以下内容来自官方巡演宣传册《景気を回復せるレシピ 》。由本人翻译整理。如有错误请指正。
児玉裕一 Interview
01 鶏と蛇と豚
这次公演中我最想实现的,是让影像与激光完全同步,以“三维”的方式呈现。开场时,从僧侣们的手中射出激光,而这些激光在影像中进一步变成了三角锥。单靠影像本身,是无法真的向外飞出的,但通过与激光同步,就能让它在整个会场空间中以立体的方式呈现。我也希望,即便是在体育馆这样宽广的空间里,观众也能因为激光而感觉到舞台影像与自己连结在一起。高潮部分的演出中,我们以“景气回复的激光”的形式,从“猫神”的头顶向观众席发射激光。其实在2020年2月东京事变的巡演“ニュースフラッシュ”中,也曾经做过从孔雀头顶发射激光的表演。那次巡演最终只演了两场,所以这次算是一种雪耻吧。在当时的基础上进一步发展,目标是让激光仿佛射入影像内部一样。
02 宇宙の记忆
从宇宙船降下的椎名小姐,被从机器人手臂打下来的聚光灯照亮,但其实这些全部都是影像。宇宙船是实体布景,不过从那里伸出的机械臂是用CG制作的,从而看起来就像真实的聚光灯一样。要营造“作为物体存在”的真实感,诀窍其实在于剪影。不只是机械臂,舞台大门打开时的演出也是,关键就在于剪影的描绘方式。通过舞台CG影像来描绘剪影的重要性,是我在这五六年间逐渐体会到的,这次舞台中也在各处运用了这种手法。另外,左右四块石板上描绘的是“阿卡西记录”,也就是被认为记录了宇宙中一切事件、思想与情感的存在,而我们的设定是由椎名小姐用激光将其改写。参加这场演出,未来就会发生翻天覆地的变化——我是抱着这样的想法来制作的。
03 永远の不在証明
我自己也从事广告制作,但我并不认为广告就是“恶”,也不觉得广告不属于文化。之前在制作音乐录像(《ちりぬるを》《ほぼ水の泡》)时,也曾得到资生堂方面的协助,这里我们就把他们的Soundwave口红作为影像素材。碰巧的是,这个商品的型号是417(读作“椎名”)。另外,《永远の不在証明》是《名侦探柯南:绯色的子弹》的主题曲,而口红不正是“绯色的子弹”吗?于是,一切的必然性叠加在了一起。设定上,是从宇宙降临到地球的椎名小姐,在都市里逐渐变成“普通的女人”。那她首先会做什么?当然是先涂上口红。基于这样的形象来构建故事,也制作了把口红当作摩天大楼的视觉画面。在表现巡演主题“景気の回復”时,我也希望能在这里展示真实厂商的真实商品。
04 静かなる逆袭
在这一首中出现巡演标题“景気の回復”,它与前一首《永远の不在証明》是连贯的。从把口红当作摩天大楼的画面切换为真实的摩天楼,描绘降临地球的椎名林檎作为“人”、作为“女人”,逐渐融入都市。我是以电影片头字幕为意象来构思的,所以才会像演员表一样打出演奏者的名字。东京街景以外的影像,其实有一半左右是用生成式AI制作的,因此会带有一点违和感。但我把实拍的SIS两位成员影像以及椎名小姐的剪影叠加上去,希望能把这种违和感转化为一种有效的图形表达。生成AI的影像并不是单纯拿来用,而是要思考如何将其融入并重新打磨。此外,这段影像在后半部分也提前暗示了终盘会撒向会场的纸币,就像在电影片头埋下后面的伏笔一样。
05 秘密
在这里我希望能清楚地呈现演奏者,所以给每位演奏者都打了聚光灯。这次舞台整体的主题造型是“三角形”,这里则是以简单的三角形霓虹管影像为主。为舞台整体设定一个规则,即使布景更换,也能产生统一感。屏幕上播放的每位演奏者的现场影像,也刻意采用了三角形的画框。舞台后方的 LED 本来是三块大型长方形屏幕,但通过设计让它们看起来像完全不同的立体结构。霓虹管影像也是通过在 CG 中描绘被霓虹照亮的结构体本身的剪影,使其看起来仿佛真实存在。再加上与真实灯光颜色与方向变化的同步,看起来就像真的在给立体物打光一样。
06 浴室
