“這時我十分确信，當9号走出再生艙時，用他的眼睛打量這個世界的人一定不再是我。該死的忒修斯之船。”——原著《米奇7号》節選
2020年，導演奉俊昊憑借《寄生蟲》不僅拿下戛納電影節金棕榈大獎，還在奧斯卡拿獎拿到手軟，狂攬四項大獎：最佳影片、最佳導演、最佳原創劇本、最佳國際影片。
《編号17》是導演奉俊昊繼《寄生蟲》之後的首部新作。
制作成本1.18億美元（約8.5億人民币），是奉俊昊職業生涯目前成本最高的電影（信息源：Variety）。
影片全球票房要達到2.7-3億美元才有可能回本。
...男主是羅伯特·帕丁森，因為臉型方正，得昵稱“嫩牛五方”。
國際頂流影星，憑借《暮光之城》迷倒衆生。自律且上進，被诟病為“性感的面癱”後打磨演技，在《燈塔》《信條》《新蝙蝠俠》中奉獻了不俗的表演。
成功從偶像派晉級為演技派。
...電影《編号17》改編自科幻小說《米奇7号》（出版于2022年）。
原著幽默風趣，充滿哲思。一共14.3萬字，一天就能讀完。
小說講述的是，米奇為了加入星際移民，簽約出讓了自己的肉身，上傳肉體和人格，從而成為可以反複死亡和重生的“消耗體”，從事高危工作的故事。
導演奉俊昊稱把7号改為17号，是因為他想多殺死米奇10次。
讀完原著後再去看電影《編号17》，你會發現。
奉俊昊的改編都快到了魔改的級别——隻是借用了原著的概念和故事框架，從内容上來說，電影《編号17》和原著《米奇7号》沒太大關系。
...主要删減的是性尺度。
包括前面男主米奇和女友納莎畫的“啪啪啪體位圖”，圖中有後面米奇17号耿耿于懷的“B6”。
以及最後提到的C3“bring the baby”是暗示把蟲寶寶帶過來。
如果沒看這張圖，你可能不知道米奇在說什麼。
...電影《編号17》的故事框架和原著是一樣的：
米奇自願成為“消耗體”登上星際殖民飛船，可在一次緻命的任務中，米奇17号死裡逃生，回到飛船後發現米奇18号已經被打印出來。
他們因此成為“多重身”，因為資源有限和法律規定，他們兩個人隻能活一個……
...和《漢江怪物》《玉子》一樣。
電影裡有奇特的怪獸。
......到了要殖民的星球，這顆星球有沒有輻射？有沒有病毒？适不适合人類生存？
米奇告訴你。
他是第一個踏上新星球的人，第一個摘下頭盔的人，也是第一個被空氣中的病毒毒死的人。
說好聽了他是人類中的阿姆斯特朗，但說白了，他就是個小白鼠。
...而伴随着“消耗體”米奇的每一次死亡，每一次被抛棄，迎來的都是人類的進步。
米奇的死亡，是饋贈人類的大禮。
而這個米奇的所有記憶、性格、夢想，最後所有的數據也隻存儲于一個磚頭一樣的裝置裡。
...諷刺是奉俊昊的傳統技能，而用反烏托邦諷刺階級則是他的個人癖好。
反烏托邦《雪國列車》如此，《編号17》亦是如此。
《編号17》中的星際飛船就是穿梭在宇宙中的“星際雪國列車”。
米奇以及大部分船員都生活在狹小破爛的船艙裡，衣服色彩單調，又土又臭。
指揮官馬歇爾和他的老婆生活的地方，完全就像是一個别墅裡的大單間，有豪華的吊燈，有奢侈的酒櫃，有珍貴的挂畫，甚至還有卡拉OK。
他們的衣服也是質地柔軟絲滑，時尚鮮豔。
...底層的船員每天隻能吃有限熱量份額的食物，而且是循環來的食物，不夠吃，也難吃。
而住在移動别墅裡的馬歇爾，可以吃到牛排魚子醬。
...電影借女主的嘴，說出了那句擲地有聲的台詞——
“我們才是外星人，我們才是外來者”。
列強國家極具侵略性的殖民主義被罵得面目全非。
玩政治狂作秀的川普，和大洋彼岸曾經殘暴屠殺原住印第安人的燈塔國，在這裡都被罵得體無完膚。
...
但每一個諷刺都淺嘗辄止，簡單且膚淺，而且放眼好萊塢，早已千篇一律。
就像一個考生答完了試卷，乍一看每道題的結果都對了，但細看每道題的解法、步驟、邏輯思路和拿分點都是渾水摸魚，答案都對但隻能拿到70分。
橫向對比其作品，《編号17》隻是奉俊昊的一般水平，還不如《雪國列車》。
...很明顯故事發生在相對遙遠的未來，那時地球已經經曆了環境、資源和政治危機。
原著提到“他們（舊地球的人類）幾乎是窒息般困在了自己制造的垃圾堆中”。
星際殖民是為了逃離地球，尋找新的适宜人類生存的環境。
...在這種情況下，男主米奇很想逃離殖民星球。
但又因為他是個廢柴，什麼技能都沒有（“我想不出要是我在某個清早從窗台一躍而下，這宇宙會有何不同”），成為“消耗體”，是他登上飛船的唯一辦法。
因為要承受死亡和無法預知的痛苦，沒有人想成為消耗體。
而作為飛船上唯一的消耗體，可以靠循環的垃圾無限重生，米奇一直都被其他船員排擠。
“有一半的人覺得我是孽畜”，原著寫道，“一個孽畜，你明白罵？不完全是個人”。
...原著中的角色也不是非黑即白，二元對立，而是鮮活立體。
比如米奇的朋友提莫（原著為博托），他是米奇唯一的朋友，他并不狡猾奸詐，而是讓米奇明白朋友的限度在哪裡。
原著中，提莫是米奇的反面——他一直是“别人家的孩子”，天賦異禀，他毫不費力的成為星球上前十的球員，飛船駕駛技術也是一流。
他會幫米奇還債（原著中米奇欠債是因為米奇自己判斷失誤），但如果米奇為了賭球要求提莫打假球，提莫會拒絕，這就是他們“友誼的極限”。
...電影簡化和抛棄了許多原著設定。
最大的改動，莫過于抛棄了原著有深度的内核。
原著的内核是個思想實驗，或者說一個悖論——忒修斯之船。
...“忒修斯之船”的思想實驗一直影響着米奇對自己身份的認知。
想象一下，今晚米奇死了。
明天早上，另一個米奇醒來，他擁有和米奇一樣的身體，一樣記憶、性格和夢想，他就是米奇。
但他還是前一晚上的那個米奇麼？
對于其他人，和整個社會來說，米奇還是那個米奇，米奇還活着，甚至獲得了永生。
所以在原著中，消耗體最初的稱謂是“不朽者”。
但對于米奇個體來說，他在前一晚就死了，第二天早晨醒來的那個人不管多麼像他。
都不再是他。
原著寫道，“這時我已十分确信，當9号走出再生艙時，用他的眼睛打量這個世界的人一定不再是我”。
.........喜歡就點個有用吧。
關注我，不會錯過更多精彩解讀
文/女神的秋褲
2025.3.10淩晨/青島
