玉嬌龍當然是《卧虎藏龍》的高光，是整部電影的精神符号，當初又嫩又硬得像脆麻杆般的章子怡也的确适合這個角色——經李安為她量身定做之後——說白了，不管誰來演，大家都會喜歡這樣叛逆，有能量，理想化的人物。但楊紫瓊的俞秀蓮才是電影的骨肉，是真實的，活生生的人，她演到讓我們會相信江湖的存在。戲文裡隻會說江湖的打打殺殺、刀光劍影，卻從不告訴你他們幾天幾夜洗不了澡。

若隻看到玉嬌龍的光，那就太淺了，哪怕碧眼狐狸也比她複雜，碧眼狐狸的不甘是女性的不甘，叫人看到江湖裡無數不被看見的女性；而俞秀蓮是更值得長久回味的角色，因為她是每個普通人，徘徊在情與禮的糾結中，絕不會沖動，更害怕人生虛度，白白隐忍了一輩子。

如同楊紫瓊的星路，看起來好像讷讷，她不是走捷徑的人，盡管女明星趁年輕可以撈到大把紅利，她就那樣統統抛棄了，隻老老實實憑借一拳一腳打出來，這樣很ok，她也足夠成熟淡定，可是看着同期的後輩的女星風光無限，她内心就不會有一點波瀾嗎？她從來不講，直到拿了金球獎，我才聽到她難得激情的感言：我終于被看到了。60歲終于被看到了。原來酷如楊紫瓊，也擁有感性那一面。