五一档,有部电影其实肉叔没说。
其实好早前就看过它了,只是一直没想好要怎么跟大家聊。
打死我也想不到,在《复联4》阴影下的五一档,这部没有大腕儿参演、故事发生在遥远小国、语言是阿拉伯语的小众文艺片,会成为唯一的票房黑马——
在复联的虎口中夺走1.89亿。
尽管各路大咖一个劲儿地喊加油——
但。
相信肉叔。
它远比大咖们的声援,更棒。
不卖关子了,就是它——
何以为家
كفرناحوم
影片刚开始,故事就摊牌了——
法庭上,小主角扎因将爸妈告上法庭。
原因呢?
六个字:他们生下了我。
听起来够疯狂,什么原因导致一个才十二岁的小男孩做出这样的事?
扎因一家人,住在黎巴嫩一所租来的破房子里。
穷到连张正经的床都没有,一窝小朋友得挤在地上一起睡。
跟爸妈仅仅一帘之隔,破帘子完全挡不住爸妈晚上哼哼哈兮的声音。
没有书读,没有玩具,扎因不仅得去杂货铺打工,甚至还得流窜各个药店撒谎,用各种借口买处方药,再用土法做成禁药。
用水化开禁药,衣服泡进去再晒干。
一家人就能以“送换洗衣服”的名头,把沾满了禁药的衣服,送给在牢里的哥哥,赚一笔生活费。
这一天天的,够忙了吧?
不够。
扎因还得跟弟弟妹妹们一起上街卖自制饮料贴补家用。
三不五时的,还会被不怀好意的成年人骚扰。
12岁的扎因,最喜欢的人,是11岁的妹妹萨哈。
然而。
仅仅是两只鸡的彩礼,爸妈就把11岁的萨哈,嫁给杂货店老板。
受够这鸟气的扎因,决定离家出走。
在半部电影时长的“扎因离家出走记”中,他去过游乐场、住过棚屋、在露天市场流浪、重操禁药勾当、被街头混子殴打。
像只受惊的小兽般,龇牙咧嘴地游走在破败的混凝土森林。
也有了一个异父异母的“弟弟”,黑人婴儿尤纳斯。
尤纳斯的妈妈是非法滞留者。
这天,她被移民部门抓住,扔进了监狱,只剩下扎因和尤纳斯在破旧的棚屋相依为命。
一个小豆丁,领着另个更小的豆丁一起生活。
他们要怎么办?
扎因的故事,不知道看哭了豆瓣多少人——
从一句话的简介就直击心灵,再到120分钟完整故事一直受到着冲击与震撼。 三个看片小伙伴开篇就哭得稀里哗啦,结束已经泣不成声。真的是一部还没看完就想让全世界去看的电影。(@甦)
为啥?
当然,最简单的原因是——
他们太惨了。
扎因在露天市场流浪时,认识了一个叙利亚难民小姑娘。
小姑娘跟他说:
我要移民去瑞典。
那里的小孩,有自己的房间,不敲门不能进,谁进门由我决定。
而且,那里的小孩,都是自然死亡的。
她和扎因,生活在“瑞典小孩”的反面。
没有自己的房间、没有自己的隐私、甚至随时可能毙命。
贫穷、混乱、衰败,如同跗骨之蛆般地叮咬着这里的生活。
他们从一出生开始,就被这腐朽的生活牢牢束缚住了。
影片中有两个特写镜头,肉叔印象特别深——
扎因还没离家出走时,最小的弟弟,被铁链拴住。
扎因离家出走后,尤纳斯被绳子拴住。
明明是象征着新生和希望的婴儿,却被拴在那,任凭怎么哭喊,怎么挣扎都没用。
新生和希望?
没有。
这里只有被拴住的死亡和绝望。
不信你看扎因离家出走后,最重要的故事发生地,游乐场。
游乐场象征着什么?
童趣、欢乐、梦幻。
但这里的游乐场。
黯然、死寂、灰败。
就连闪耀的平民超级英雄蜘蛛侠,在这里……
也变成了衰老得不堪一击的老头儿,而且还改名叫蟑螂侠。
扎因第一次坐摩天轮时。
看着窗外还算是美丽的夕阳景色,他的表情却是这样的。
空洞,乏味,了无生趣。
——跟他将来在监狱里的表情一模一样。
嗯。
在这里,生活本身就是牢笼。
牢笼里,没有梦幻的寄生空间。
牢笼里,只有毁灭的无限轮回。
11岁的妹妹萨哈,婚后几个月,匆匆死于难产。
她甚至还没进到医院大门,就已经被宣告死亡。
扎因入狱后,妈妈却告诉他——
我又怀孕了,不久之后,你就会又有个弟弟或者妹妹。
如果是女孩,我们准备给她起名“萨哈”。
像是又一次轮回。
扎因彻底愤怒了,但又无可奈何,愤怒地把妈妈探监带来的糖果扔进监狱,丢下一句:
ta将跟我一样。
他生气,但小小年纪就闯荡江湖的他又非常清楚,他生气并没什么卵用。
这下,你能明白扎因,在法庭上对爸妈的那段控诉了吧:
我希望大人听我说,我希望无力抚养孩子的人就别再生了。
我只记得暴力、侮辱和殴打,链子、管子和皮带。
我听过最温柔的一句话是,“滚,狗娘养的东西”,“滚,你这垃圾”。
生活是一堆狗屎,连我的破鞋都他X的比它更华美。
通常情况下,哪怕孩子们再惨,电影都会为父母申诉两句——
我们也没办法啊,我也不想这样啊。
就像《狗十三》里,老爹也有他解决不了的无奈。
银幕上一直被塑造得绝对强硬的男人,在暴露软肋时,也会慢慢从哽咽变成捂着女儿眼睛不让她看见自己的泣不成声。
扎因的爸妈也在法庭上倾诉过,甚至落泪。
这是为了让她摆脱痛苦,和我一起,她没有希望,她连睡觉的床都没有,吃的喝的都不够,也不能洗澡,电视也看不上。我对自己说“嫁了她,起码能有张大床睡”真正的床,有毯子的床。我也不想这样。
我这一生都是奴隶,你还敢批评我?你有什么权利批评我?你有我这种处境吗?我经历的你经历过吗?你永远不会,因为你活不下去,你连做噩梦都活不下去,换成你是我,早就上吊自杀了。
但跟其它的电影里,让人心生同情的成年角色们不同——
在《何以为家》里,你绝不会同情他们。
为什么?
