追剧手札一些汉化 2.14更新

人物关系

■小一郎（丰臣秀长）／仲野太贺
天下人丰臣秀吉的弟弟
登场时名为小一郎。
一直专心致志支持兄长取得天下，被称为“天下第一的辅佐角色”。

■藤吉郎（丰臣秀吉）／池松壮亮
卷入小一郎进入乱世的野心勃勃的哥哥。
比小一郎大三岁，登场时名叫藤吉郎。
出生于尾张中村贫苦农家，但在主君战国大名织田信长麾下迅速崭露头角，最终完成统一天下。

■仲／坂井真纪
丰臣兄弟的母亲，温柔守护儿子们仕途成长。
早年丧夫，独自一人抚养两个儿子和两个女儿。
在儿子们异例的仕途成功中，虽然感到喜悦与困惑，却依然温暖守护他们。
当秀吉成为天下人并担任关白后，她被尊称为“大政所”。

■瑞龙院／宫泽艾玛
对兄弟严格但可靠的姐姐。
丰臣兄弟的姐姐，个性坚强，好胜心强。
她生养了三个儿子，却被缺少继承人的弟弟秀吉利用，成为政治工具。
后来成为秀吉继承人的长子秀次被怀疑谋反，最终与妻子一同被处刑。

朝日姫／仓泽杏菜
丰臣兄弟的妹妹，总是带着明朗笑容、天真活泼。
即使在贫穷的农家生活中，她也总是积极向前，保持笑容。
因为兄长们的仕途成功，她与丈夫过上了富裕幸福的生活，但某天突然被秀吉休掉丈夫，迫使嫁入德川家康门下。

直／白石圣
小一郎的青梅竹马，也是他的初恋。
出身尾张中村的豪族家庭，与小一郎和藤吉郎同乡。
她和小一郎同龄，从小一起长大。
虽然性格果敢、像男孩子一样，但内心暗暗爱着小一郎。
在乱世的风云中，她被命运摆布，是悲剧女主角。

坂井喜左卫门／大仓孝二
直的父亲。
尾张中村有很大影响力的地方豪族。
因某些原因憎恨藤吉郎，也不赞同小一郎与女儿直关系亲密。

了云和尚／田中要次
尾张中村山寺的住持，像家人般守护着小一郎与藤吉郎。
从他们幼年起就关照他们，并在需要时伸出援手，给予帮助和指导。

信吉／若林时英
小一郎的农民伙伴。
父母双亡，他拼命维持人手不足的田地。

玄太／高尾悠希
小一郎的农民伙伴之一。
生活贫困，为了稻种与信吉一家发生小冲突，反映农村生活的艰难与现实矛盾。

宁宁／滨边美波
与丈夫秀吉一起攀登成为天下人的阶梯。
丰臣秀吉的正妻，秀吉担任关白后被称为北政所。
她性格不服输，与丈夫一同在仕途上奋勇向前，
最终从庶民之女升至战国时代的“第一夫人”。

浅野长胜（由宫川一朗太饰演）
宁宁的父亲，是侍奉织田家的武士。曾与小一郎等人的已故父亲弥右卫门一起出战，现在仍然十分器重藤吉郎。

■织田信长／小栗旬
追求统一天下的孤高魅力型人物
他凭借大胆而革新的战略以及非凡的领导力，扩张了领土，是以“天下布武”为口号、志在统一全国的魅力型武将。对于立志成名的小一郎（后来的秀长）与藤吉郎（后来的秀吉）兄弟来说，他是绝对的主君。他还有一段痛苦的过去——在家族当主争夺中，亲手杀死了与自己对立的弟弟。

■市／宫崎葵
经历波折一生的战国女英雄
她是织田信长的妹妹。在乱世中被命运摆布，过着悲剧般的一生，但为了兄长信长和织田家，她毅然坚强地度过了跌宕起伏的人生，是战国时期的女英雄之一。她嫁给了与信长结盟的近江大名浅井长政，生下并抚养了三位女儿——茶茶、初和江，但后来她的兄长与丈夫发生了对立冲突。

■柴田胜家／山口马木也
阻挡在兄弟面前的一道巨大屏障
他是织田信长的重要家臣之一。以勇猛果敢的战斗能力著称，被称为“鬼柴田”，令人畏惧。对于足轻时期的小一郎（后来的秀长）和藤吉郎（后来的秀吉）来说，是既害怕又难以应付的存在。随着两人逐渐出人头地，他开始明显地排斥和敌视他们。在信长去世后的“清洲会议”上，他参与了继承人争夺战，并最终在“贱岳之战”中与兄弟二人正面交锋。