虹影的原著小说里，于堇之所以隐瞒情报，借由养父之口，更多是因为她的黄色皮肤、东方血脉。而于堇的牺牲，也是在与日本人的激烈对峙中的一次不屈就义。

那是一部彻彻底底的“主旋律”，哪怕它有再出格、再旖旎、穿插再多的诗、跳再多狐步舞，它归根结底也是“主旋律”。

所以，我读完小说就好奇，娄烨会怎么拍。

等了一年又一年，我终于得以在大银幕看到娄烨要讲的故事。

一个为了更大的忠诚而背叛，为了更具体的爱而牺牲的故事。

在娄烨的讲述里，于堇从大饭店全身而退，护照、船票、钱，一样不少，但她选择谭呐，那个总被她利用却总是相信她的谭呐，那个即使她不带上也没有性命之虞的谭呐。

于是她死了。

她不死于救国的选择，她死于私情的选择。

她没有死在烈士的战场，她死在了约会的酒吧。

于堇爱国吗？她当然爱。

只是她也许不只是源于血缘种族而爱，更源于看见满目疮痍民不聊生而爱，也许不只是源于某种概念的爱，而是关于一个个具体的人的爱。

娄烨呢？他爱吗？

他当然爱！

否则他怎么会拍出这样的上海，那样的南京，那一带的广州，和那一天的北京。

否则，他怎么会这样去拍一个故事，尤其是，在现在，在这里。

是的，他从不是什么斗士，他只是爱。

爱自由，爱真诚。

也爱我们。