继《宇宙の记忆》之后,这里同样毫不保留地将影像与激光同步全部用上,并以最简洁的线条来表现。因为是打击乐风格的曲子,也是最适合激光表现的一首。以往在演出《浴室》时,总有椎名小姐用菜刀切苹果的经典桥段,我就想能不能像那样,用激光来“切割影像”。于是设定为:激光在画面上奔跑,切割出一道线,画面被切开,切口逐渐扩大。这可以说是“浴室·激光切割版”,是用影像与激光对以往的《浴室》演出进行了升级。最后的画面仍然回到三角形,在全黑的屏幕上只留下一个小三角形,把倒在地上的椎名小姐映在其中,并衔接到下一首《命の帐》。
07 命の帐
这里用三角形的现场影像来呈现倒在地上唱歌的椎名小姐,这个三角形通过擦除效果逐渐放大。同时用 CG 制作出类似帷帐的剪影,让人感觉后方还有什么存在。因为是《命の帐》,所以是以表现“雌性”的感觉为核心的直观构想。当椎名小姐站起来弹吉他时,则暂时解除“三角形规则”,切换为用整个屏幕呈现如帷帐般覆盖的极光影像。选曲与顺序当然由椎名小姐决定,她在那个阶段已经充分构思了故事,而我喜欢的做法是用演出方式把几首歌像接龙一样连起来。《浴室》到《命の帐》的流动便是其中之一。虽然我尽量不去解释歌曲的含义,但这里所表现的是:来到都市、经历了许多事情,最终想要死去的一名女性。
08 TOKYO
这是椎名小姐给我的意象,这一首中描绘的是:对一切感到绝望、变得支离破碎的主人公投身入海的故事。从“静かなる逆袭”降临都市到这里,发展看似很快,但毕竟她本来就是外星人(笑)。这里借用的影像意象,是埼玉地下的首都圈外郭放水路。水面不断上升,柱子逐渐被水淹没。我希望能让全场共享这种水位上升的临场感,所以也在这里把代表水面的激光与影像同步。最后出现的三角锥,在色调上也参考了东京塔,表现出“连东京都一起沉没”的感觉。我并不认为这些影像一定要被观众完全理解,也不需要准确传达,只希望能成为视觉上解读的线索。所有演出与影像,其实都各自有其意义与理由。
09 さらば纯情 / 10 おとなの掟
安徒生童话里,人鱼最后化作泡沫,但我反其道而行,在《さらば纯情》中描绘她一度失去生命、化为泡沫后,又从类似浮游生物的状态逐渐复活为人鱼的过程。以“池水化为意念而歌唱”的状态为意象,在海洋生命的孕育下,最终椎名小姐从贝壳中复活。接下来的《おとなの掟》中,则配合音乐让鱼群影像舞动,像指挥家挥舞指挥棒一样,是类似《幻想曲》的表现。技术上,是将现场拍摄的“在贝壳中歌唱的椎名小姐”的影像,与海洋影像实时合成。屏幕上的岩石是影像,而拍摄角度也刻意与之匹配。这个手法在上次“不惑の余裕”巡演的《カーネーション》中就用过,这次进一步发展了。
11 MOON / 12 ありきたりな女
因为是椎名林檎演唱REBECCA的《MOON》,我希望观众能专注于歌曲与歌词,所以这里尽量简化,只呈现月光照入水中的影像。随后影像逐渐淡出,《ありきたりな女》则变成只有字幕的简单背景。字幕是我一行一行亲手制作的,很有感情。虽然参考了电影字幕常用字体,但我加了一点斜体,并为方便理解而重新调整字距与尺寸,全部重做了一遍。椎名小姐常用难字,很多在免费字体中根本没有,所以每次巡演我都会做这项工作,这次终于有机会说出来了(笑)。
13 生者の行进
从这里开始连续几首是偏“舞台剧式”的演出。影像设定为:LED屏幕前方有棒状灯具,通过剪影技巧呈现。背景LED变亮时,前方悬挂的棒状灯的剪影浮现,这些其实全部是CG。为了让灯看起来真实存在,还让每一根棒状灯在影像中微微摇动。曲末灯升起,只留下中央屏幕上的夕阳影像。此前一直是三角形意象,这里首次转为圆形,象征“母亲”与“生命循环”。下一首《芒に月》以花札中的月为主题,这里也相当于预告。
14 芒に月
这里以音乐剧舞台布景为意象,椎名小姐与SIS两位成员沿圆周表演,影像也只用“圆”来表现。圆可以成为海底、太阳、月亮。上一首是太阳的意象,这里则转为月亮。特别之处在于现场影像合成:椎名小姐要求在两侧屏幕中呈现三人全速奔跑的画面,于是我做成类似《足球小将》的地平线与天空影像。背景流动,球门后方地平线逼近的感觉。在当时观众还不知道曲名,最后的画面因此也成为提示。
