作者：璐璐日譯

母女關系的真谛！

太感人了，陶昕然在《是女兒是媽媽》的節目裡說，都說父母跟孩子之間是一場“戰争”，父母赢了是悲劇，孩子赢了是喜劇，而在她與母親的這場戰争裡，她赢了。她雖然赢了，但她深知她能赢，不是因為母親戰不過她...

璐璐日譯 2024年03月21日 5.4k 1.3k

人最愚蠢的行為就是弄丢身邊值得的人，還全然不知。《再見愛人3》裡張碩差點弄丢了深愛他的王睡睡，好在王睡睡姐姐的到來讓張碩及時意識到了什麼才最值得自己珍惜。傅首爾和劉毅，兩人都知道彼此的好與重要，...

璐璐日譯 2023年11月01日 1.7k 957

文〡璐璐日譯情人都愛說“忙點好”，因為人這一生少不了忙碌，有人為生存而忙，有人為樂趣而忙，有人為了忙而忙……總而言之大家都是在為幸福而忙。“忙”不僅可以為我們賺到賴以生存的錢财，還能成為我們不願...

璐璐日譯 2023年05月11日 7.3k 8.3k

文〡璐璐日譯情東霓感慨自己一直以來最想改變的人是西決，可最終改變西決的人不是她，而是江薏。這既是東霓崩潰的點，也是東霓成長的點。因為東霓和西決彼此的懂是世上其他人無可比拟的，他們是最明白彼此原生...

璐璐日譯 2023年04月29日 1.2w 2.8k

文〡璐璐日譯情鄭家的暖心母親三嬸病了，癌症，她這一病讓鄭家所有人都有了肉眼可見的内在成長。衆叛親離的東霓，因三嬸的病，不再發瘋恢複理智；幼稚可笑的南音，因絮叨老媽的病，開始了反思反省；不願離開龍...

璐璐日譯 2023年04月27日 5.5k 4.4k

文〡璐璐日譯情東霓對西決說：“我終于變成了一個潑婦，變成了一灘爛泥，跟我媽一樣，王彩霞這下滿意了。”東霓和當年的母親王彩霞一樣，當着女兒的面，崩潰地和方靖晖扭打在一起，而她的親生女兒雪碧和當年的...

璐璐日譯 2023年04月24日 8.1k 9.3k

文〡璐璐日譯情南音羨慕東霓，因為她覺得東霓想幹什麼就幹什麼，不像她天天被人管，在她眼裡管就是管，可在東霓西決眼裡她所謂的管就是愛。這本質其實就是人性的貪婪，忽視不珍惜自己有的，隻中意和珍惜自己沒...

璐璐日譯 2023年04月22日 3k 6.4k

文〡璐璐日譯情《塵封十三載》裡霍局說過“親戚或餘悲，他人亦已歌”，警察對受害者的餘悲或許會持續到案件告破，可衛峥嵘對白曉芙的餘悲大抵應該是一輩子的。衛峥嵘帶着徒弟在白曉芙的墓前說了這樣一段話：“...

璐璐日譯 2023年04月17日 1.5w 1.1k

文〡璐璐日譯情《人生之路》原著裡沒有壞到骨子裡的人物，每個人物都在做了虧心事後，有着或多或少的愧疚與苦痛感，這是每個正常人都該有的心路曆程，這也是我喜歡這部作品的原因。這部作品裡的每個人在經曆種...

璐璐日譯 2023年04月07日 6.9k 2.8k

文〡璐璐日譯情被德順老漢稱為金子的女人劉巧珍被馬栓娶進了家門，而把劉巧珍當土疙瘩丢了的高加林卻悔之晚矣。《人生之路》裡馬栓是個讀過高中的文化人，而《人生之路》原著裡的馬栓并不是什麼文化人，這個不...

璐璐日譯 2023年03月31日 1.3w 606

孩子很多時候比大人活的明白。《許你萬家燈火》裡林奇被丁犁設計陷害，丁犁兒子丁釘出手幫林奇化解風波。丁釘雖然猶豫不知道自己這麼做是對是錯，但他這麼做的最大目的就是希望父親不要再和林奇的父親無休止的...

璐璐日譯 2023年03月17日 4.9k 4k

文〡璐璐日譯情《風吹半夏》劇集過半，看到許半夏和趙壘收獲來之不易的愛情本來很是歡喜。可看到許半夏提出簽婚前财産協議，說出錢是我的，債是我的，她不想兩人的感情摻雜任何經濟因素時，突然感覺到了許半夏...

璐璐日譯 2022年12月13日 1.4w 4.2k

文〡璐璐日譯情《風吹半夏》裡許父一邊往衣服裡藏房本，一邊急着和女兒許半夏說事。後媽對于許半夏競标鋼廠的事是興奮不已，急着往鋼廠裡安排親戚。可許父對于女兒競标鋼廠的事卻怎麼也高興不起來，相反他是滿...

璐璐日譯 2022年12月10日 1.1w 10k

文〡璐璐日譯情《再見愛人2》裡張婉婷說宋甯峰是個好丈夫，但不是個好伴侶，因為她覺得宋甯峰有很多地方不符合她對伴侶的需求。所以，從兩人閃孕閃婚之初，她就一直在嘗試改變宋甯峰，她想把宋甯峰改變成她心...

璐璐日譯 2022年11月08日 1.6w 881

文〡璐璐日譯情看了《再見愛人》第二季第一期，很想說說張婉婷和宋甯峰這對無法融合在一起的離婚夫妻。首先，我很驚訝于一個女人在和另一個男人交往不到一個月的時間裡，就直截了當地對這個男人說“我想給你生...

璐璐日譯 2022年11月04日 1.9w 5.8k