演出起始,天地派生自造物主的語言——

GIFT,“這是來自你的朋友的禮物”。

其後混沌初開,地表與時間随之流轉,一個孩子獨坐在島嶼的腹部,書寫着:

“能做到的事越來越多,世界變得溫柔······我喜歡這個世界,想讓它更加溫暖。”

節目01 鳳凰

...

筆尖再度孕育出鳳凰,兒時的火鳥展翅飛來,銜着新世界。

“找到了世上最溫暖的地方,那是我的夢想。”

獨白中越來越多的生命萌生,小草仰慕着盛大的太陽,它強壯而慷慨,卻總在萬物靜默時被月亮遮蔽。

喂,你為什麼要遮住太陽?

月亮回答:我愛着太陽,但太陽也有疲倦之時。我不會發光,我的光是向太陽借來的。

而彩虹環擁着月球表面的傷痕。

想像月亮一樣強壯、帥氣,因為有一個一定要實現的夢想。

節目02 希望與遺贈

羽生16-17賽季的自由滑節目,選曲結合了久石讓的View of Silence與長野殘奧會的主題曲Asian Dream Song,粉絲戲稱為“小九”,因為那藍綠色的考斯騰宛如九寨溝般神秘浩瀚的自然之景。

獨舞歌頌着月亮的傷痕與理想,它将太陽托付的光傳達給萬物。

在太陽偶爾才能探進的隧道裡向前,近乎要被黑暗蠶食了。

有個人緊閉雙眼,世界變得寂寞,空蕩蕩的,灰蒙蒙的。

直到一道光照了進來。神明的眼睛為寂寞的天地眨過了。

節目03 那個夏天

...

第二個節目在東京巨蛋首演,曲目來自經典電影千と千尋の神隠し,同樣是久石讓的作品。

“當世界年紀還小的時候”,稚嫩的天地間,有白色遊龍掠過。

滴水聲,星火醒了,光說着:這件事隻有你能做到,做給我們看吧。

新的一天,薄霧萦繞的早晨,風攜着挫敗與鼓勵。其中有某個人的歎息,有某個人溫柔。

雖然是勁風,但會将燥熱與迷霧吹散。

節目04 肖邦第一叙事曲

羽生的經典節目之一,數破世界紀錄,為全滿貫的皇冠鍍上金色。溯流而上,逆風而行。

在海洋中跌落,想起了上一世。

那裡有個滑冰的小人在動畫紛繁的線條中舞動。一段傳奇從始到終,濃縮于色彩與節奏。

在Otonal的樂聲裡,孩童變得茁壯,大人重新天真起來。

北京2022到東京2023,播報員介紹着冰場中央的選手。六分鐘後,滑冰的小蘑菇頭做好了準備,垂首等待開演。

On the ice, representing Japan, Yuzuru Hanyu.

節目05 引子與回旋随想曲

...

羽生現役生涯最後的短節目,在這裡将冰面上的遺憾終結。上半場結束。

Let's Go Crazy與Let Me Entertain You奇妙地銜接,像是創造者用一個玩笑吊起觀衆的胃口。

節目06 讓我取悅你

...

下半場首個節目便将之前的憂郁撕開一個口子,熱鬧從裡面瀉了出來,滾動着填滿整個場池。

觀衆也舉起遙相呼應的火炬,滿個世界都是星點。

但演出即将将從花鳥風月的萬象中抽身,潛入己身的宇宙。其中有座黑洞散發着冷寂。

冷酷的聲音響起,仿佛某個未來人與AI結成的新物種,在跳躍的電子樂中發問:

真快樂!真快樂!不是嗎?誰做出了你的笑臉?他為誰做出你的笑臉?他是誰?你真以為你可以?你有什麼證據?你隻是非要這麼想,因為做不到的你沒有存在的必要。

聽到電音的回答,他又自苦道:我已經不再快樂。我已經不喜歡了。我已經記不得了。

但答案強勢了起來,催促着:必須去做!直到做到為止!

他終于坦白了痛苦:“我隻是一心對抗着命運。時刻留意不去傷害任何人,留心不讓任何人受傷,我不想讓任何人失望。為了變成我該有的樣子,所以我才要變強啊!為了我能夠是‘我’。這樣的我,誰又能懂?一輩子都不會懂,不會懂!”(本節的翻譯來自wb@槍手樂寇pro)

答案消失了。

節目07 阿修羅醬

...

意想不到的選曲,Ado的阿修羅ちゃん,怪誕的歌詞,蕪雜的心緒,某種能量在蓄力。

世界因造物主的一念而生,随之而來的心事有時卻讓造物主忍不住想要逃離。

黑白雙子同時現身,如剛才一問一答的具象化。

黑背對世界,白執着地勸慰他回過身來。分不清到底誰才是誰的假面。

節目08 夜之樂章

好久不見的歌劇魅影,早已從起初的音樂劇故事脫胎為羽生獨有的物語。

浴血的紅與黑,堅忍的藍白金,多少畫面撲過——

在夜幕裡震顫着,歌唱着,既深情又怯弱的phantom。

說着“哪裡也不去”,卻為自己裝上了一扇門。沒有鎖眼,沒有把手,滿是釘子,但依然是一扇門。

節目09 終将結束的夢

許多孤獨的碎片在自我袒露:

“我不會傷害任何人。我會好好地當一個完美的人的。我會好好地作一個能幹的自己。所以不要留下我一個人好嗎?”(翻譯:wb@槍手樂寇pro)

夢遠走,自由也意味着孤身一人,“失去過什麼已經想不起來了”。

造物主面向我們,他的傾訴将越來越脹的黑洞裹了起來。他說的是一個約定,有關分享與陪伴。

黑洞在魔術師的黑袍裡消失了。

節目10 星降之夜

...

星星曾降落在我們最快樂的時分——平昌冬奧會的冠軍表演滑。各地的旅人曾為了見證同一個夢想湧入那個相比宇宙十分渺小的競技場。

所謂應援,是人們心中執着于愛的黑洞滋生的異花,有先天畸症:粉絲若不将期望強加于人,何苦費勁支持一個遙遠的人?接收者若不擔負壓力,又憑什麼囊獲這些支持?但即便有這樣的私欲交纏,愛之花依然盛大豔麗,因為它将某些心緒同享,那足以驅散孤獨。

一時投機足以詐取愛的好處,但投機者最終會被時間的縫隙漏過,像滿腹儲蓄的存錢罐一樣跌下貨架;而另一些自苦的人,甘願領受責任,甘願變成一種符号,既被歌頌推崇又被騷擾毀謗,成為平滑的地平線中一個叛逆的波動。他們會被許多人深刻地記住,也會将一部分自己深刻地遺忘。羽生結弦就是這樣将才能與慷慨、愛欲與責任、正直與偏愛緊緊收攏在一起的人,如此沉重,如此耀眼。

“大家的眼睛就像是繁星一樣。正因為大家在看,我才能站在這裡,才能聚集大家的光芒,綻放光彩。謝謝大家為我照亮前路。”(羽生結弦)

安慰黑洞的,點亮黑洞的,依然是那個名為愛的舊事。

盛放新世界的萬花筒暫停旋轉,造物主前來謝幕。

每個造物主都經曆了他人創造的上一世。他以上個世界的傷痕與光榮為質料,以才能——例如羽生結弦的花滑與語言——為架構,創造了新的世界,送給曾為他帶來小小安慰的人們。

GIFT 完

...