...

文:Granat

編:迷之菌子神奇菇

今天說說漫改電影《銀魂》。

...

最初,《銀魂》在國内發布了預告片,其中公布的選角與畫面便引起觀衆一緻叫好。

...

出演主演阿銀的演員是屢屢出現日本影視中的帥氣擔當,小栗旬。而在影片中卻會旁若無人的在街邊挖鼻屎。

...

摳摳~

出演神樂的橋本環奈,原在我眼中清純鄰家少女的形象,卻是在别人裙底下翻着白眼吐槽的一臉誇張。

...

摳摳摳!

可以說為了還原,演員們真的非常拼,已達成原著毀真人高級成就√

而還原之下的電影,有不可避免的漫改通病,二次元的違和感。人物的彩色發色、遮過眼睛的劉海,換成三次元形象似乎有些讓人難以接受。

...

許多角色為還原動畫,拉長聲音不停的咆哮似乎也不大合适。動畫中常吐槽聲優對角色的捧讀,意為毫無感情的念白。而真人版的銀魂正是恰恰好相反,是為用力過猛。

劇情中出現大量熱血打鬥,黑科技的刀劍相加。而在成本不高的真人中的電腦制作卻顯得有些廉價,缺少大型商業電影中的質感。最初亮相的大反派紅櫻,此刀出鞘,對應着夜色中的一輪殘月,銳利白刃上的淡淡紫光仿佛在渴望着鮮血。應是一把深不可測的妖刀。在真人版中的初見,反派似藏迅速抽刀,直見一抹紫光閃過,一把紫色激光劍停留在空中。

...

我在影院頓時是目瞪口呆,這像小孩玩具似的激光劍是啥玩意,不會是紅櫻吧。等等,按着劇情這真的是紅櫻诶!

撇下通病不論,銀魂确是如傳聞所言的突破次元壁,做到了神還原。在人物的造型,場景的布置,劇情的展開方面都做到了一模一樣。

...

近乎100%還原的場景

笑點頻頻,玩梗不斷。不是假發是桂;不是伊麗莎白,分明就是Q太郎;新八幾的本體明明是眼鏡啊;還有寄生獸的阿右,海賊王的惡魔果實,夏亞三倍速,風之谷飛行器。吐槽無處不在,引用信手拈來。就連影片中漫改的通病,劇組都以自我吐槽的方式進行解說。在吐槽的程度上大大還原了動漫。

...

自我吐槽

但我看完影片後卻有些怅然若失,傳聞中的神還原在我看來隻是表面上的還原,沒有get到銀魂真正的内容。銀魂之所以作為日本一部長久不衰的動漫,不僅僅是因為他的玩梗與搞笑,全篇所展示的人物角色豐滿,感情真摯。每一小篇似乎都有一些人生哲理。

在攘夷戰争結束後的名武士,退出曆史舞台,作為平凡人物生活。抛棄了破碎的夢想在繁瑣的生活中掙紮,卻依舊堅守着自己的信念。

...

某種意義上來說超級治愈的阿銀

在紅纓篇中阿銀作為一個普通武士,不論險阻的幫助他人,守護家人,對往昔的同伴手下留情;而萬事屋的其他夥伴在關鍵時刻有了成長,總是在一起并肩作戰的情誼。這都是在燃與熱血中的細膩,銀魂細裡真正的核心。而電影真人版在激烈的打鬥與淡淡的台詞中表現出銀魂中的不凡,卻沒有展現出他的偉大。

就像小栗旬電影後的訪談中談到,這真的是一個沒什麼内涵的電影。

...

笑:-D

如果問我是否會向朋友推薦這一部電影。我的回答是肯定的。我和摯友從小學便開始在jump的連載上追空知猩猩(作者)的漫畫,沖着銀魂這一IP,我便會買單。更何況劇組的還原對原著黨是誠意滿滿。如果是普通不關注動畫、不愛好二次元的小夥伴,選擇就值得商榷。在我看來,作為一部粉絲向電影,他在電影上還有所不足。當然,如果同期已看過那些優秀電影,或是與朋友閑時聚會,不如選擇看一遍銀魂,既是活躍氣氛又能娛樂生活。

END

更多精彩,盡在迷影!