...文：潔怡
編：蓊蓊
《茲山魚譜》 是韓國導演李濬益2021年的作品。在此之前，李濬益拍攝的《素媛》《思悼》等影片均獲得了不錯的口碑。《茲山魚譜》延續了李濬益此前曆史片的風格特點，整部影片平靜舒緩、深邃蒼涼。
...《素媛》海報
...《思悼》海報
01 山中師友
影片的主線由一對沖突對立的師生關系構成。丁若栓，一位飽讀詩書的儒士，以博大的胸懷吸收外來文化，卻在辛酉事件中被流放到黑山島；昌大，一位黑山島漁民，是不被貴族承認的私生子，他對魚類了如指掌，熱愛學習又滿腔熱血。
...儒士丁若栓
...漁民昌大
兩人代表着截然不同的兩套知識系統，一套是來自中國的程朱理學，是東亞各國君主的駕馭心術，注重誦讀研修，代表着坐而論道的學院派。一套來自自然的經驗習得，蘊含着海洋生物學的奧妙機理，代表着身體力行的實踐派。影片并沒有打算抑此揚彼，而是通過兩人漸進式的相互學習過程，表達了兼收并蓄，博取衆長的開放态度，這與當代韓國東西交彙的發展觀念是暗合的。丁若栓向昌大教授四書五經，而昌大指導丁若栓完成《茲山魚譜》，兩人逐漸形成了亦師亦友的關系。
...影片中有一個耐人尋味的地方，當丁若栓、昌大、家居嬸三人吃玉米時，丁若栓說起玉米很好吃，是因為種子很好。而家居嬸不同意，認為是土地好才能種出好的玉米，這和父母的角色是一樣的。大家都認為孩子好是父親的功勞，卻忘記了母親的養育。丁若栓和昌大聞言大有所悟，這一幕頗有“三人行，必有我師”的味道。
...換一種思考方式，知識與經驗才能突破舊有的框架。男性視角也好，女性視角也好，朱子理學也罷，基督神學也罷，包括現代科學知識等等，這部電影屢次借丁若栓之口道出了廣博包容的境界。
...昌大手持地球儀
02 黑白兩世
與人物關系相對應的，是攝影上的黑白兩色。黑白畫面的拍攝手法是李濬益常用的表現方式之一，他曾在《思悼》《東柱》中運用黑白色調。相比當下許多電影追求色彩豐富、特技效果絢麗，《茲山魚譜》簡單的色彩讓整部電影更加内斂、沉靜和樸素，給人以純真質樸的感受。當全景拍攝黑山島時，呈現出水墨畫般的質感。當然，黑白色調也讓食物原本的色彩得不到呈現，尤其是各種魚類，這略顯遺憾。
...黑白，是整部電影最大的隐喻所在。黑色代表丁若栓在黑山島黑暗的、被流放的日子，白色代表黑山島的純樸、天然；同時，黑色還代表當時朝廷的昏暗無光與腐敗堕落。
這類對比性的隐喻貫穿全片，尤其是在最後，丁若栓和昌大的畫面交替出現。一邊是丁若栓在黑山島寫《茲山魚譜》，對各種海洋生物進行解讀，給人歲月靜好之感，而另一邊是昌大面對官場上的腐敗不堪。
...昌大參加科舉踏入官場
丁若栓講到墨魚的墨汁有光澤，遇到水能複色，鱿魚的肉柔軟但骨頭硬，能夠治療驢馬的背瘡，海膽外面都是堅硬的刺，但内部柔軟，能夠飛出青鳥。這些一連串對海洋生物的解釋與朝廷的黑暗同時出現，似乎隐喻着丁若栓所處的境況，雖然被流放，被排擠，但底色未改，依然堅守内心的純潔和文人的氣節。雖然身處黑山島這樣的地方，但依然内心柔軟，有着心系百姓的寬廣胸懷。
...丁若栓完成《茲山魚譜》
03 茲山遊魚
魚是整個影片最重要的角色之一。從題目到情節，再到主題，魚在整個影片中發揮着不同的作用、有不同的涵義。
首先，魚是黑山島主要的食物，是島民生存的基礎。其次，魚是丁若栓和昌大之間的紐帶，當丁若栓卧床不起時，昌大去捕撈魚給丁若栓補身體，當昌大釣到罕見的大鲷魚時，第一時間背回去給丁若栓看。丁若栓被黑山島豐富的魚類吸引，昌大用魚類知識與丁若栓交換儒學知識，魚連接着丁若栓和黑山島、昌大的感情。正如丁若栓在結尾所說：“昌大啊，第一次聽到黑山島時，我很恐懼這名字。但是我遇到了你，一起度日，恐懼漸漸消失。原本被流放之罪而折磨消失的我那強烈的好奇心本性，再次被點燃了起來。”
...丁若栓流放黑山島的經曆很容易讓人聯想到中國的蘇轼和沈從文。蘇轼被貶，依然豁達面對生活，樂觀地觀察萬物。寫下了“東風袅袅泛崇光，香霧空蒙月轉廊。隻恐夜深花睡去，故燒高燭照紅妝”這樣的詩句；在朋友的幫助下，争取到五十多畝荒地，帶領全家老小開荒種地，過上農耕生活。
...沈從文面對政治壓力，轉向文物研究，在博物館鑽研服飾文化，并寫成《中國古代服飾研究》一書，填補了我國服飾史上的空白。而《茲山魚譜》中的丁若栓，被貶黑山島，遭到島民排擠，鐘情于魚類研究，融入黑山島的生活，成為島上的一員，遠離官場的紛擾，寫成了《茲山魚譜》一書，為海洋生物學留下了寶貴材料。
...這沉靜中的堅韌力量正是導演李濬益的一貫表達。丁若栓無論身處何處，都在為美好的事物而堅持，心中的信念從未改變，就像他自己說的：“活成不斷向上飛的鶴，雖也不算壞事，但是，即便身上沾滿污水泥漿，也選擇活得像茲山（原黑山）一樣，雖外表看着黑暗，卻生機勃勃、自由自在，也未曾不是有意義的啊！”
...又或者活着像茲山的遊魚，度過各自的魚生，正所謂“斑鳐走的路斑鳐知道，黃貂魚走的路黃貂魚知道。”這裡隐喻了丁若栓和昌大最後走上了不同的人生道路，但最後殊途同歸，和魚一樣，無論走上什麼路，都必将歸入大海，融入浩渺煙波。
END
更多精彩，盡在迷影！
