最近根據馬伯庸長篇小說改編的電視劇《長安的荔枝》就此完結,作為對原著頗有喜愛的書迷,自然也是要品鑒和橫向對比一番,更别提還有影版“荔枝”在後,對比注定是跑不開的一環。

由演員配置和大部分場景的表現可以看出,劇版《長安的荔枝》确實下了功夫去複刻原著,在如今的電視劇裡橫向對比也算是一個“細糠”,但這自然是最表面的功夫,一些基于此衍生的想法算是印證了一直以來我對于國内電視劇的設想。

...
《長安的荔枝》(2025)

1.劇本注水,且水未引往該入之渠
作為開集至今最被原著黨诟病的一點,也是劇版與影版就此劃清界限的一點。如何用35集講清2小時的内容,這部劇就為你展現了當下大部分電視劇水時間的精髓。紛繁錯雜的人物支線仿佛一部俄國大部頭史詩巨著;趙興民還得感謝編劇把一個貪婪使壞的小官員洗白成顧家顧大局的好人;而魚承恩好大喜功的貪官黑化成心理扭曲的大反派......類似的情況比比皆是,但若真的能在原著的基礎上豐富曆史厚重感與市井生活,或許也無可厚非。而站在結局的角度回望,大部分新加的情節,真的都非加不可嗎?
嚴格說來,作為脫離“荔枝線”而新開辟的“諜戰”線,涉及的相關人員無一不是工具人,最後也都沒有一個明确的結局。鄭平安、阿彌塔、空浪先生...她們的出場賺足了眼球,但退場又是如此地草率且狼狽。看到這裡,她們預設的意義也就昭然若揭了:把運荔枝以外的時間塞滿,還不夠就加點打情罵俏的車轱辘話去讓觀衆跟他們一起傻笑。劇裡她們都是左相的棋子,劇外她們又變成編劇的棋子了。
那這樣無意義的注水有什麼收看價值呢?我這樣少看兩集是不是不會對整體的情節有理解偏差呢?好像确實不會,直接看原著反而更省時間。

...
《長安的荔枝》(2025)

2.把觀衆當傻子,恨不得把主旨貼你臉上
這也是國内影視劇的通病,生怕自己懷才不遇,在齊聲疾呼“看不懂”的聲浪中拉低自己的評分。可是如今觀衆早已不再如他們預想的那般懵懂無知,許多出圈影劇如《漫長的季節》也在豐富視聽的基礎上,把主題隐入情節之中,尊重觀者的解讀權。
《長安的荔枝》原著的高明之處便是馬親王以小見大的微觀史學,将繁盛之國的頹勢藏于荔枝轉運之間,可謂綿裡藏針,最後李善德狂吃荔枝的情節也把結尾的餘韻推向最後高潮。而劇版呢?“諜戰”無時無刻都在提醒你大唐要完,李必出場的幾分鐘就是在提醒你大唐要完,宋無忌就活了那麼幾秒就是在提醒你大唐要完。這出“皇帝的新衣”有點過于兒戲了吧,國家傾頹仿佛街坊鄰裡的傳聞,不想聽也得塞進你的耳朵裡。諸如此類,灌輸式的主題表達不僅是最低級的表現方式,也在削弱影視劇的解讀價值。《混沌少年時》之所以能在英國奪得榜首,就是其對于“平庸之惡”的來源和表現的隐晦表達,觀衆自然會把視線引到屏幕之外,産生對社會現狀的思考。電視劇不是讓人放棄思考的媒介,任何媒介都不應該是。

...
《Adolescence Season 1》(2025)

3.短劇式創作思維,走一步看一步
追根究底,還是一種創作态度上的敷衍,創作劇本仿佛是完成KPI的指标。雖然商業運作必須以盈利為主要目的,急功近利也是人之常情,但這絕對不是以情節硬傷與人物形象缺失或崩塌為代價的交易。
本劇的看點之一便是鄭平安與何有光的交鋒,但也僅限于短暫的緊張之中。畢竟大部分時間,二人都是在毫無意義的地方兜圈子:何有光為什麼不能派人去監視鄭平安?鄭平安又怎麼躲過魚督使的來訪?諸如此類的疑問時常湧現,但就這麼不了了之。
中段我們就跟随李善德在長安跑來跑去,折磨自己本就因為上班而疲憊的精神,晚上還得魂穿古人東奔西跑,何苦呢?結尾兩集又峰回路轉,一瞬間所有角色就被安置了結局,事件也迅速地解決。這種節奏的失衡便是太過于臨場發揮的結果,環環相扣的情節永遠會讓人把一口氣就此吊着,并在最後一刻就此吐出。而《長安的荔枝》過度在意沖突營造的戲劇張力,卻并未考慮合理且最佳的解決方案,反而讓情節像劣質過山車一樣颠簸且毫無爽感。這種隻顧眼前不做長遠打算的創作思維也是扼殺好故事的一大關鍵。

...
《長安的荔枝》(2025)

4.脫離實際講故事,缺少群體共鳴
這也是劇版改編頗受诟病的一點,鏡頭時常将視角離開小人物李善德,反而頻頻給一些高官刺史畫面,這種視角注定與大部分觀衆是疏遠的,畢竟每個人的智識、出身不同,我們都渴望在影視中看到自己熟悉的内容,過于脫離受衆的影視,注定是不被廣泛認可的。為了能獲得最大力度的認可,那就需要編劇等人絞盡腦汁,去摘取最能獲得群體共鳴的内容(劇版選擇了李善德與袖兒的親情,但真的拍得很平庸甚至很爛),而且還得講出新意。不止是影視劇,任何文藝創作都不能脫離現實的框架而空談情節,我們對曆史的王侯将相并無興趣,我們感興趣的反而是那些與如今息息相通的内容。
而《長安的荔枝》醉心于權勢的暗鬥,卻困在了創作的象牙塔之中,說是為了觀衆,其實還是在自我感動,在曆史中虛構一些不可考據的對話與事件,觀衆也隻能看着素昧平生的人們在自己的認知之外幹着與己無關的事,互不打擾,各自安好。

...
《長安的荔枝》(2025)

總的來說,這些便是我認為《長安的荔枝》高開低走的部分原因,大概也是為什麼我一直對國産電視劇不抱任何期待的原因,沒有什麼比費時費力地追完一部不了了之的電視劇更讓人心疼的了。不可否認,現在市面上80%的國産影視都不值得每晚花費2個小時的時間去收看。