剛開播兩天,新版《鹿鼎記》便被網友罵成了篩子。


與此同時,它還以豆瓣2.6的超低評分,拿下了國産劇的年度最低分,是不折不扣的“年度第一爛劇”。
網友看過之後紛紛表示,他們已經“原諒”了黃曉明版的《鹿鼎記》(豆瓣5.6)。

其辣眼程度,由此可見一斑。
《鹿鼎記》

坦白說,新版《鹿鼎記》撲街撲的如此慘烈,着實有些出人意料。
畢竟,就主創陣容來看,該劇還是具有一定品質保障的。
導演馬進,是國家一級導演,曾執導過《太陽出山崗》《幸福來敲門》等現實主義佳作。
編劇申捷,是業内的金牌編劇,創作過《重案六組》《雞毛飛上天》《白鹿原》等國産力作。
主演張一山,被冠以“90後演技扛把子”、“演技吊打同齡人”等諸多标簽。
誰都想不到,這樣穩妥的創作組合,竟會拍出這樣一部令人大跌眼鏡的絕世爛劇。

《鹿鼎記》的爛,一方面源于劇外的對比,另一方面源于劇内的浮誇。
下面,我們便從劇外、劇内兩方面入手,來好好地說說這部劇。

作為金庸先生的封筆之作,《鹿鼎記》對很多觀衆來說,其實并不陌生。
男主韋小寶,是一個非常典型的“反英雄”角色。他生在妓院,長在妓院,又慫又壞且貪财好色,有着濃烈的市井氣息。
金庸不但借韋小寶這個角色,諷刺了那些言行不一、道貌岸然的僞君子,還通過他的個人經曆,折射出官場、民生、民族等多個棱面。
在此之前,《鹿鼎記》曾前後問世過多個版本,其中尤以陳小春版(98版)和梁朝偉版(84版)最為觀衆所認可。

有珠玉在前,再想做出突破,已然難如登天。
隻能不求有功,但求無過。
之前,内地曾先後翻拍過兩個版本,分别由黃曉明和韓棟主演。
這兩個版本,都是争議大于贊賞,沒有在前作的基礎上,做出新意與突破。


雖然陳小春版本的韋小寶,是幾個版本裡“顔值”最低的一版,但他卻對韋小寶的市井氣做出了恰到好處的把握。
對比陳小春、張一山這兩版韋小寶之後,我們可以明顯的發現,陳小春版的流暢自然,是真機靈裝糊塗,張一山版的則用力過猛,像真糊塗裝機靈。

第一集一開場,就是一場韋小寶的說書戲。
在這短短3分鐘的出場戲裡,張一山貢獻出了災難級的浮誇表演,時而表情豐富、時而姿勢誇張。
看上去不像市井之徒,反而像個智障兒童。


這種浮誇的表演模式,在後續劇情當中,表現得尤為明顯。
有段戲,是韋小寶到練功房偷吃東西的偷吃戲。
表演過程中,他用力過猛,演出了孫悟空大鬧天宮偷吃東西的既視感。
時而擠眉弄眼,時而龇牙咧嘴,看起來既别扭又做作。


惹得觀衆忍不住吐槽:“讓你演的是韋小寶,不是猴!”



而這部劇在人物塑造上的失敗,還遠遠不止張一山一人。
劇中大多數角色,都有着或這樣或那樣的問題。
被通緝的江洋大盜茅十八,和韋小寶剛結識沒多久,就張口閉口地喊韋小寶兄弟。
康熙與韋小寶初次見面,被韋小寶扇了一巴掌,結果他非但沒動怒,反而還很高興,絲毫沒有帝王的深沉,反而像個智商低下的傻子。


田雨飾演的海公公,打從出場伊始,就是一臉病态,根本看不出這個角色的老謀深算和心思缜密,隻能看出他妝感厚重,糊了一臉粉底。
唐藝昕飾演的建甯公主,沒有刁蠻跋扈,反倒像個喜歡耍潑打诨的傻白甜,天天隻知道拉着皇帝哥哥陪她玩,一不開心就噘嘴瞪眼。


一個演員表演浮誇,可能是他一個人的問題,要是一群演員都表演浮誇,那肯定是劇作或導演出了問題。
而《鹿鼎記》,顯然就屬于後者。

此外,這部劇在劇情推進方面,同樣也是一言難盡——
5分鐘韋小寶就進城了,15分鐘海公公就瞎了,25分鐘韋小寶和康熙就認識了,第三集鳌拜就入獄了,第四集海公公就嗝屁了……
按照這個速度,估計拍到第10集就可以大結局了。

這種跳躍式的剪輯,片段化的劇情,不但失去了邏輯銜接,而且還讓熒幕前的觀衆看得一頭霧水。
所有情節都浮于表面,反派說抓就抓,說死就死,跟過家家、鬧着玩似的,根本經不起推敲。


最讓觀衆無法接受的,還是這部劇在剪輯上的“輕重不分”——
該細緻挖掘的重頭戲,常常一剪沒;而韋小寶和建甯公主的打架戲,卻能拖拖拉拉的拍上十幾分鐘。

除了表演、劇情、剪輯充滿硬傷之外,該劇在服化道方面,同樣也表現出了很大程度的敷衍。
早前,在新劇《如意芳霏》中,飾演傅容的鞠婧祎曾因綁架堵嘴太過造作而喜提熱搜“鞠婧祎演被綁架像咬化妝棉”。

這種不真實的堵嘴戲,同樣也出現在了《鹿鼎記》中,被網友調侃為“戲出同門”。

與此同時,該劇在道具、視聽方面,也表現的極其低廉,毫無質感可言。
皇宮是這樣的——

府邸是這樣的——

公主的造型是這樣的——

很多場景,都隻擺放了簡單的桌椅、布簾,“簡練”到仿佛在演話劇。

整體看來,張一山版的《鹿鼎記》就是一部敷衍了事的改編劇。
該劇由内而外,不管哪個環節,都沒有紮紮實實地下足功夫。
拿下年度最低分,可以說實至名歸,一點也不冤。
作為有史以來評分最低的金庸改編劇,這部劇或許能夠作為前車之鑒,對其他翻拍劇做出警醒、提示作用。
它告訴我們,雖然“翻拍劇”有着良好的粉絲基礎和改編熱度,但大多數翻拍劇,依舊隻停留在低劣的模仿階段,它們不會帶出任何新意,隻會帶來更多的失望!
END