做機器人，就是要有樣學樣啦
《哥斯拉》《星球大戰：俠盜一号》的導演加裡斯·愛德華斯最近有部自編自導的新片《AI創世者》。坐擁時下火爆的AI話題，高度原創的科幻世界觀，豪華滿目的高科技載具和特效戰争場面，從任何角度看都是野心...
别信他的鬼話
喜歡看動作片，一定熟悉下面的劇情路數：主角任務失利，被東家追殺滅口，死裡逃生反守為攻，向幕後執行人複仇。無論是諸多殺手、刺客、狙擊手為主角的好萊塢名作，還是冷門一點的港産、日韓、東南亞電影，都用...
這也叫喜劇嗎
你也許聽過著名的鴨子定律：如果一隻動物看起來像鴨子，走路像鴨子，叫起來像鴨子，那麼它就是一隻鴨子。但這周的新片《無價之寶》，看海報像個喜劇，看主演應該是喜劇，看某幾款預告更覺得喜感茂密，而且片裡...
小姑娘是你惹得起的嗎
最近我又客串字幕組工作，參與翻譯了一部驚悚喜劇新片《殺她》。從海報刻意粗糙的設計不難看出，這電影不太主流，網絡口碑也是兩極分化，喜歡的大贊惡趣爆表，批評的直呼聒噪無腦，區别就在于評論者是不是這種...
預防針打多了
《拯救嫌疑人》是網友津津樂道的典型“多重反轉懸疑片”。這類電影，大夥兒讨論的焦點往往在邏輯是否合理，角色表裡是否如一，設局是否高明，情緒宣洩是否充足，等等。不過除此之外，懸疑片能否讓人看個盡興，...
保證火冒三丈
偷懶了好久，上周我回到字幕組的工作，參與譯制了阿根廷恐怖新片《當邪惡潛伏時》。這片也是期待了好一陣的大熱門，爛番茄一度高達99%新鮮度，實力吊胃口。作為全西語對白電影，能在觀衆普遍不愛看字幕的北...
懸疑反轉模闆
有三種恐怖片。一種沒有續集和前傳。第二種續集越拍越水，甚至淪落到錄像帶市場直到榨幹剩餘價值。還有《電鋸驚魂》這種，續集一度狗尾到讓我這老粉氣出眼淚，卻又在拍到第十部之際谷底雄起。《電鋸驚魂10》...
《甜蜜的你》，劇情同海報裡那隻薩摩耶一樣治愈
講道理，我其實是被海報裡那隻天使薩摩耶點進去看這部劇的，看劇的時候一直在想，我要是能有一隻微笑小天使，我的生活該有多快樂。劇集是以單元劇情講述發生在寵物醫院的一個個展現人寵關系的故事，以至于我的...
畫質越差越吓人
朋友知道我愛看電影，時不時會找我要推薦。如果他們想要的是恐怖片，我通常會回複三個字母：VHS。這指的是我非常偏愛的分段式恐怖片——《緻命錄像帶》（V/H/S）系列。正好最近，我所在的字幕組譯制了...
帥哥有什麼好嫉妒的呢
假期看了部印度版《嫌疑犯X的獻身》。這麼知名的IP翻拍，電影卻很冷門。要不是偶爾見有人提了一句，我都不知道有這麼個片拍出來了。東野圭吾的原著小說非常受歡迎，之前拍過的日版、韓版和中國版三部電影，...
老科幻的不老腦洞
《孤立無援》肯定是本周最熱的恐怖新片。小鎮女孩獨自抵抗外星人入侵，場面猛氣氛足字面意義上零廢話，一個半小時不拖泥帶水，有些段落讓我想起《寂靜之地》第一部的刺激。如果你像我一樣對各個年代的科幻片來...
如何用嘴炮營救家人
有些條件反射是刻進人們DNA的。比如他說，鋤禾日當午，你立刻接：汗滴禾下土。他說，宮廷玉液酒，你想也不想：一百八一杯。再比如他說，連姆·尼森，你腦中隻有大大的兩個字：營救。自從十幾年前轉型為動作...
大偵探啊，你竟然也懂鬥轉星移
怪事年年有，今年少不了。像我一樣愛看恐怖片的朋友知道，想在咱們的影院享受驚吓的刺激，幾乎就跟天冷了指望你媽别提醒你加衣服一樣屬于癡心妄想。而讓人心驚肉跳的真正恐怖片，基本都得約在網盤見。可是今年...
無腦大片的隐藏快樂
周五上了三個想看的新片，沒怎麼猶豫先選了有最多熟臉明顯最不費腦子的《敢死隊4》。這部比上部過去足足九年，比最初拿仗老欺人當噱頭的第一部更是有十三年之久。卡司成員老的更老，不那麼老的也多了幾條明顯...
爽
昨天看完《奧本海默》不假思索給朋友回了句：已經很期待重看了。沒錯，這是我最喜歡的那種大爽片，考慮到它長達三小時，帶給我的觀賞樂趣更加不言而喻。當然别誤會，這不是人們常說的那種堆滿特效奇觀和情節奇...