海燕

作者:高爾基

在蒼茫的大海上,狂風捲集著烏雲。在烏雲和大海之間,海燕像黑色的閃電,在高傲地飛翔。一會兒翅膀碰著波浪,一會兒箭一般地直衝向烏雲,他叫喊著,就在這鳥兒勇敢的叫喊聲裏,烏雲聽出了歡樂。在這叫喊聲裏,充滿著對暴風雨的可望!在這叫喊聲裏,烏雲聽出了憤怒的力量、熱情的火焰和勝利的信心。

海鷗在暴風雨來臨之前呻吟著、 呻吟著,他們在大海上飛竄,想把自己對暴風雨的恐懼,掩藏到大海深處。海鴨也在呻吟著,他們這些海鴨啊!享受不了生活的戰鬥的歡樂,轟隆隆的雷聲就把他們嚇壞了。蠢笨的企鵝,膽怯地把肥胖的身體躲藏到懸崖底下,隻有那高傲的海燕,勇敢地、自由自在地在泛起白沫的大海上飛翔!

烏雲越來越暗、越來越低,向海面直壓下來,而波浪一邊歌唱,一邊沖向高空,去迎接那雷聲。雷聲轟響,波浪在憤怒的波浪中呼叫,根狂風爭鳴。看吧!狂風緊緊抱起一層層巨浪,惡狠狠地把他們甩到懸崖上,把這些大塊的翡翠摔成塵霧和碎木。

海燕叫喊著、飛翔著,像黑色的閃電,箭一般地穿過烏雲,翅膀掠起波浪的飛沫。看吧!他飛舞著,像個精靈,高傲的、黑色的,暴風雨的精靈,他在大笑,他又在號叫。他笑那些烏雲,他因爲歡樂而號叫!這個敏感的精靈,他在雷聲的震怒裏,早就聽出了困乏,他深信:烏雲遮不住太陽,是的,遮不住的!

狂風吼叫,雷聲轟響。一堆堆烏雲,像青色的火焰,在無底的大海上燃燒。大海抓住閃電的箭光,把他們熄滅在自己的深淵裏。這些閃電的影子,活像一條條火蛇,在大海裏蜿蜒遊動,一晃就消失了。

暴風雨!暴風雨就要來啦!這是勇敢的海燕,在怒吼的大海上,在閃電中間,高傲的飛翔。這是勝利的預言家在叫喊:“讓暴風雨來得更猛烈些吧!”

有的人

作者:臧克家

有的人活著,他已經死了;有的人死了,他還活著。

有的人騎在人民頭上:啊!我多偉大!

有的人頫下身子,給人民當牛馬。

有的人把名字刻入石頭:想不朽;

有的人情願作野草,等著地下的火燒。

有的人他活著,别人就不能活;

有的人他活著,爲了多數人更好地活。

騎在人民頭上的,人民把他摔垮;

給人民作野草的,人民永遠記住他!

把民字刻入石頭的,名字比屍首爛得更早;

隻要春風吹到的地方,到處是青青的野草。

他活著别人就不能活的人,他的下場可以看到;

他活著爲了多數人更好地活著的人,

群眾把他擡舉得很高!很高!

人民是什麼

作者:臧克家

人民是什麼?人民是面旗子嗎?

用到,把他高高舉著;用不到了,便把他捲起來。

人民是什麼?人民是一頂破氈帽嗎?

需要了,把他頂在頭頂上;

不需要的時候,把他踏在腳底下。

人民是什麼?人民是木偶嗎?你挑著他、牽著他:

叫他動他纔動,叫他說話他纔說話。

人民是什麼?人民是一個抽象名詞嗎?

拿他作裝潢宣言、文告的字眼?

拿他作攻擊敵人的矛和維護自己的盾牌?

人民是什麼?人民是什麼?這用不到我來告訴。

他們在用行動作著回答!

