...文〡璐璐日译情
人都爱说“忙点好”，因为人这一生少不了忙碌，有人为生存而忙，有人为乐趣而忙，有人为了忙而忙……总而言之大家都是在为幸福而忙。
“忙”不仅可以为我们赚到赖以生存的钱财，还能成为我们不愿做某事的借口。忙对于有些人来说是好事是幸福，可对于另一些人来说却是坏事是不幸。
“忙”对于《平凡之路》里想告养老院的石磊来说应该就是好事就是幸福。因为他是个时时刻刻都在忙的人，忙到没时间见任何人，忙到没时间办任何事，他只致力于忙他的工作。
至于其他，他无感，无痛，漠不关心！
...▌爱“忙”爱到残忍凉薄！
石磊的母亲去世了，他想告养老院，因为他觉得养老院没有照顾好他的母亲，所以母亲才会早早地离世。
可当律师和他确认，他把老母亲送进养老院后是否再没去过养老院时，他的回答是去过一次，去拿母亲的遗物。
他还说他让家里的亲戚去看望过一次，亲戚回来说养老院的护理员服务很差，尤其是对没有儿女的老人。
于是律师反问，那他为什么还是没去养老院看看母亲？他的回答是出差真回不来，但他有给养老院打电话说护理员，还辩解说他也不能一直总催吧！
石磊还指责说他母亲住进养老院不久就意外摔倒了，但他依旧没能去养老院看看老母亲，原因仍旧是“忙”。
最后，无奈的攀岩问他，他母亲因肺部感染住院医生联系他时，他是否主动放弃了抢救？他的回答是肯定的，是他主动放弃抢救的，原因是他不想他妈走得太痛苦。
...一个儿子因为“忙”把母亲送进养老院后就没再管过，直到母亲去世他都没再去看过老人。无论母亲丢假牙，摔倒，还是肺部感染抢救，他都以“忙”为理由，没再看过老妈一眼。
如果说别人的忙是借口，那石磊的忙一定不是，因为他是真的在为忙而忙。
他把告养老院的事交给律所后，就撒手不管忙他的去了，无论律所的人怎么联系他，怎么想和他了解情况交流意见，他都是一个字“忙”。
他把老母亲送进养老院后，也一样撒手不管忙他的去了，无论老母亲遇到什么事情，遭遇怎样的危险，都不能唤起他去看望老妈的意愿。
因为在他的心里他最重要，他最爱的“忙”胜于一切，就算他母亲也比不过。
所以，他才能在听到母亲摔倒不被好好照顾时选择无视；所以，他才能在医生联系他是否继续抢救时，直白地选择放弃抢救，不再看老母亲一眼；所以，他才能在母亲去世后，还恬不知耻地选择告养老院，让母亲死都不得安宁。
石磊对生养他的母亲能冷漠到如此地步，足以看出他爱的“忙”里透着满满地残忍与凉薄。他爱“忙”爱的越真实，他人性中的残忍与凉薄越被突显。
可惜，石磊应该永远都不会明白，他真忙背后忙的不是幸福，忙的是自私与冷漠，而他最终收获的也将会是残忍与凉薄。
...▌没了人味的人！
比起石磊失去母亲后一个人的惬意生活，说什么也不把老母亲送养老院的商律师的生活，可以用凌乱和悲惨形容。
妻子疯一样的闹离婚，幼小孩子的哭喊抓咬，母亲的瘫痪，父亲的严重糖尿病，委托人的不满，哪哪都离不开人，可哪哪又都没有人。
可即便如此，凌乱中的商律依然有自己最看重的选择。商律师不忙吗？他很忙，委托人一直在催。可他在工作的忙与父母的病重中，选择了后者。
石磊与商律，在忙与情中做出了各自不同的抉择。
以人生某个节点的结果论，石磊的选择的确可以为他的人生赢得短时的惬意与平静，但却不能为他赢得人生长久的幸福与快乐。
商律师的选择虽然没能为他的人生赢得短时的惬意与平静，但却为他的人生赢得了迎接幸福与快乐的机会，为什么？
...因为石磊早已失了人味，而商律的人味尚存。
试问，谁会和一个只爱自己，爱“忙”爱到残忍凉薄，对生养自己的母亲都不管不顾，还心安理得地为忙而忙的人生活在一起。谁和他在一起，谁就会和他的母亲落得个同样下场。
商律师在忙与情中选择后者，说明他是拎得清的人，他知道为人的根本丢不得，他是带着爱而活的性情中人，这就是人最该有的人味。
人一旦没了人味，就如同行尸走肉，就如同恶魔，这种人无论多么厉害，多么成功，都始终逃不开躲不掉恶与不幸的因果。
人一旦没了人味，忙，钱，权，贪婪，恐惧……都会轻易绑架你，让你活成行尸走肉，让你活成人间恶魔……
人为人，需要人味，别活成没了人味的残忍凉薄之人。
