...

上個月,湯淺政明新作《犬王》在北影節上映,我們集體經曆了一次「在影院聽演唱會」的奇妙體驗。

湯淺政明,日漫史上的最強幻覺制造機,才華多到像是端着碗一邊走一邊灑的動畫大師,我們曾多次在播客中講解他的創作技法。

這次,我們再度解析他的新作《犬王》,看他與團隊如何借助飛起的才華,用搖滾樂講述曆史。

歡迎在各大音頻平台搜索【铥铥科幻電波】收聽!

...
主播 | 局長、小靜、船長、李不撐

劇透預警

劇透預警

劇透預警

...

湯淺的《犬王》,一個詞:胡來。

太胡來了,以至于必須在開場前“警告”觀衆:後半截就像演唱會,大家可以跟着音樂搖擺,别不好意思。

起初無人在意,音樂動畫?都看過。但即便是閱片無數的北影節觀衆,也在古代歌手用“we will rock you”的節奏領掌時發出爆笑——

這樣的動畫,應該在武道館播放!

湯淺再一次探索動畫和電影的表達邊界,令人想起湯淺參與過的1992年劇場版動畫《櫻桃小丸子:我喜歡的歌》。

故事演到一半,毫無預兆地插入昭和流行金曲,畫面離開現實,小丸子騎着幻想中的怪獸飛入星空......

這樣怪到起飛的音樂動畫,在湯淺早期創作生涯就埋下了種子。

...
這段是湯淺老師參與的

著名音樂劇《耶稣基督萬世巨星》曾把嚴肅的宗教題材和前衛的搖滾音樂聯系起來,讓耶稣化身搖滾明星唱出自己的事迹。

...

《犬王》有點像動畫版《耶稣基督萬世巨星》。把嚴肅悲涼、日本人耳熟能詳的曆史故事,跟日本當代的偶像文化、搖滾音樂結合起來,太“冒犯”了,太“挑釁”了。他怎麼敢!

但他真的做到了。

01、曆史的巨大空間

「即便強大而有才華的人,也可能無法得到社會的承認。但ta的努力總會被人注意到,以某種方式傳承和銘記」

湯淺證明說,這就是本片的主旨。

《犬王》改編自古川日出男的小說《平家物語:犬王篇》,講述日本室町時代天生外貌畸形的能樂藝者犬王與遭受詛咒失明的琵琶法師友魚,兩者在紛亂時代的動人友誼。

...

《平家物語》是日本信濃前司行長創作的長篇小說,成書于13世紀初。全書講述1156年-1185年,以平清盛為首的平氏家族與源氏家族兩大武士集團大戰的經過。

有人将《平家物語》喻為日本的《三國》,因其着眼于曆史輪回與世事無常,開篇語很美:

祗園精舍鐘聲響,訴說世事本無常沙羅雙樹花失色,盛者必衰如滄桑

指的是,佛寺的鐘聲在訴說世事無常,豔麗的花也有凋謝的時候。

去年熱播的TV動畫《平家物語》也是湯淺證明的動畫工作室「科學猴子」制作,講述平安末期,平家政權由盛而衰,源家取而代之,家族王權興衰更替的過程。

結合那部動畫,更能感受到《平家物語》的基調:

當曆史的劇變來臨,《平家物語》會聚焦于“一個個繁華散盡時痛失珍愛之物的人。這是《平家物語》最吸引人的底色。”

...

《平家物語》充滿悲劇般的宿命感,但是湯淺證明給悲劇平添了一抹亮色,訴說打破命運的勇氣。

他從史書文獻的夾縫裡,找到了一位寂寂無名、鮮有記載的能樂師——犬王。

犬王是誰?

據說能樂起源與室町時代的世阿彌,他彙總并創造了現代意義的能樂——一種戴着面具,最早用于悼念源平合戰中戰士亡魂的音樂。史料中,犬王是同一時代比世阿彌更為出名的表演藝術家,不知為何卻沒有留下作品。

曆史留下了想象空間,湯淺開始舞蹈。

他希望我們記住淹沒在時代煙塵裡的人。片中,犬王和友魚死去後,他們的故事被遺忘,但他們的靈魂一直徘徊在日本街頭,唱着當年的歌謠,600年來不肯散去。

本應被擊垮的人播撒着向上的生命力,本應被忘卻的歌餘音繞梁。

犬王,便是擊破命運之人。

...
02、閃閃發光的友誼

犬王和有魚的經典友誼模式,讓人想起松本大洋的《乒乓》和《惡童》。

在《惡童》裡,小白是小黑的英雄。在《乒乓》裡,阿扁是月本誠的英雄。

兩個孤獨的孩子,一個是光源,另一個被照亮,《犬王》也是這樣的故事。

...

