魔幻時刻是黃昏日落時,是“一天中視力最差的時刻”,是每天都要等待,但今天錯過了,明天也會有啊的時刻。

全片圍繞着這四個字發散了很多場景。

《這個殺手不太冷靜》是對本片的翻拍,其名片的諧音梗蹭熱度是一個傳統做法,也展示了中國電影的縫合怪本質。一個除了哈哈哈就是勵志,沒有中間地帶的空心人。

《殺手》其實做了很好的本土化,而且在我有印象的國産翻拍片裡至少能排上前十,并且成為賀歲檔赢家,老少皆宜,笑點很大很密集,看《魔幻時刻》的時候我确實隻有一個接一個的會心小笑,但是在影院看《殺手》的時候瘋狂大笑。

主要區别是,看完前者之後,啥也不記得,啥也不剩下,隻記得笑了,看完《魔幻時刻》之後,能記住很多東西。

而且如果說《殺手》是一個演員的自嗨,《魔幻時刻》則是對影視業包括幕後人在内的一次集體緻敬。結構上更巧妙的是,在觀衆都以為高潮已經結束的時候,又來了一次更大的煙花,也對應了老演員說的,我一直在期待下一次魔幻時刻啊。

日影對這種離譜假定性把控得很好,同樣做翻拍《盜鑰匙的方法》的國産版就沒有做好這種前置的假定性。《殺手》的主演雖然用力過猛,但基本上是完成了任務。

對比這兩個版本,觀衆能很明顯地看到我們與日影的不同在哪、差距在哪,咱自己的本土性、不該抛棄的特色點又在哪。

在優秀的原文本上,麻花搞了一次水準之上的翻拍。但僅從片名來看,也巧妙揭示了當下電影創作的縫合怪本質。