...

台词:

Those who rely on their luck are gamblers.

心存侥幸者,赌徒是也。

From the moment I approached you three, you were dead already.

当我找到你们仨的那一刻,你们就已经是死人了。

Why did you approach us three in the first place?You worthless people. Who would care if you died? When I want you crushed, you are crushed.

当初为什么找我们兄弟仨?

你们这群蝼蚁一般的东西,死了谁会在乎?本督想踩死你,就踩死你。

But if I really kill you, I’ll be alone in this world.

可真要是杀了你,从今往后这世上,就只剩我一个人了。

Are you not fed up with life? We have no silver and no connections. What we need is an opportunity. An opportunity for us to get            on top.

这窝囊日子你还没过够吗?咱没银子没路子,靠的就是机会,机会来了,接住了,就能翻身。

You’ve been good to me better than anyone.

你对我很好,比任何人都对我好。

感受:

一个人的坚守太难,我喜欢他们三个人一起穿飞鱼服拿绣春刀的样子,不喜欢最后他一个人报仇的样子。

当开始的时候结局已然注定,那反抗的过程重要吗?那得看自己心里相信的东西是否还在。

情之一字,太难说明白,亦情不知其所起,一往而深。

电影的语言与行动源于情感,是人本能的恻隐之心作祟。

打戏很好,其他的话,我想不出批评的话语来,想到再补上吧!

原创作品,转载需说明!