陶慧敏的林黛玉很美,一股书卷气,像个大家闺秀,灵气十足,从气质上看远比陈晓旭的林黛玉符合,从表演和对林黛玉的理解也远胜过陈晓旭的林黛玉,然而陈晓旭无论是外貌,还是表演,都不佳,导演和编剧以及演员陈晓旭对林黛玉的理解也有所偏差,87版《红楼梦》有三处细节,完全偏离了原著,把林黛玉的形象都毁了。
第一处细节在第三集,周瑞家的送宫花那段。剧中,周瑞家的捧着盒子,对黛玉说:“林姑娘,姨太太叫送花给姑娘戴呢。”宝玉先问:“什么花,拿来给我。”接着,宝玉就从盒子里拿出两朵宫花,边看边递了一枝给黛玉。黛玉从宝玉手里接过宫花,边看边问周瑞家的说:“是单给我一个人的,还是别的姑娘都有?”周瑞家的说:“各位都有了,这两枝是姑娘的了。”
黛玉听了,一边看花,一边鼻子“哼”了一声说:“我就知道,别人不挑剩下的,也不会给我。”接着,她就直接把花扔回盒子里。这还不算,她接着又歪着头,对周瑞家的翻了个白眼。说实话,这样子的黛玉,真的挺让人厌恶的,的确小家子气。
可原著里面,黛玉只是“就着宝玉手中看了一看(宫花)”,然后冷笑着说:“我就知道,别人不挑剩下的也不会给我。”她并没有接过宫花来看,也没有把花扔回盒子的动作,更没有歪着头对周瑞家的翻白眼。
剧中加了黛玉从接宫花、看宫花、扔宫花的动作,还加了翻白眼的动作,这其实过于夸大黛玉的小性子,把她刻画得有些小家子气,而且没教养了,这完全不符合原著。如果说这个剧情还不明显的话,那么下面两个剧情,就非常明显了。
第二处细节在第十集。贾母给宝钗过15岁生日,还特意叫了小戏子们来唱戏。戏唱完后,王熙凤拉着其中一个小戏子龄官说,这个女孩模样很像一个人,你们都看不出来呢!其实在场的人都看出来了,龄官很像林黛玉,只是大家都不说而已。但湘云性子直,想也没想就说:“活像林姐姐的模样!”
剧中林黛玉听到史湘云这句话时,立马不高兴了,翻了个白眼后,沉下脸来抬腿就走人!众人只好看着她离去。要知道这时候她正和贾母同桌呢,她这样不管不顾抬腿就走了,这也太没礼貌了吧?这样一个野蛮无礼的姑娘,还是林黛玉吗?其实原著里并不是这样写的,这个情节在第22回。原著里是这样写的:
史湘云接着笑道:“倒像林妹妹的模样儿。”宝玉听了,忙把湘云瞅了一眼,使个眼色。众人却都听了这话,留神细看,都笑起来了,说果然不错。一时散了。
大家看看,原文根本没写当时林黛玉对湘云翻白眼,更没有写她抬腿就走人,连一桌子长辈在都不管不顾。黛玉只是散了之后,回去潇湘馆和宝玉闹脾气而已,她真正气的是宝玉对史湘云使眼色。可剧中把她拍成不顾长辈们都在,抬腿就走人,不懂规矩的姑娘,这哪里是林黛玉?
