Pipa的遺囑
1. 外在。中性。災異。複返。2. 災異摧毀⼀切卻在同時讓⼀切保持原狀。它并不會觸及這些或者那些，“我”并不在它的威脅之下。⽽是如果借由赦免抑或置之⼀邊，災異可以威脅到我，它威脅到的是存于我之外...
“1980年的十月或十一月，已經過去很久了”
故事往往如此開始～Le plus souvent, ça commence comme ça～她拿着魔法書，坐在公園的躺椅上，在沙子上擺動着她的魔法咒語；對面的小孩在樹下玩耍，樹葉沙沙地叫喚着；...
“1980年的十月或十一月，已經過去很久了”
故事往往如此開始～Le plus souvent, ça commence comme ça～她拿着魔法書，坐在公園的躺椅上，在沙子上擺動着她的魔法咒語；對面的小孩在樹下玩耍，樹葉沙沙地叫喚着；...
撕開皮膚，我們的音樂
《吸血鬼》與《方托馬斯》“我們在看什麼？”，或者更應該問，“什麼在撕開皮膚？”“什麼在自我暴露？”“什麼在回應我們的視線？”不尋常的提問方式，但這确實是伊蓮娜·卡泰特（Hélène Cattet...
第二次機會——戲劇！（第二部分）
第一部分：無聲（電影）的幽靈原文：Hélène Frappat專著《Jacques Rivette, secret compris》的第一章《戲劇！》——第二個小标題“第二次機會”。翻譯指南：（...
無聲（電影）的幽靈——戲劇！（第一部分）
原文：Hélène Frappat專著《Jacques Rivette, secret compris》的第一章《戲劇！》——第一個小标題“無聲（電影）的幽靈”。翻譯指南：（1）文章中充滿了大量...
圖像的黑洞
二十二年前，讓-呂克·戈達爾（Jean-Luc Godard）在作品《愛的挽歌》（L’Éloge de l’amour）中借角色之口對史蒂文·斯皮爾伯格（Steven Spielberg）的作品...