告别有情天TheRemainsoftheDay(1993) 長日将盡(台)/去日留痕/長日留痕
導演：詹姆斯·伊沃裡
編劇：魯絲·普羅厄·賈布瓦拉/石黑一雄
主演：安東尼·霍普金斯/艾瑪·湯普森/詹姆斯·福克斯/克裡斯托弗·裡夫/休·格蘭特/皮特·沃恩/本·卓别林/阿比蓋爾·霍普金斯/帕特裡克·戈弗雷/彼得·塞利爾/特倫斯·貝勒/邁克爾·朗斯代爾/約翰·薩維登特/魯珀特·範西塔特/蒂姆·皮戈特-史密斯/琳娜·海蒂/保羅·科普利/伊恩·雷德福/皮普·托倫斯/彼得·愛/沃爾夫·卡赫勒/米爾斯·理查森
語言：英語/德語/法語
類型：劇情/愛情
上映日期：1993-11-12(英國)/1993-11-19(美國)
英國/美國 134分钟
告别有情天TheRemainsoftheDay(1993)的劇情介紹
史蒂芬斯先生（安東尼·霍普金斯AnthonyHopkins飾）是一個忠實的仆人，他曾經當過英國著名爵侯的管家。目前正一心一意打理新主人達林頓勳爵的公館，成為這裡的大管家。
這裡來了一個女管家基頓（艾瑪·湯普森EmmaThompson飾），她精明能幹，操持起家務來比史蒂芬斯更靈活，起初斯蒂芬斯常常與她有些小矛盾。但是随着相處日子漸長，善良的基頓還是暗暗打動了史蒂芬斯。盡管基頓一再流露真情，舉手投足間洩露了愛意。但是每到動情關頭，史蒂芬斯都隐忍着自己的情感，對基頓的愛化作一段埋沒在靜默中的故事。
基頓忍痛告别這段無果之愛，遠走他鄉嫁為人婦。當時光荏苒，二人再次會面，心裡的愛意仍然說不出口，濃濃思念化作車站道别的一句祝福。
這裡來了一個女管家基頓（艾瑪·湯普森EmmaThompson飾），她精明能幹，操持起家務來比史蒂芬斯更靈活，起初斯蒂芬斯常常與她有些小矛盾。但是随着相處日子漸長，善良的基頓還是暗暗打動了史蒂芬斯。盡管基頓一再流露真情，舉手投足間洩露了愛意。但是每到動情關頭，史蒂芬斯都隐忍着自己的情感，對基頓的愛化作一段埋沒在靜默中的故事。
基頓忍痛告别這段無果之愛，遠走他鄉嫁為人婦。當時光荏苒，二人再次會面，心裡的愛意仍然說不出口，濃濃思念化作車站道别的一句祝福。
告别有情天TheRemainsoftheDay(1993)的影評
Am I defined only by my job?
The story focuses on an English butler for a high officer. It is set on a time full of conflicts: an employee devote ...
這部電影告訴我們，你是如何為了成就事業而荒廢了你的人生？ 《告别有情天》根據諾獎得主石黑一雄1989年獲布克獎的作品《長日将盡》改編，也是石黑一雄最重要的代表作。電影由英國著名演員安東尼·霍普金斯和艾瑪·湯普森主演，獲得八項奧斯卡獎提名和六項英國電影學院獎提名，成為影史經典。主人公史蒂文斯 ...
那個絮絮叨叨談論“尊嚴”的管家不在這 本片簡潔的叙事抹去了原著最大的特點——英倫老派紳士管家的小心翼翼的“面面俱到”的心理活動、語言表達和行事風格。個人認為本片并未很好地呈現管家竭盡全力顯示的所謂“尊嚴”——原著中着墨甚多，反而為了簡潔而使史蒂文斯管家變得有些說教意味和 ...
隐忍理智的愛意比不計後果的熱戀更容易讓我掉淚，而你變成了我心上的朱砂痣，而已。
how to be a good butler? the colder, the better. 其實感覺兩人的感情戲份沒有鋪墊，並不能算是全片重點，穿插其中的歷史背景以及對“忠誠”這個詞的闡釋才是值得分析的，還有old-fashioned英式信仰與理念的沒落。冷漠隱忍克制悶騷，像摩羯男？indeed. 雖然憋得慌，卻不能算是悶片。
他為自己訂制了孤獨的命運，最終如願以償。他，或許活得足夠像一名紳士。但她，則更像一個人，身上流淌着生命的鮮活。而他，不過是一座沉寂在暮色中的老墳。
石黑一雄同名小說改編，當年這部電影一項獎都沒得到，查了下第66屆奧斯卡獲獎影片之後，我服氣了
這樣的男人是很讓人可氣的，除了辜負你以外，他們也做不出别的，所以實際上真的是要遠離這樣的男人。
紳士的隐忍，在肯頓小姐想要搶過他手中書的時候發揮到極緻，史蒂芬先生當時的神情和眼神恐怕隻有霍普金斯才能拿捏的如此到位