由于对原著的偏爱,对这些名著改编的电影几乎一部也喜欢不起来,因为这些电影几乎没有一部拍的是符合原著的。这似乎是个通病,每个名著改编的电影几乎都会有如下改动:1.删减情节,2.改编情节。
就拿呼啸山庄举例,几乎没有一部电影能够把原著的情节还原,也没有一对演员能够演出希斯克利夫和凯瑟琳的感觉。
这部简爱也同样,删掉了大量情节,在细节上做了很多改动。如果问我觉得这部电影有没有成功还原原著情节,我的答案是没有。但我这里要说的不是电影拍的如何,而是演员演得如何。看完整部电影唯一打动我的地方,就是夏洛特·甘斯布饰演的女主角简爱。
在这之前我看过琼·芳登和奥森威尔斯演的简爱,片中的琼·芳登给我感觉有些过分软弱,尤其是她那经常眼泪汪汪、含情脉脉的样子给我感觉有些过分多情,缺少原著里简爱的那种坚强、坚韧,和原著里的简爱相差太远。
奥森威尔斯的罗切斯特则感觉有点太凶太粗鲁了。而这里的威廉·赫特演的罗切斯特则比较温柔,少了几分粗狂,和原著里的形象也不能完全符合,这也难怪,毕竟罗切斯特这种粗狂却不粗野,有点粗鲁却不野蛮的形象本就不好掌握。
而夏洛特·甘斯布饰演的简爱却给我带来了惊喜。对于小简爱的表演,说实话我并不喜欢,觉得导演安排的有些太过刻意了,把小简爱拍的那么自信、那么坚强、那么镇定,真的合适吗?
当长大之后的简爱出场时,我的第一个想法就是这演员也太高了吧,明明简爱是身材矮小的好不,怎么找个这么高挑的?继续看下去,我明白了能否演好一个角色重要的不是演员的外貌,而是演员的气质和演技。
夏洛特·甘斯布饰演的简爱十分拘谨,甚至有些木讷,脸上的表情几乎有些死板,但这却是最符合我心中的简爱的。我对原著里简爱的印象一直是一个不卑不亢、宠辱不惊、内心热情似火外表却安静冷淡的独立女性。夏洛特·甘斯布完全演出了简爱那种外冷内热、外表沉闷却内心火热的感觉。
她的表情并不丰富,却恰到好处,我记得当罗切斯特和英格拉姆小姐一起骑马回到桑菲尔德的时候,简爱从窗子看到之后,她微张着的嘴慢慢的合上,脸上的表情变得很阴郁,这个表情给我留下了很深的印象,我当时觉得,夏洛特把简爱的那种忧郁表演的非常好,简爱的忧郁不是那种眼泪汪汪的,浮于表面的忧郁,而是一种很深沉的忧郁,一种任何言语和眼泪都会显得苍白的,深入骨髓的忧郁。
夏洛特饰演的简爱在气质上非常接近原著的感觉,安静、忧郁、坚强、冷静、独立、不卑不亢,可以说看完这部电影后我就直接喜欢上了夏洛特·甘斯布,电影虽然因为过多的删减和改编而较为逊色,但女主角的表演却是相当出彩。似乎法国女演员身上都有种特别的气质,总在不经意间透露出优雅和艺术感,往往通过表情、眼神就可以掌握好一个角色,这是一种无关外貌,而是从骨子里散发出的美。
看完电影之后还有一点我很想吐槽一下,就是怎么电影里除了花园表白的戏外,所有其他室外的戏全都是白天,导演是不愿意拍夜戏还是咋的,好多原本是晚上的情节都改到白天去了。