本文写于2013年。

XX网有个非常可爱的设置,每当你点开“我的时光”时,屏幕右上方会出现“历史上的今天”(很遗憾,现在没有了),一朵曾经于往年今日上映的影片之花会在这里静静绽放,等待你的采摘与回味。我很喜欢这样的小花园,能让我在记忆的长廊里找到曾经的一扇窗户,回望昨日记忆模糊的风景。

又或者,采摘一束被你往昔错过的陈年玫瑰。今天的这朵花叫做《大地雄心》,多么遥远的记忆啊,它上映于1992年5月22日,讲的却是1882年的美国拓荒故事。而我第一次也是惟一一次观看它,应该是在1995年左后,差不多快到我的记忆史前时代边缘了。

...

我依稀还能记得它的大致情节,是关于一个佃户穷二代和一个地主富千金私奔的故事,他们从爱尔兰跨海来到新大陆美国。一路的千辛万苦想必应该是一本浓缩的西游记,但我完全没了印象。

...

我只记得最后有那么个大场面,是千人万马抢地盘,公平、公正、公开的民间圈地运动,谁在中意的土地上插上旗帜就归谁得,让人羡慕的原始土地分配方式。结局当然是皆大欢喜,主人公在抢到富饶土地的同时,也顺便报了几个小仇。

...

...

该片之所以还能让我留下比较深刻的印象,得归功于汤姆·克鲁斯与妮可·基德曼这对昔日的金童玉女,而好像真是这部《大地雄心》让正值风华的两人相识相恋并结为了好莱坞的一双佳人伉俪。

...

之后他们两人的故事似乎比该片还要跌宕起伏,结局却远不如影片美满,我们再一次看到他们的银幕合作似乎就成了《大开眼戒》里的貌合神离。时光荏苒,年轻英俊的脸庞不再,海誓山盟的誓言已枯,留下的似乎只有二人永恒不变的标志性笑容和日渐爬上额头的时间刻痕。

...

几家欢乐几家愁,有人愁自然也有人欢乐,这次乐的是导演。在21年前我想没人会知道朗·霍华德的名字,也没人会因为他的名头去看这部电影。可到了如今,他已经是凭《美丽心灵》拿下奥斯卡最佳影片及最佳导演奖的大腕导演了,没人还会忽视他在影坛的赫赫地位。

...

而这部美国拓荒史诗般题材的《大地雄心》似乎正是他本人拓荒好莱坞的一块踏脚石,之后平步青云的他再次回望,也许还能依稀看见这星星闪耀的微光。

制作团队还有一位大牌,我赫然在配乐一栏看到了约翰·威廉姆斯的名字。我想这个不必赘述了,在斯皮尔伯格的生产线外,约翰老爷子即便是随意发挥一下,水准也不会差到哪儿去,何况还是他擅长的史诗题材。

...

最后再说说译名的事儿,这部原名《Far and Away》的影片被翻译为《大地雄心》,这让它和陈嘉上的《天地雄心》在很大程度上混淆了观众。

难道一定要跟当年的GDP支柱房地产业挂钩才够大器么,直译为《远去故里》不好么?也许是约翰·威廉姆斯的配乐太雄壮,不来个相称的霸气片名HOLD不住吧。

...

...