嗯,译名比原名更好的,果然还是寥寥,这部也一样。非常好的谍战片,家国情怀时代风云政治讽喻信仰淬炼融为一体。情感极丰盈而立意极崇高。必须承认,我对当代政治和韩国历史都比较陌生,两者结合恐怕就到了一种堪称隔膜的境地,所幸几年前友人曾把韩坛某位卡里斯玛型领袖的传奇讲述成一段很好听的故事,现下细节虽然忘光了,但那种铭镂极致的,行到尽头剑峰无堕的理想主义悲感仍然残留胸中,反过来为本片朴晳映和李明云的人格底色打了包票,否则,我大概会觉得后半段过分童话罢。那样美丽的人无论如何稀少,终究是存在于世间的。 但是呢,以个人审美而言,比起《潜伏》式的一眼万年岁月何功的收束,终究更喜欢两人分别之前在李明云家中深水静流的小酌。俺们东亚含蓄就是这样嘛,口中说着“你已经通过我们所有考验,是我们的人了;我们朝鲜人很单纯,一旦决定相信一个人,就会永远相信下去”时候,其实眼睛隼一样带着考量,心里也还有惊猜,老狐狸真正缴械那一刻,如天地玄黄莺飞草长没有声音。颦儿所谓“你不用说了,你说的我都知道”是也。人生得一知己足矣,斯世当以同怀视之的意思则是,今天哪怕天上下刀子,下硫磺,下此前人生所有的逢赌必赢愿赌服输,此时,此地,我也要接过这杯酒一饮而尽。这样两个人,多年以后银汉遥望,还需要高举手腕的卡西欧和领带上的胸针么?我怕导演不是不懂而是太懂了。太懂也是问题。

此外,和朋友刚好相反,“朴晳映入朝一行完全符合我的想象”,我觉得很可能不符合我的想象,虽然演金正日的演员神肖形似,堪称一绝。