若不是封面的杰克吉伦哈尔，我是断然不会点开这种一看就知道是香港翻译官最爱不释手的XX威龙或者XX杀阵这种狗屁不通除了一个“新”字能表示老片翻拍以外剩下四个字完全不知道想要表达什么的毫无意义的片名翻译的电影。

然而却意外看到了这两年整体气氛和节奏最好的动作爽片，相比之下《养蜂人》甚至《灰影人》这种银子没少花，大腕没少找，成品效果却让人眼前一黑的三流作品恐怕只能自降一星以示差距。只能说道格里曼即便整体水平不如当年巅峰但基本功还是在的，而我们的老朋友郭达斯坦森作为杀神类型片始作俑者之一，却没能成功守住这块地盘。

从个人的角度来看吉伦哈尔和汤姆哈迪是为数不多可以给人以亦正亦邪气质的主角，而非丹泽尔华盛顿或者连姆尼森那种过于正派往那一杵就是一身凛然正气的硬汉男主。因此同为爽片本片与《申冤人》这种营造深沉内敛的电影完全反其道而行之。无论是浮夸的镜头语言、高饱和度的配色，还是妖艳贱货佛罗里达独有癫狂迷乱的犯罪风格，都无疑与洛杉矶芝加哥底特律这种勤勤恳恳贩军火，扎扎实实卖大麻的老牌犯罪枢纽城市大相径庭，突出一个随心所欲率性而为。你到最后都不知道反派想要买下这一条街是想做什么，反正我就要你这块地皮就是了。所谓佛州不养闲人，你甚至可以把本片作为GTA6的先导预告来惊鸿一瞥。甚至导演还明目张胆地在片子里碰瓷老西部电影，仿佛就要让你见识见识，那些快意恩仇侠肝义胆的通心粉西部片放到咱热情好客的佛州大舞台会变成什么格调。

鉴于宝强那片子管自己叫作《八角笼中》，那么本片不如叫作《八角笼外》。从这个角度来说若是反派打手换成同为爱尔兰人且同样有丰富格斗资历的汤姆哈迪来演，说不定会更加精彩，甚至把吉伦哈尔的风头抢走一些也未可知。

很绝妙的是主角的台词和做派都有一种燕双鹰风格的装B，这种打架之前先问对方有没有买保险的恶趣味使得其神似程度即便是把“我堵一块大洋，你会看到自己的脑浆”直接照搬到吉伦哈尔头上恐怕也不会有什么违和感：

“我身上有药，可以治好你头上的淤伤。”

（反派摸头）“WTF，什么淤伤？”

“现在还没有，等一会就会有了。”

又或者在动手前灵魂拷问：“像你这样的人该怎么改变呢？啊？你改变不了，只有死。”等到反派都被放倒在地后，再语重心长地来一句“为什么想让人明白点道理就这么难呢”作为临别赠言。

这种奇怪的幽默感无疑会让很多人觉得多此一举，但也注定会让身怀特定幽默细菌、尤其是对燕双鹰风格不排斥的观众会心一笑。 本以为这几年北美对话痨形象的刻画已经被瑞安雷诺兹这种千古罪人的烂俗无聊风格荼毒殆尽了，却是没想到在鹰系列渐行渐远的时候反而是大洋彼岸的老外们可以贡献一出精神续集。

如果你能够不去纠结一些类似“为什么一个连当地警方都收入麾下的黑社会组织带着一群五大三粗的打手日复一日兢兢业业整整霍霍了半年都抢不下来一个无权无势无靠山的女老板开的小破酒吧”这种逻辑硬伤，那么本片可以算得上这两年来同类型电影里不错的解压良品。

（完）