看完後久久不能平靜,本片對于愛情的探讨實在深得我心。

朝子就像很多人一樣,分不清愛的究竟是理想化投射所代表的鳥居麥,還是意味着真實個體的丸子亮平。前者是懸浮缥缈的、不可溝通的、浪漫且帶有宿命感的幻象;後者則是日常安全的、可經營的、充滿秩序感和可預見性的活生生的人。
當後者已經完全嵌入生活,前者卻偶然地出現,便構成了最核心的戲劇沖突:當從未放下的幻象最終壓倒了現實的平淡時,愛情該何去何從?朝子做出了最令人費解卻也最本能的選擇——她先擁抱幻象,認清了其不可靠後再回歸真實。這種選擇看似不清醒,是對現實的背叛,但實際上如果她不這麼做,那個幻象依舊會如影随形地困擾着她,就像一根刺越紮越深。既然她沒有在進入親密關系前,徹底粉碎自己對于愛情的理想化投射,保留了幻想又選擇了真實,那麼當關系趨于平淡自己又不甘于平淡時,朝子就隻能以破碎的姿态,與亮平進入一種摻雜着傷痕和不完美的親密關系。但無論最終選擇了哪種愛的模式,她的每一次選擇始終遵循内心。這種真實,就是她在愛情裡存在過的證明,也是她在經曆理想幻滅後,繼續面對生活的勇氣。

個人很喜歡的兩個鏡頭:
一個是女主看着玻璃窗裡亮平滔滔不絕的倒影陷入真實的愛情時。
一個是結局裡,她追逐着亮平往家裡跑,被他們跑過的地方從陰雨綿綿變成了萬裡晴空。

鳥居麥出現時所配的BGM也很有《迷失東京》的韻味。

Ps其實“夜以繼日”的意譯用的很好,但我還是更喜歡台譯的版本:睡着也好,醒來也罷。