第三处细节在第二十八集。贾母领着一家子在凸碧山庄中秋夜宴,当时因听说贾赦脚崴了,又说到贾敬去世的事,于是在场所有人都陷入了伤感中。其中最伤感的是贾母,她伤感满怀,以至于老泪纵横。可这时候,对面一桌坐着的黛玉,看着贾母伤感成这样,她又面无表情地抬腿走人了。湘云见黛玉走了,也跟了上去,两个人去了凹晶馆联诗。
贾母把她当心肝儿肉,她却在见了外祖母如此伤感时,依然面无表情抬腿走人,这也太无情了吧,黛玉会如此吗?此情节在第76回。原文里写的是:“只因黛玉见贾府中许多人赏月,贾母犹叹人少,不似当年热闹,又提宝钗姊妹家去母女弟兄自去赏月等语,不觉对景感怀,自去俯栏垂泪。”
可见原文里黛玉走的时候,还远没到贾母老泪纵横的时候呢。她是在大家刚入座,贾母笑着叹息人太少的时候离开的。她离开的原因是见贾府那么多人过中秋,贾母还嫌人少,于是她想到自己老林家就剩下她一个人了,所以伤心了起来,才离开去偷偷哭的。而湘云是因为看到她哭了,赶着去安慰她的。剧中拍成贾母伤对月伤感时,黛玉却突然抬腿就走人,这完全歪曲了黛玉这个角色。
最后说说我对林黛玉这个角色的看法:很多人都把林黛玉当成一个小性子的人,其实这真的错了。她的小性子只是对危及她爱情的人,她闹的最多的也只是宝玉,并非对所有人。自从确认宝玉的心里只有她之后,她再也没吃过湘云的醋,也能够接受宝钗对她的关心。
她还当宝钗的面承认自己过去多心,承认自己错怪了宝钗,如此胸怀,又怎能说她小性子?她不仅对宝钗湘云大度,对常常说她坏话的袭人也不曾生气过。怡红院丫头不给她开门,她也没生丫头们的气。她还教香菱学诗,对紫鹃如对亲姐妹。她也不曾对其他丫头说过一句重话,佳惠给她送茶叶去,她还抓了一把钱给佳惠。
总之她其实是个很大度很大方很多情的人,绝对不是那个不管一屋子长辈在,动不动就抬腿走人的人,更不是那个看着外祖母伤心落泪,依然抬腿走人的人。也许87版是为了突出她的小性子爱恼人吧,但上面那三个细节真的歪曲她了。
陶慧敏版林黛玉和陈晓旭版林黛玉对比
© 著作权归作者所有
近期热门文章(Popular Articles)
该作者其它文章(Other Articles)
还是周星驰主演的两部电影大话西游好看,寂寞的时候还有人可以当个慰安妇。
当年的《大话西游》系列被无数人奉为经典,时隔近20 年,再次将《西游》题材搬上银幕,不禁令人好奇周星驰的“ 西游 ”情结。不过昨日星爷却意外表示,自己从没有完整地看过原著,对《西游记》故事的了解更多是来自电视剧和漫画。没看过原著 ...
艺术家六小龄童精心塑造的孙悟空,堪称东方传奇神话中熠熠生辉的英雄典范
本文为转载 作者:电影艺术的故事艺术家六小龄童老师精心塑造的孙悟空,堪称东方传奇神话中熠熠生辉的英雄典范,甚至在众多人的内心深处,已然成为宛如图腾般神圣的存在。他所展现出的特质丰富多彩,其中勇敢无畏的精神,使他敢于直面一切艰难险阻 ...
《西游记续集》的成功之处体现在多个方面
本文为转载 作者:电影艺术的故事《西游记续集》画面《西游记续集》画面《西游记续集》画面《西游记续集》画面《西游记续集》的成功之处体现在多个方面: 1.角色魅力与精神内核的保留:依旧展现了原著中角色的鲜明个性,如孙悟空的机智勇敢、 ...
六小龄童所饰演的孙悟空,至今无人能超越
本文为转载 作者:电影艺术的故事六小龄童老师所饰演的美猴王孙悟空,那形象可谓是出神入化。他将孙悟空的精气神展现得淋漓尽致,不仅有着猴子的灵动与活泼,尽显其动物性;更具备神的超凡与传奇色彩,彰显其传奇性;同时还巧妙地融入了人的情感 ...
87版红楼梦哪里最失败?
87版电视剧最失败的地方在于对原著后四十回的处理。红学界长期争论的焦点在于后四十回的著作权,是归属曹雪芹、高鹗、亦或是其他人…极少有红学家否定后四十回的文学价值。所有的红学专家都承认的事实是,迄今为止总共100多种的红楼梦续书中,没 ...