2022年戛納電影節榮獲費比西大獎的伊朗影片《金币灰黃》(Leila's Brothers, 2022)(又名:萊拉的兄弟),将伊朗電影情節劇帶到了一個全新的維度。荒誕的家族人物,融入一地雞毛的故事情節中。影片探索功能失調的家庭動态、經濟困難和代際财富的龐大故事,充滿人性、深度和幽默,映照出不完美家庭的真正情感。這部電影直面社會問題、戲劇性十足、以角色精彩塑造為導向,引起了戛納中國影評人和行業人士的強烈共鳴。

...
《金币灰黃》海報

在當下的伊朗電影中,賽義德·魯斯塔伊(Saeed Roustayi)堪稱一位新星。這位生于1989年的年輕創作者迄今隻拍了三部長片,但已經獲得世界各大電影節展和獎項的青睐。魯斯塔伊的首部長片《永遠的一天》(Life and a Day, 2016)曾獲得數十項國際獎項和提名。他2019年推出的《650萬》(Just 6.5, 2019)通過對伊朗禁毒狀況的描繪來反映社會現實,該片先後入圍威尼斯國際電影節和東京國際電影節等重要節展,并最終獲得47屆法國凱撒獎最佳外語片的提名。這部影片還獲得當年伊朗國内的票房冠軍,可謂是獎項票房雙豐收。

...
賽義德·魯斯塔伊

2022年,魯斯塔伊的新作、數夢佳片《金币灰黃》(Leila's Brothers, 2022)入選戛納國際電影節主競賽單元,首映之後口碑不俗,并最終獲得影評人費比西獎。影片在網絡上也是好評不斷,爛番茄新鮮度高達91%。2022年11月,《金币灰黃》在金雞國際影展進行了中國内地首映,片中扮演父親的賽義德·普爾薩米米(Saeed Poursamimi)獲得最受歡迎國際男演員獎。

《金币灰黃》由伊朗著名女演員,曾主演《推銷員》(The Salesman, 2016)的塔拉内·阿斯多裡蒂擔任女主角,曾憑借《一次别離》(A Separation, 2011)獲得柏林國際電影節銀熊獎最佳男演員的佩曼·莫阿迪也在其中扮演了重要角色。

...
《金币灰黃》中的塔拉内·阿斯多裡蒂

影片的故事是一位名叫萊拉的女性試圖通過一項創業計劃來拯救她深陷貧困的家庭,不僅準确地呈現了伊朗女性的生存現狀,還出色地塑造了衆多形象各異特色鮮明的人物,并且通過這一家庭的混亂來折射整個伊朗社會在當下的“一地雞毛”。

以下是《金币灰黃》戛納影評

...
《金币灰黃》劇照

本文于2022年5月25日發布于Little White Lies
原作者:David Jenkins

賽義德·魯斯塔伊的這部近三小時的家庭史詩,不僅具有俄國文學叙事的深度,還展現了有如心理學教科書一般對人際關系的深刻洞察。這部作品成功地颠覆了支撐當代德黑蘭生活的搖搖欲墜的支柱。

在這部電影中,你可以看到約翰·斯坦貝克(John Steinbeck)的影響,它刻畫了貧困帶來的屈辱,以及一個不斷将人擊潰打垮的體制。它就像一部帶有文學性和藝術性的電視連續劇,以其最完美的方式呈現。這部電影的每一幀畫面和每一句台詞都經過精心構思,達到了完美的境界; 雖然劇情錯綜複雜,卻讓人信服——每一次情節的推進都像打開一系列小禮物,讓你從影片一開始一直被深深吸引,直至最後。

...
《金币灰黃》劇照

塔拉内·阿裡多斯蒂飾演萊拉,她是家裡的獨生女。

其父親伊斯梅爾不僅傲慢自負,而且鴉片成瘾,是一家的族長。

萊拉有四個愚蠢的兄弟:
由佩曼·莫阿迪飾演的馬努切爾,他試圖通過一場騙局來擺脫貧困;
由法爾哈德·阿斯蘭尼飾演帕爾維茲,懶散成性,帶着五個孩子,卻滿足于看守商場公廁的工作;
由穆罕默德·阿裡飾演的法哈德,四肢發達頭腦簡單、癡迷于摔跤比賽,對父親唯命是從;
由納維德·穆罕默德紮德飾演的阿裡爾紮,他懦弱,但被萊拉認定是拯救這個悲慘家族的唯一希望,盡管萊拉需要說服他接受一些非常殘酷的家庭真相,才能使他挺身而出。

...
《金币灰黃》劇照

電影圍繞着伊斯梅爾的渴望展開,他渴望被同輩和長者尊重,因為在他可悲的一生中,他總是受到他人的羞辱和虐待。在一個表親去世後,他被選為“家族族長”,這一地位将使他在等級制度中居高臨下,然而,為了享有這一特權,他必須支付一筆巨額費用。萊拉認為這一傳統純屬胡說八道,她不僅迫切希望她那可憐的父親避免被剝削,還希望他手中價值數百萬土曼的40枚金币能夠用于德黑蘭一個新興商場的店鋪首付,這樣一來,她的兄弟們就可以走上發家緻富之路。

盡管電影以萊拉為題,但她并非中心人物。她對計劃的巧妙操控很多時候發生在鏡頭之外。有時,她的智慧和理性,讓她在故事中顯得如同一座道德明燈。然而,魯斯塔伊并沒有令任何角色成為完全令人同情的存在(反之亦然)。随着秘密的揭示和情境的轉折,每個人都被暴露在批判之下,經常處于失敗的邊緣。

...
《金币灰黃》劇照

電影以簡潔而精準的手法拍攝,以此來最大程度地捕捉群戲的細微精妙之處。有許多場戲,鏡頭畫面中同時出現了七個或者八個人物。魯斯塔伊和攝影師胡曼·貝馬内什能夠讓每個人都處于動作的中心位置,這樣的調度,其本身可謂是一個小奇迹。

然而,電影的真正亮點在于其劇本,它曲折生動,融入了史詩般的對話和充滿矛盾的争論,達到了情感和叙事的極緻。為了使叙事的轉折更為真實可信,魯斯塔伊付出的努力令人震撼,同時也充滿了娛樂效果。很難想象,演員們是如何把這一劇本演繹出來的。

《金币灰黃》對根深蒂固的傳統和父權制度進行了徹底的剖析,與此同時,它解釋了為何人們會盲目地将它視為某種存在的安慰。代際的更叠、時常懸浮在角色頭頂上方死亡的幽靈,都使得戲劇沖突更加激烈,将這一家族的悲劇繪成了一幅宏大的畫卷,譜寫出一部震撼人心的作品。

©《金币灰黃》(Leila's Brothers, 2022)中國大陸地區獨家版權方

...