该童话改编为故事注入了日本本土元素(服装、建筑、民俗等),糅合了未来特征(增强现实、仿真人、星际飞船、外星球值民等)以及当下的社会议题(女性独立、杀猪盘、剽窃、官员府败、人口饭卖等)。

剧集最主要的特色是颠覆了传统的正邪角色(灰姑娘才是反派、小红帽比狼更坏、糖果屋里的巫女是正义的人生导师)、强调了女性角色的主体性(她们勇于自救、她们反抗父权、她们独立坚强)以及对结尾“主人公们都过上了幸福生活”的“自由价更高”导向的诠释。剧集的理念不仅与时俱进、而且更加先进,是一部既能启迪儿童也能震撼成人的好动画。

我很喜欢第六集对“花衣魔笛手”的改编。魔笛手是象征自由的流浪者,她(没错,是她)解救了被困在大山里的执事孙女,让她摆脱了祖祖辈辈们嫁人生子、遭夫加暴的命运。有意思的是对这位女孩性格的刻画,她深刻理解了封闭山村、愚昧教师、迂腐长辈、女为商品的悲哀和势单力薄下的不可抗逆,然后埋藏了这样的理解,对长辈和教师听话地遵从、巧妙地利用,在乖巧柔弱的伪装下,她最终赤脚奔向了魔笛手、飞出了大山。改编将原著阴暗残忍的儿童柺麦隐喻变成了女性解放,将被动的无辜孩子变成了主动跟随、自主思考的进步女孩,同时,这种不硬碰硬的先锋女性形象在影视作品里不多见,是一种很优雅的塑造。

第五集对“不来梅的城市乐手”的改编也同样出彩。狗、驴、猫、鸡被改成了因正义而被辞退的女景、被弱小野蛮的男同行频频找茬的女打铁工人、不服瓢客刚硬倔强的技女、被父母抵债卖掉为恶霸望风的小女孩。这四位形象各异的边缘人组成了一支勇往直前的队伍,干掉了为非作歹横行无忌的小镇恶霸,不谈正义,只为有家。该集的亮点是女景与恶霸西部牛仔式的转轮手枪决斗,啊,西部牛仔和手枪决斗的场面不应只有男人做主角,女人也可以很刚很酷。

第三集的“糖果屋”和第四集的“精灵与鞋匠”则分别探讨了“突破常规、勇于探索”和“自己的事情要自己做”的主题。学校是限制思维、扼杀想象力的场所,在黑夜里独自走过漫漫长路直到发现糖果屋、走进屋子、不贪吃能开启新世界的发光糖果、跨过被禁止跨越的栅栏去寻找世界的尽头、不留恋熟悉的环境、开辟新道路新星球是糖果屋的旧瓶新酒;即使自己的作品再糟糕也不能依赖代写、自己动手才能真正做出改变是精灵与鞋匠的新角度改写。

第一集的“灰姑娘”将灰姑娘变成了城府极深、心机极损的坏姑娘,第二集的“小红帽”将小红帽变成了比大灰狼更凶狠残暴、战斗力高强的猎人,这两集对原著的颠覆和新解都很精彩。

好看程度逐集递增(第一集很平庸,差点被劝退,然后第二集的科幻背景设定一出来我就开始被震惊了),Netflix well done啊。