...李安的電影語言很豐富，很多鏡頭都值得仔細推敲。先說電影的開篇。
人未現，聲先傳。電影的圖像還未出現時，首先傳出來健身器材的卡茲卡茲聲。血紅而喜慶的紅底黃字“喜宴”出現，奇怪，沒有很喜慶的感覺。
...屏幕上還在播放演員表，另外一個畫外音傳進來，是媽媽寫給偉同的信：“偉同，好久沒給你寫信了……”畫面進來，是趙文瑄飾演的偉同在健身，媽媽的聲音在溫柔而堅定有力地繼續。偉同的身體正在做抗阻運動，他的内心呢？媽媽的聲音，是否也像那些健身器材一樣壓迫着他。
...這是電影第一幕給我們傳達的含義。
《喜宴》是1993年上映的影片，是李安的父親三部曲中的第二部，那時李安還沒有現在名氣大，《斷背山》也是後來才出；那時趙文瑄也年輕，在影片中有清新的感覺，後來的薛紹美是美了些，卻少了這時的青春跳躍；那時的歸亞蕾功底也深厚，眼神到底還是比後來溫柔些……那時國内的同性電影很少，觀衆能否接受這樣一個大團圓的結局？
偉同和賽門的戀人生活穩定而甜蜜，卻經不住父母的勸婚逼婚，不得已與房客薇薇假結婚，誰知各種陰差陽錯，薇薇懷上了偉同的孩子，賽門和偉同的關系眼看要畫上句号。薇薇給出了一個大團圓方案，留下孩子，獨自撫養，讓賽門與偉同複合，讓賽門成為孩子的第二個爸爸。在這個大團圓的結局裡，還有媽媽的安心爸爸的放心，終于有了傳家接代的人，爸爸也“什麼都不用知道了”。有了這次喜宴，有了那一本厚厚的相冊，爸爸媽媽在老家收了三萬多美金的禮金，現在也終于可以彙報了，爸爸媽媽的臉面也保住了。
李安不愧為電影大師，在這樣一個同性戀題材的故事裡，講述了中西文化的對比差異與最終的融合和解内核。
就這個大團圓的結局，我們其實可以做很多種設想。
...如果薇薇不同意留下孩子，正如她開始想的：我還有我自己的前途。一個年輕的女孩，完全把自己提出這灘爛泥，遠離這個不幸的婚姻，重頭開始，也避免給孩子帶來不完美的家庭。如果薇薇這麼做，偉同賽門會贊同，爸爸媽媽縱然想反對也找不到合适的理由。
這個結局裡，爸爸媽媽不滿意，并且非常生氣，沒有孫子怎麼見人。接下來，偉同勢必還要經曆再次的催婚逼婚。就算是他可能被父母理解了，但是會在心裡留下永遠的愧疚。
...如果薇薇一定要和偉同在一起，非要這個有綠卡又帥氣的男人，哪怕是名義上的也好，賽門和偉同的感情将受到極大的考驗。那薇薇的後來，就是現在版的《誰先愛上他的》中的劉三蓮，哪怕丈夫搬出去也不離婚，拼命鬧。偉同和賽門呢，有可能是後來版的《斷背山》中的傑克和艾尼斯，也可能是一輩子活在記憶中的人。
這個結局裡，薇薇、偉同、賽門都不開心。
如果不管薇薇留或不留，賽門都要離開呢？父母當然是最開心不過啦，但是偉同就傷心難過了。
所以這個大團圓結局裡，薇薇是關鍵人物，又要留下孩子，又要自覺讓開，把情感上的位置讓給賽門。賽門也比較重要，他要接受偉同和别人有了孩子，在保守的人看來，這是有瑕疵的感情關系。
...這樣的情況在國内會發生嗎？受着中國傳統文化統制的思想，決不容許這樣的事情發生。一個婚禮不辦都爹不開心媽不樂意，更何況隻有孩子沒有父親的婚姻。薇薇在這樣的氛圍中，也很難把這個孩子健康地養大。
至于賽門這樣的男人，可能存在，但一定活在陰影裡，不可能公開的。所以，賽門，最好是全盤接受西方文化的男孩，能容忍瑕疵還愛他如故。
在薇薇的人物設計上，則要滿足下面幾個要求：要漂亮聰明自不必說；要有一個與偉同結婚的理由，這樣的話經濟方面不能太好；要有想法又善解人意，這樣公公婆婆才會喜歡；要有一點狡詐，這樣才能懷上偉同的孩子；要有新思想，這樣關鍵時刻才能讓位；要有奉獻精神，這樣才會留下偉同的孩子……
...總而言之，沒有這樣的女孩，不要妄想大團圓的結局。
這樣的女孩哪裡找？現實中難有，李安的《喜宴》裡有。
...
