...

墨西哥導演阿方索·卡隆11次入圍奧斯卡5次獲獎,他也是“墨西哥三傑”(即亞利桑德羅·G·伊納裡圖、卡隆和吉爾莫·德爾·托羅)中拿到最多奧斯卡獎的導演。他的電影《你媽媽也一樣》入圍奧斯卡最佳原創劇本獎,為他帶來了第一個奧斯卡獎提名。

片名“你媽媽也一樣”在西班牙語裡為“Y tu mamá también”,一般附加在一句惡毒的話後邊,其實是一句罵人的話。其實全片和片名沒有多大關系,這也給我們一個啟示:不要相信片名。

...

電影的故事其實非常簡單:倆富家子弟胡裡奧與德諾的女朋友出國遊玩,兩人百無聊賴,恰好遇上了丈夫出軌的路易莎,她是德諾表哥的妻子。三人駕車前往“天堂之門”,一路上産生了肉體與靈魂的碰撞。

這部電影因為露骨的性愛場景而受到小部分人莫名其妙的追捧——毫無疑問,它是一部好電影,但肯定不是好在這裡。整部電影都有《祖與占》似的旁白,這旁白知曉一切,更像是小說的作者。影片結尾,胡裡奧與德諾兩年之後再次見面,談及路易莎,從對方的口中才得知,她與兩人出遊時已罹患癌症,一個月後即去世。兩人怅然若失,影片也到此結束。在此之前,旁白還提到:反對黨在一年前赢得了選舉。

結合影片中不時地對于下層階級生活的描繪——這與三位角色的生活完全相反——我們便可從兩個維度來理解這個似乎充滿男歡女愛的故事。

一是政治層面的映射與諷刺。三人的混亂關系(兩男互相給對方戴綠帽、最後的三人行)是墨西哥政治的映射。革命制度黨自1929年執政,影片的背景在1999年,這時反對黨已執政70年。不确定性籠罩在墨西哥上空,統治階級如是,人民亦如是。阿方索·卡隆用一種直接而極端的方式反映了這一點。從兩位男主角的關系我們也可以感受到:他們本是兒時玩伴,但友誼被路易莎所打破——雙方先後與對方坦白“我睡了你的女友”,互相傷害後卻又繼續玩耍,一定程度上以諷刺的形式呼應了主題。

二是對社會現狀的反映。這一點我們可以從一些不合時宜的鏡頭中讀出。三人一路駕車前往目的地,導演在描繪三人關系的同時,還給車外的環境投去了更多的目光。破敗的道路、路上的警衛、貧民村中的人的生活狀态,這些都是獨立于故事之外,但卻不可或缺的部分。這些要素營造了一個故事以外的空間——在革命制度黨70年的統治下,整個破碎的社會以及生活在其中的大部分墨西哥人民。去描繪三位高階層男女的放縱故事,實際上是創作者對于社會現狀的諷刺性的揭露。

除了創作者的巧思之外,攝影師艾曼努爾·盧貝茨基也為本片做出了很大的貢獻。這位墨西哥攝影師對于長鏡頭、手持攝影的熟練運用,會在之後的《生命之樹》《地心引力》《鳥人》《荒野獵人》中反複呈現。他對于氛圍的把控及營造,絕對是大師級的。他憑借上述後三部電影連續三年拿到了奧斯卡最佳攝影獎,前無古人。

...