疫情中,把韓劇《春夜》看了,多少一解封鎖煩悶之苦。韓國愛情劇很多,但《春夜》是個異類。
這是一部日劇化的韓劇,無論是劇中的氛圍物櫻花,還是不斷響起的主題曲,都讓人想起日劇《東京愛情故事》。韓國愛情劇一般都三角戀,很煽情,很狗血,尤其是,感情戲很鬧。但《春夜》不同,它異常安靜,基調是夜晚的。嗓音很能反映民族性,日中韓東亞三國,在國民嗓門上一個比一個高,我個人向來偏愛日本人的輕聲細語,厭煩韓國人的吵架嗓門。從愛情劇來說,韓劇向來誇張有餘、細膩不足,比日劇差不止一個檔次。但《春夜》例外。可以說,《東京愛情故事》、《過把瘾》與《春夜》,代表了日中韓三國愛情劇的頂峰。
好的愛情劇,就是你和我,倆人足矣,三角戀是那些不知情為何物的狗血編劇的無聊噱頭。愛情本質是一種情感教育,兩個人在感情過程中,互相感知,彼此成長,成就一個巴迪歐說的“二”的共同體,這就是愛的真谛。《春夜》是深明這一點的。
《春夜》是完全日常生活向的,劇中的感情像日子一樣,隐忍中有噴發,平靜中有波瀾,但這波瀾絕不是要死要活,而是發乎情,順乎禮。有人說,這就是中年之愛。但跟費穆的《小城之春》不同,《春夜》裡的情感世界處在青年與中年的中間階段。它沒有青春之愛的爛漫,也沒中年之愛的沉重、靈與肉的沖突,比如渡邊淳一的《失樂園》。《春夜》很準确地抓住了愛情輕盈但不輕浮、成熟但不沉重這個微妙的時刻。
并不是人人都理解它的意義。韓國是一個深受倫理道德影響的國家,從韓劇中我們可以看到,韓國年輕人戀愛,從來沒有像中國、尤其是日本年輕人那樣輕松,父權制仍然根深蒂固,年輕人的戀愛需要考量道德倫理方面的影響。這方面,日韓形成了兩極。日本的愛情是個人性的,韓國的戀愛是倫理性,中國的呢?中國的戀愛是經濟性的。在日劇的戀愛中,日本父母常常是缺席的,在韓劇中,韓國父母幹涉子女戀愛,考量的是是否合乎禮,而在中劇中,中國父母也幹涉子女戀愛,但考量的是是否合乎彩禮。當然,能用錢解決的問題,其實不是問題。因此,《春夜》揭示了當代韓國年輕人戀愛的困境是最大的。這也賦予它戀愛情感的某種深刻性和感人性。情與理(禮)這個古老的命題,發端于中國,但在今天的中國早已不複存在了。而在《春夜》這樣的韓劇裡卻還能看到,實在讓人感慨。
老實說,白血病這種愛情病完全讓我無動于衷,但《春夜》卻把我看哭了。我在想,它的動人力量在哪呢?也許就在于它的平常性。平常的感情最動人。就像古詩裡說的,随風潛入夜,潤物細無聲。這就是《春夜》給人的感覺。