湯淺将犬王描述為“經曆苦難但閃閃發光的人” ,生而為怪物,被父母抛棄,與野狗為伍,撿剩飯吃,遭人唾棄......

這樣的角色在日漫裡分分鐘黑化,以自身不幸為由向世界複仇,犬王卻穿上花衣,帶起鈴铛,奔跑起舞,從不作惡,最多掀開面具開開玩笑。

犬王周遭洋溢的快樂訴說着一個真理:消解苦難比忍受苦難需要更大的力量。

他是萬世巨星,光輝燦爛,像邁克爾·傑克遜般在舞台上播撒能量,讓人大喊三聲:英雄參上!

友魚就是那個被光芒照亮的孩子。

從小瞎了眼睛,命運悲慘,父親告誡他“你要複仇”,但認識犬王後,友魚的世界有了一道光,忘掉了悲慘,也忘記了仇恨。

然而,命運在此時落下閘門,他倆的演藝事業在如日中天之時戛然而止,一人暴死,一人被困宮中,兩人不複相見。

當犬王被告知兩人無法再見,胸脯起伏了一會便歸于平靜,我們從未看到他面具下的表情,直到600年後,現代日本,在他們相遇的那座橋上,有魚的亡魂在孤零零彈琴,犬王聲音響起:

「我找了600年,終于找到你了。」

...

原著中,他們的友誼也克制而浪漫。

足利義滿将軍統一了《平家物語》,禁止友魚歌唱犬王的故事,友魚生氣抵抗,唱了三天三夜,被足利義滿殺死。

多年後,犬王也去世了。他去世時,天邊升起紫雲,犬王本要乘着紫雲和衆多菩薩一起往生,卻突然說,我要回去一趟,那邊還有個家夥還沒能成佛,被束縛着,他是友有,不,是友一,不,是友魚。他是我唯一的朋友,我們要相互解開詛咒,最後,我們要這麼說,你看,那是光。

...

飾演犬王和友魚的,是日本著名藝人 AVU chan 和 森山未來。

AVU chan(アヴちゃん)是女王蜂樂隊的主唱,據說是平家後代,性别未知,年齡未知,如同現代犬王。

森山未來是日本影視、舞蹈演員,在2020年東京奧運會開幕式上用舞踏表達對疫情中逝去生命的哀思。

...

動畫中,犬王用三首歌《腕冢》《鲸》《龍中将》表達了對平家亡魂的悼念,很可能就參考了森山未來的舞踏:“舞踏是拼命站立起來的屍體”。

除了聲優,湯淺政明還調動了種種天才手法刻畫這對友人——

視覺:

動畫最大限度表現了盲人如何“看見”。友魚用聽覺和觸覺感知世界,比如竹筒裡晃動的米,叽叽喳喳撲食的麻雀,銘牌上文字的筆畫。在友魚“眼中”,犬王是一團模糊的、手舞足早的光芒。

節奏:

原著行文短促流暢,極具音樂感,挑導演功力,擅長改編話痨小說的湯淺将原文的“奔跑感”完美呈現了出來。

動作設計:

在犬王身上,湯淺再次展現了他對“肢體”的迷戀,僅用一隻手賦予了角色極大魅力。

...

結論就是,湯淺政明在《犬王》裡再次揮灑了不可思議的才華。

疫情以來,這是我們看過最有才華的動畫電影之一。他用搖滾這種代表力量和火光的音樂講述曆史,太不可思議。

有些人的才華是強大到讓你自卑,湯淺則是剛剛好點燃你的中二之魂。

希望各位無論如何,都能在小屏幕或大銀幕上看一次《犬王》。

它音樂擊打人心,舞步不可思議,還有一份燃燒、綿延的友誼。