因为他们搞错了问题。
是。
就跟扎因爸爸说的似的,他也不想这么穷,他要是有选择的话,他也想给孩子们一张真正的床。
但这是扎因最关心的问题么?
一张舒服的床,一顿美味的大餐,一台彩色电视机?
错了。
真的错了。
扎因妈妈特别不理解:你为什么这么不懂事,为什么这么不知道体谅我们,为什么这么恨我?
你说为什么。
我们倒带一下整部电影。
刚开始,法官问扎因多大了。
扎因摇摇头,看着爸妈:
我不知道,问他们好了。
不光扎因自己不知道,他爸妈也不知道他多大了。
他们只是把孩子们当成烦人的小东西,根本漠不关心。
再来。
妈妈带着“换洗衣物”,准备去监狱探监,扎因在一边帮忙。
他啥话也没说,也没捣乱,可能妈妈自己觉得烦吧,仰手就是一巴掌:滚。
路上,对身边的扎因一路冷脸。
到了监狱,却对铁窗里面的大儿子却笑脸如花:
我们的“袜子汁”,可比肉还值钱。
我为你骄傲,儿子
为啥?
因为大儿子在里头赚得多呗。
他们只是把孩子们当成赚钱的工具,谁能赚就爱谁。
甚至。
老爹天天不工作,哪怕女儿没钱治病,也还是躺在沙发上睡大觉。
一边再自怨自艾:要不是你们,我也不至于这么惨。
在他们眼里,孩子们是有“原罪”的,孩子们是他们贫穷的唯一原因。
要不然,怎么会跟亲儿子这么说话:
我诅咒你和你降生的那一天!
你看,问题哪里是贫穷啊!
问题明明是我们看到的:
在扎因的家里,我们能看到污言秽语,能看到拳打脚踢,能看到牢骚抱怨,贫穷困苦等等等等。
但,哪怕再睁大了眼睛,就是看不到——
爱。
够残酷吧。
还有比电影更残酷的。
余华说:现实比我的小说更有想象力,我根本比不上,我很嫉妒它。
没错。
比电影更残酷的,是现实。
《何以为家》的故事,是根据真实事迹改编而成。
里面的一切,几乎都是导演娜丁·拉巴基真实经历的所见所闻。
娜丁·拉巴基
《何以为家》的演员都是非专业演员,男主角扎因本名就叫扎因,他和萨哈的饰演者埃赞,都是来自叙利亚的难民。
在拍摄过程中,埃赞一度被拘留;尤纳斯妈妈的扮演者同样因为身份问题被捕;那个又萌又让人心疼的宝宝尤纳斯,在影片拍摄完成后,就被驱逐至肯尼亚。
他们来自战乱、来自纷争、来自贫穷、来自离散。
对于他们而言,就像片名。
天下之大,何以为家?
说到片名。
《何以为家》的阿拉伯语直译,其实是“迦百农”。
一座《圣经》中的城市,耶稣开始传道时,即迁居此地。
耶稣下到迦百农,就是加利利的一座城,在安息日教训众人。(《路加福音4:31》)
它是耶稣曾经选中的城市。
现在的迦百农,则是加利利湖西北岸、约旦河西5公里外的一处废墟。
它是上帝已经遗弃的城市。
同样的,迦百农在法语和英语中,不管是写作Cafarnaúm还是Capernaum,意思都是“混乱”,暗示了电影主角所生活的环境,破败不堪——
生活在此地,生存是奢望。
黎巴嫩导演娜丁·拉巴基接受采访时说过,她拍《何以为家》的目的,就是让大家,至少不要再犯扎因爸妈的错误:
我非常理想主义,特别是我相信电影能够改变世界。我坚信电影即使不能改变现状,至少也可以引起话题,或者引发人们的思考。
不同于电影里的绝望。
思考,就是希望的开始。
就像片尾,移民官跟拧巴着脸的扎因说:
扎因,微笑一下。这照片是放在护照上的,又不是死亡证明。
过去的126分钟里从未笑过的扎因,终于笑了。
你看即将奔向新生活的扎因,笑容里的希望。
多美好。
编辑:邮差叔叔