《窗前明月,咣!》整个电影给人的感觉就像用一个空盒子装三分之一的硬币,不封口,然后双手握住盒子两端,用力左右方向的来回摇晃。电影标题里这个“咣”,还是很准确的。
电影结尾的时候看到闪过一个画面,说是改编自某个英文名字的喜剧。这个画面真的闪的太快了,想仔细看的时候,已经切换了。还是回来之后,在网上搜索了一下,才找到原ip的名字。
“改编自雷·库内1990年在英国首演的
《out of order》,这位英国戏剧大师的作品在
演出市场经久不衰,很多国家都买走了版权进行本土化改编。早在1997年,匈牙利就将《out oforder》改编成电影《A miniszter felrelep》。
华语市场引入这部作品也很早,华裔戏剧导演杨世彭在九十年代就买下了版权,1999年执导的华语版《谁家老婆上错床》在台湾公演。之后,杨世彭于2002年在大陆执导了一版,主演是牛振华、洪剑涛等,名字改为《谁家老婆进错房》”。
试着找了一下以前汉语改编的资源,可惜没找到。还挺想看看别人的改编的。不过,看到原ip是英国戏剧,一下子就能理解电影里那些莫名地感觉“老套”的部分了。如果这一切都发生在1900年,那就很顺畅了。
毕竟,转盘式拨号电话,通常只会出现在古早电影里。阳台窗户上上趴着一个疑似死亡的人,以现代人的下意识反应,那一定是掏出智能手机拍照,然后发个朋友圈的。宋小宝作为私人侦探拍照片,在当代社会完全可以发电子版给马东锡,甚至可以开个直播的。马东锡也不用被费翔他俩当做傻子骗来骗去了。

话说这个电影里故事发生的时代,具体是什么时代啊?根据费翔的身份,以及开庭的细节,是英美法系,那肯定不是大陆这边。

看黄小蕾穿着暴露风格睡衣在窗户上摆pose的坦然,以及她和男助理的对话,这又很像当代。同时也可以参照酒店里游泳池那场景下的女士们的超短泳衣。这些款式很明显是现代泳衣款式。尤其在汉语区,这些款式的泳衣是很近的时代才会在公共场所出现。
虽然荒诞故事不应该太追究现实细节,但是作为一个影视剧,自身的内在逻辑应该是完整的。不然会让观众无法进入故事。如果只是为了热闹,完全可以去看扭秧歌、英歌舞、打铁花,会更热闹。把费翔、宋小宝、马东锡凑在一起,做出一个没有逻辑的闹剧,某种意义上也是一种社会实验了吧。
据说这个电影也是是麻花的舞台剧。舞台剧也是同样风格,同样的故事嘛?emmmmmmm……
非常叮里咣啷
© 著作权归作者所有
近期热门文章(Popular Articles)
该作者其它文章(Other Articles)
为一个机器人保姆而感动
看完《时空之旅》之后,最喜欢的是机器人 保姆。主角小男孩的家人是怎么找到他的呢?是看了山洞里石壁上的绘画。那个石壁上的绘画上机器人保姆报废之前,发现自己的存储部件受损,为了让自己不忘记小女孩姐弟而画下来的。*机器人保姆为什么会报废, ...
电车难题应该基于组织方式解决
要是《96分钟:列车爆炸案》重新剪辑一下,把那些哭哭啼啼的镜头都剪掉,总时长压缩为96分钟的话,把节奏重新调整好,没准会更好看。因为对湾湾那边的救援程序不了解,不好多说什么。但是,国内这边如果有这么大型的商场有炸弹,现场拆弹的肯定不 ...
剧本还行
《罪罚2》一口气看了20集之后,感觉剧本还可以。就想着回头去看《罪罚》第一部,据说是同样的创作班底,应该不会太差。结果打开《罪罚》第一部,发现以前曾经打开过,但是三集看完就实在忍不住,弃剧了。这一次反正有时间,就咬牙看下去,看到后面 ...
镜头是有态度的
昨天晚上把《罗塞塔》看完了。印象最深的是导演的镜头距离,是一种非常“刻薄”的观察距离,把女主角罗塞塔的困境,非常不客气地、甚至称得上是冷酷地揭露于众。*导演使用的设备应该手持式摄影机。电影的风格是类纪录片。但是,通常纪录片导演,尤其 ...
还是有点个性的电影
周日没事把《赎梦》看了下。个人还有点喜欢里面展示的那些梦境的片段。很有点神经质、意识流的氛围感。*记得有一场戏是张家辉饰演的沈卓仁作为出租车司机,开着车送客人。他很久没有睡觉了,所以整个人都处于精神恍惚的状态。睁着眼睛做梦。每次梦境 ...
