因为发链接原文被删两次了，第三次补......
---------------------------------------------------
第一次翻译，水平也不高，难免会有词不达意、会错意以及粗心烦的小错误，还请大家见谅，所以听取友邻的建议保留了双语，欢迎大家私戳指正，我后续会换源。
评论区放了两版，一版是原版画质加上我配的字幕，一版是自己修复画质过后的版本。选择自己喜欢的就好，大可不必高高在上地开嘲，你看不起修复但是总有人需要。
不过意译英译中的过程中必然有有效信息的损失。我在翻译的时候也发现有几段英文表述得不够清楚。
不过全网目前还没有中字资源，也算解燃眉之急
所以如果有可能还是希望能有大佬直接用原语言翻译一版，我可以提供画质过得去的无字资源。
先发个mp4版试探一下度盘的底线，链接放在评论区，不然会被豆瓣删，如果链接失效请联系我补。
.........
