因為發鍊接原文被删兩次了，第三次補......
---------------------------------------------------
第一次翻譯，水平也不高，難免會有詞不達意、會錯意以及粗心煩的小錯誤，還請大家見諒，所以聽取友鄰的建議保留了雙語，歡迎大家私戳指正，我後續會換源。
評論區放了兩版，一版是原版畫質加上我配的字幕，一版是自己修複畫質過後的版本。選擇自己喜歡的就好，大可不必高高在上地開嘲，你看不起修複但是總有人需要。
不過意譯英譯中的過程中必然有有效信息的損失。我在翻譯的時候也發現有幾段英文表述得不夠清楚。
不過全網目前還沒有中字資源，也算解燃眉之急
所以如果有可能還是希望能有大佬直接用原語言翻譯一版，我可以提供畫質過得去的無字資源。
先發個mp4版試探一下度盤的底線，鍊接放在評論區，不然會被豆瓣删，如果鍊接失效請聯系我補。
.........
