真正的痛苦ARealPain(2024) 跳痛之旅(台)

Jesse越來越Woody Allen了…可以再松弛流暢些就好了。火車上睡過頭的戲居然是石頭姐的idea，其實有點作啦。#聖丹斯

#Sundance2024#帶着American Indie濾鏡，在波蘭做Jewish Heritage flâneur。Eisenberg第二部長篇用他自己的話來說是關于家庭親情與曆史根源的relation film，而Kieran Culkin飾演的Benji雖然真的讓人全程尴尬厭煩，他本身經曆loss, grief, addiction的背景故事又與猶太人遭遇大屠殺清洗的殘酷曆史形成電影文本上某種互文，隻是這樣的代際創傷是否令人信服，關于real pain的對話能否在叙事中被解構，也許效果上真的見仁見智了。電影全程使用肖邦的古典鋼琴作為配樂，畫面也相比Eisenberg首部作品更加精緻，但在整體呈現下這樣的diaspora卻失去了更獨特的表達，有點為其失去Eisenberg之前表現出的文學靈氣而感到可惜了。意外驚喜大概是福田知盛這次扮演英國tour guide非常貼合本人氣質了。

世界首映 @ Eccles Jesse的第二部自編自導的長片 有不少笑點 節奏明快 時長好評 美國波蘭裔猶太人的尋根之旅

Sundance 電影節。一個Woody Alllen倒下去，三兩個Woody Allen站起來。小小的視角，簡單的人物關系，以一個主題的音樂貫穿，加上一個，哦不，是兩個碎嘴的男人。

敏感性格提升了這趟“波蘭曆史遺産定制遊”的情感增值，當然，有這樣的旅伴注定會讓人心煩吧。猶太墓碑上的石頭，作為主角某種順便儀式感的麥格芬，被巧妙用到了結尾。

最後把标題打在Benji的臉旁邊的時候，像是一個問句，是的，什麼是真正的痛苦呢。找不到人生的方向并不是真正的痛苦。真正的痛苦是，當我想把這個痛苦放進一個context裡，我發現它格格不入。

它無法被放置在家族曆史的語境下，因為奧斯維辛的記憶那麼慘痛，祖母奇迹般的幸存并且遠渡重洋開始新的生活。“那麼tough的祖母怎麼會有想要結束自己生命的後代呢？”它也不能被放進兄弟情誼裡，在David眼裡，Benji那麼酷那麼招人喜歡，為什麼會那麼痛苦呢？

是的， 格格不入，所以我隻能一個人端着我的痛苦，承受這個重量，找不到一個安置他的地方，這才是The Real Pain.

卷毛果然文字工作者，台詞非常棒幾乎可以是在向WA看齊了。關于家族和曆史的因素加入，個人認為是卷毛還不夠成熟的表現…其實兄弟倆無論曾經的親密還是當下的傷痛，都可以跟家族曆史無關，加入這個沉重的主題，反倒喧賓奪主的多餘，原本可以更加舉重若輕的。很喜歡結局，失去的就是失去了，一次短短的旅程其實什麼都改變不了，可見卷毛是骨子裡的悲觀主義者。

？？？？？？what's the point??????被自己困住的兄弟，so what？文藝擰巴男，這是哪門子真正的痛苦？？？？？無病呻吟。