很多年前初看看到故事的表面,特别不喜欢玉娇龙这个人物,觉得她霸道、蛮横、胡搅蛮缠;很多年后再看看到故事的内核,玉娇龙成了我最喜欢的角色,觉得她敢于反抗虚伪的仁义道德和规矩纲常对人的压抑,追求天性与本真。

卧虎藏龙,卧的是罗小虎,藏的是玉娇龙。表层故事写的是武侠世界,讲李慕白与俞秀莲武德双全,解救失足少女;内核故事写的是世俗世界,讲的是玉娇龙和罗小虎离经叛道,反抗纲常教化。两组人物互相是对方故事里的反面,他们身上代表的立场是矛盾的,不可调和的,所以最后只有以悲剧结束。

四个角色名字中的意象也挺有趣。“白”和“莲”是高尚的、隐忍的、正面的,是社会弘扬的;“虎”和“龙”是野性的、张扬的、负面的,是社会打压的。工整的对仗,天然的矛盾。

最喜欢的一场戏是玉娇龙酒楼战群雄的戏份。一群酒囊饭袋开口闭口规矩礼数,张嘴闭嘴排行名分,动起真本身来却是使尽阴险狡诈的手段,一群大老爷们群起而攻敌不过一弱女子,李安对虚伪的纲常礼教以及父权男权社会可谓极尽讽刺。