15 人间として / 16 望远镜の外の景色
这里不是“意象上的舞台”,而是真正的舞台,所以《人间として》没有使用影像。宇宙人降临、作为女人死去、作为人鱼复生、成为母亲,再作为人类——到这里第一部结束。《人间として》不使用影像,也是为了把之前的圆形意象承接到《望远镜の外の景色》的望远镜圆框中。《望远镜の外の景色》的影像只为一件事:让演奏者看起来很帅。乐器箱看起来像装着武器,于是参考了《落水狗》片头的感觉,表达幕后人员“希望大家看看这些音乐家齐聚一堂”的心意。
17 茫然も自失 / 18 ちりぬるを
承接望远镜意象,在左右屏幕以圆形呈现现场影像,并在周围加入镜头标志与 “CLOSED TRUTH” 字样。途中椎名小姐撑起和伞,与圆形意象很搭。接着《ちりぬるを》转为四角形意象。中嶋イッキュウ登场,而后方跳舞的SIS两位其实是影像,用剪影让其看似真实,并通过瞬移暴露这是影像。真实的SIS会在下一首登场,这样就能在不受换装限制的情况下设计复杂服装与发型。
19 ドラ1独走
进入棒球场段落,承接四角形意象。像计分板一样,在影像中显示SUZUKA的画面,下手显示资生堂广告,上手显示三得利广告。因为我也拍过三得利生啤广告,其口号“生生生”和“(生)林檎博”很搭,于是主动提案合作。计分板里的时钟也显示真实时间,每场都会重做,可能没有人注意到(笑)。
20 タッチ
这里Daoko登场,屏幕上的 “DAOKO” 字样是霓虹灯表现的集大成。霓虹灯熄灭时,结构体剪影浮现,是从背后打光的效果。之后出现 “RINGO”,设定为从下方迟一步升起,并故意设计成微微摇晃,加入人为误差,让它看起来不像纯CG,而像真实霓虹。这完全是老手的自我满足(笑)。
21 青春の瞬き
计分板下降,画面变为雨中的球场。通过逐渐显现的雨,让人意识到此前那里有巨大的计分板。这里也根据歌声强弱打出闪电。椎名小姐落入舞台下方后,观众视线集中在屏幕,空无一人的舞台上雷雨交加,雷声回应歌声,有种非人、如神般的感觉(笑)。
22 自由へ道连れ
这里经过圆与四角,回到最初的三角形意象。影像与激光全开,甚至在屏幕中绘制激光。三角框住的表演者影像让我联想到《机动战士Z高达》中新人类对话的画面,于是背景也做成宇宙空间。虽然没告诉椎名小姐(笑),但我认为音乐家之间的舞台互动就像新人类之间的对话,即使无人理解,这种自洽对我很重要。
23 余裕の凯旋
这里用动画影像,并在后半让“猫神”登场。开始时是2D动画,当屏幕像帷幕一样向左右拉开,从中央下方升起猫神,形成“动画突然变成实拍”的反差。大小也控制在看似可以作为实体布景的尺寸。
24 ほぼ水の泡
这里再次由三得利赞助。并非随意露出企业名,而是作为酒之歌的一部分扩展意象。SIS两位扮成球场卖啤酒的卖子,屏幕显示 “生 SUPPORTED BY SUNTORY”,参考迪士尼电子大游行的做法。
25 私は猫の目
作为四年前巡演的雪耻,一定要发射“景气回升光束”。为此从猫神两侧出现两尊巨大招财猫,从眼睛射出激光,再为猫神充能并发射光束。影像被当作舞台装置来制作,强调真实比例与速度。更高分辨率与竞技场规模,让观众更有真实感。
26 初KO胜ち / 27 ちちんぷいぷい
《初KO胜ち》沿用MV风格,即使没有嘉宾,也用“共犯关系”押过去。亮点是闪光灯下通过微调姿势形成的伪慢动作。《ちちんぷいぷい》作为最后一曲,点亮全部LED,投入至今所有的影像与激光技巧。
エンドロール 2〇45
描绘2045年的世界。即便景气回升,也可能因微小的错误走向毁灭。舞台上出现过的贝壳、纸币、棒球场、巨大的猫全部破败,最后僧人登场,将时间倒回2024年结束。希望观众带走某个瞬间的“警示”,避免这样的未来。说出来就像说教一样(笑)。


