魔幻时刻是黄昏日落时,是“一天中视力最差的时刻”,是每天都要等待,但今天错过了,明天也会有啊的时刻。
全片围绕着这四个字发散了很多场景。
《这个杀手不太冷静》是对本片的翻拍,其名片的谐音梗蹭热度是一个传统做法,也展示了中国电影的缝合怪本质。一个除了哈哈哈就是励志,没有中间地带的空心人。
《杀手》其实做了很好的本土化,而且在我有印象的国产翻拍片里至少能排上前十,并且成为贺岁档赢家,老少皆宜,笑点很大很密集,看《魔幻时刻》的时候我确实只有一个接一个的会心小笑,但是在影院看《杀手》的时候疯狂大笑。
主要区别是,看完前者之后,啥也不记得,啥也不剩下,只记得笑了,看完《魔幻时刻》之后,能记住很多东西。
而且如果说《杀手》是一个演员的自嗨,《魔幻时刻》则是对影视业包括幕后人在内的一次集体致敬。结构上更巧妙的是,在观众都以为高潮已经结束的时候,又来了一次更大的烟花,也对应了老演员说的,我一直在期待下一次魔幻时刻啊。
日影对这种离谱假定性把控得很好,同样做翻拍《盗钥匙的方法》的国产版就没有做好这种前置的假定性。《杀手》的主演虽然用力过猛,但基本上是完成了任务。
对比这两个版本,观众能很明显地看到我们与日影的不同在哪、差距在哪,咱自己的本土性、不该抛弃的特色点又在哪。
在优秀的原文本上,麻花搞了一次水准之上的翻拍。但仅从片名来看,也巧妙揭示了当下电影创作的缝合怪本质。