直痴迷于世界中的光线，总是很忽然地被某个瞬间的、稍纵即逝的天色变化所打动。我试图用手机去记录它们，奈何那笨拙的镜头截取下来的残影余像，根本无力还原我的眼睛所看到的美的万分之一。于是我...
相信电影
写于2021年8月23日，首发于微信公众号“陀螺电影”。看完《安妮特》的这个周末，一个问题就像片中Ann的亡灵那样萦绕在我的脑际，阴魂不散。这个问题看起来很简单：“《安妮特》到底是一部怎样的电影...
中字新译03：《零和一》中文字幕
中文字幕翻译声明：本片中文字幕的翻译主要依据英文字幕的内容与时间轴，删去了其描述各类声音的部分，仅选取了台词进行翻译。翻译者并非专业，无法保证绝对的翻译质量，本字幕仅供欣赏、交流时参考使用。本字...
中字新译02：《马尔姆克罗格庄园》中文字幕
中文字幕声明：本片中文字幕的翻译工作，主要依据英文字幕的内容与时间轴，并参照罗马尼亚语字幕的机翻中字进行校对。为确保语意通顺，多数台词兼用了直译和意译，并适当地调整语序、补全语境。同时添加了约一...
关于阿巴斯电影的两点思考
作为伊朗电影艺术的代表人物、亚洲电影大师、以及学术界公认最重要的当代电影作者之一，已故的伊朗导演阿巴斯·基亚罗斯塔米显然值得一切热情的赞誉。但必须承认的是，戈达尔于上世纪90年代就阿巴斯的艺术成...
门后炸弹
一向对Billy Wilder的电影不感兴趣，既不喜欢也不讨厌，平均分是3星。对我来说，他的电影被剧本控制和牵制得太严重，精湛的台词和故事结构只是进一步将人物功能化、工具化，编织入细密的情节之网...