我是2020年7月看完这个系列的，当时对于网上的中字非常不满，错漏实在太多，还有把“普罗米修斯”翻译成“自由女神”这种低级错误。深感这个系列的意义重大，所以询问了一位博主，可否考虑对目前网上的中字进行修订。博主答应了，最近已经发布。我目前配合他修订的中字，重看了第一部，真的有质的飞跃。

今天推荐给大家。

htt删ps://pan.ba删idu.com/s/1519tyreATpiJA删jqbpSM1wQ
????：xuu9

原博：https://m.weibo.cn/6132623291/4791225604114570

...
...
...
...
...
...
...
...
...