相信未來

作者:食指

當蜘蛛網無情地查封了我的爐臺,

當灰燼的餘煙嘆息著貧困的悲哀。

我依然固執地鋪平失望的灰燼,

用美麗的雪花寫下:相信未來。

當我的紫葡萄化爲深秋的露水,

當我的鮮花依偎在别人的情懷。

我依然固執地用凝霜的枯藤,

在淒涼的大地上寫下:相信未來。

我要用手指那湧向天邊的排浪,

我要用手掌那托住太陽的大海。

搖曳著曙光,那枝溫暖漂亮的筆杆,

用孩子的筆體寫下:相信未來。

我知所以堅定地相信未來,是我相信未來人們的眼睛。

她有撥開歷史風塵的睫毛,她有看透歲月篇章的瞳孔。

不管人們對於我們腐爛的皮肉,

那些迷途的惆悵,失敗的苦痛。

是寄予感動的熱淚、深切的同情,

還是給以輕蔑的微笑、辛辣的潮諷。

我堅信人們對於我們的脊骨,

那無數次的探索、迷途、失敗和成功,

一定會給予熱情、客觀、公正的評定。

是的,我焦急地等待著她們的評定。

朋友,堅定地相信未來吧!

相信不屈不撓的努力,相信戰勝死亡的年輕。

相信未來,熱愛生命。

回答

作者:北島

卑鄙是卑鄙者的通行證,高尚是高尚者的墓誌銘。

看吧:在那鍍金的天空中,飄滿了死者彎曲的倒影。

冰川紀過去了,爲什麼到處都是冰淩?

好望角發現了,爲什麼死海裏千帆相競?

我來到這個世界上,隻帶著紙、繩索和身影。

爲了在審判之前,宣讀那些被判決的聲音。

告訴你吧,世界:我...不...相...信。

縱使你腳下有一千名挑戰者,那就把我算作第1001名。

我不相信天是藍的,我不相信雷的回聲;

我不相信夢是假的,我不相信死無報應。

如果海洋注定要決堤,就讓所有的苦水都注入我心中;

如果陸地注定要上昇,就讓人類重新選擇生存的峰頂。

新的轉機和閃閃星鬥,正在綴滿沒有遮攔的天空。

那是五千年的象形文字,那是未來人們凝視的眼睛。

面朝大海春暖花開

作者:海子

從明天起,作一個幸福的人,餵馬、劈柴、周遊世界。

從明天起,關心糧食和蔬菜。

我有一所房子,面朝大海,春暖花開。

從明天起,和每一個親人通信,告訴他們我的幸福。

那幸福的閃電告訴我的,我將告訴每一個人。

給每一條河每一座山取一個溫暖的名字。

陌生人,我也爲你祝福,願你有一個燦爛的前程。

願你有情人終成眷屬,願伱在塵世獲得幸福。

我隻願面朝大海,春暖花開。

你的孩子不是你的孩子

作者:紀伯倫

你的孩子,其實不是你的孩子,

他們是生命對於自身渴望而誕生的孩子。

他們通過你來到這世界,卻非因你而來,

他們在你身邊,卻並不屬於你。

你可以給予他們的是你的愛,卻不是你的想法,

因爲他們自己有自己的思想。

你可以庇護的是他們的身體,卻不是他們的靈魂,

因爲他們的靈魂屬於明天,

屬於你做夢也無法達到的明天。

你可以拼盡全力,變得象他們一樣,

卻不要讓他們變得和你一樣,

因爲生命不會後退,也不在過去停留。

你是弓,兒女是從你那裡射出的箭。

弓箭手望著未來之路上的箭靶,他用盡力氣將你拉開,

使他的箭射得又快又遠。

懷著快樂的心情,在弓箭手的手裏彎曲吧,

因爲他愛一路飛翔的箭,也愛無比穩定的弓。

隻要有一個女人

作者:南希•史密斯 譯者:黃長琦

隻要有一個女人覺得自己堅強,因而討厭柔弱的僞裝,

定有一個男人意識到自己也有脆弱的地方,

因而不願意再僞裝堅強。

隻要有一個女人討厭再扮演幼稚無知的小姑娘,

定有一個男人想擺脫“無所不曉”的高期望。

隻要有一個女人討厭“情緒化女人”的定型,

定有一個男人可以自由地哭泣和表現柔情。

隻要有一個女人覺得自己爲兒女所累,

定有一個男人沒有享受爲人之父的全部滋味。

隻要有一個女人得不到有意義的工作和平等的薪金,

定有一個男人不得不擔起對另一個人的全部責任。

隻要有一個女人想弄懂汽車的構造而得不到幫助,

定有一個男人想享受烹飪的樂趣卻得不到滿足。

隻要有一個女人向自身的解放邁進一步,

定有一個男人發現自己也更接近自由之路。

鄉愁

作者:餘光中

小時候,鄉愁是一枚小小的郵票,

我在這頭,母親在那頭;

長大後,鄉愁是一張窄窄的船票,

我在這頭,新娘在那頭;

後來啊,鄉愁是一方矮矮的墳墓,

我在外頭,母親在裏頭;

而現在,鄉愁是一灣淺淺的海峽,

我在這頭,大陸在那頭。

尋李白

作者:餘光中

那一雙傲慢的靴子至今還落在高力士羞憤的手裏,人卻不見了。把滿地的難民和傷兵,把胡馬和羌笛交踐的節奏,留給杜二去細細的苦吟。自從那年賀知章眼花了認你作謫仙,便更加佯狂。用一隻中了魔咒的小酒壺把自己藏起來,連太太也尋不到你。

怨長安城小而壺中天長。在所有的詩裏你都預言會突然水遁,或許就在明天,隻扁舟破浪,亂髮當風。樹敵如林,世人皆欲殺,肝硬化怎殺得死你?酒入豪腸,七分釀成了月光,餘下的三分嘯成劍氣,繡口一吐就半個盛唐。從開元到天寶,從洛陽到鹹陽,冠蓋滿途車騎的囂鬧,不及千年後你的一首水晶絕句輕叩我頟頭“噹”的一彈挑起的回音。

一貶世上已經夠落魄,再放夜郎母乃太難堪。至今成謎是你的籍貫,隴西或山東,青蓮鄉或碎葉城。不如歸去,歸哪個故鄉?凡你醉處,你說過,皆非他鄉。失蹤,是天才唯一的下場。身後事,究競你遁向何處?猿啼不住,杜二也苦勸你不住。一回頭,囚窗下竟已白頭,七仙五友都救不了你了。匡山給霧鎖了,無路可入。仍爐火是純青,就半粒丹砂,怎追躡葛洪袖裏的流霞?

樽中月影,或許那纔是你故鄉,常得你一生癡癡地仰望。而無論出門向西哭、向東哭,長安卻早已陷落。二十四萬裡的歸程,也不必驚動大鵬了,也無須招鶴。隻消把酒杯向半空一扔,便旋成一隻霍霍的飛碟。詭綠的閃光愈轉愈快,接你回傳說裏去。

再别康橋

作者:徐志摩

輕輕地,我走了,正如我輕輕地來。

我輕輕地招手,作别西天的雲彩。

那河畔的金柳,是西陽中的心娘。

波光裏的艷影,在我的心頭蕩漾。

軟泥上的青荇,油油地在水底招搖。

在康河的柔波裏,我甘心作一條水草!

那榆蔭下的一潭,不是清泉,是天上虹。

揉碎在浮藻間,沉澱著彩虹似的夢。

尋夢,撐一支長篙,向青草更青處漫溯。

滿載一船星輝,扗星輝斑斕裏放歌。

但我不能放歌,悄悄是别離的笙簫。

夏蟲也爲我沉默,沉默是今晚的康橋。

悄悄地,我走了,正如我悄悄地來。

我揮一揮衣袖,不帶走一片雲彩。