以下内容來自官方巡演宣傳冊《景気を回復せるレシピ 》。由本人翻譯整理。如有錯誤請指正。

児玉裕一 Interview

01 鶏と蛇と豚
這次公演中我最想實現的,是讓影像與激光完全同步,以“三維”的方式呈現。開場時,從僧侶們的手中射出激光,而這些激光在影像中進一步變成了三角錐。單靠影像本身,是無法真的向外飛出的,但通過與激光同步,就能讓它在整個會場空間中以立體的方式呈現。我也希望,即便是在體育館這樣寬廣的空間裡,觀衆也能因為激光而感覺到舞台影像與自己連結在一起。高潮部分的演出中,我們以“景氣回複的激光”的形式,從“貓神”的頭頂向觀衆席發射激光。其實在2020年2月東京事變的巡演“ニュースフラッシュ”中,也曾經做過從孔雀頭頂發射激光的表演。那次巡演最終隻演了兩場,所以這次算是一種雪恥吧。在當時的基礎上進一步發展,目标是讓激光仿佛射入影像内部一樣。

02 宇宙の記憶
從宇宙船降下的椎名小姐,被從機器人手臂打下來的聚光燈照亮,但其實這些全部都是影像。宇宙船是實體布景,不過從那裡伸出的機械臂是用CG制作的,從而看起來就像真實的聚光燈一樣。要營造“作為物體存在”的真實感,訣竅其實在于剪影。不隻是機械臂,舞台大門打開時的演出也是,關鍵就在于剪影的描繪方式。通過舞台CG影像來描繪剪影的重要性,是我在這五六年間逐漸體會到的,這次舞台中也在各處運用了這種手法。另外,左右四塊石闆上描繪的是“阿卡西記錄”,也就是被認為記錄了宇宙中一切事件、思想與情感的存在,而我們的設定是由椎名小姐用激光将其改寫。參加這場演出,未來就會發生翻天覆地的變化——我是抱着這樣的想法來制作的。

03 永遠の不在証明
我自己也從事廣告制作,但我并不認為廣告就是“惡”,也不覺得廣告不屬于文化。之前在制作音樂錄像(《ちりぬるを》《ほぼ水の泡》)時,也曾得到資生堂方面的協助,這裡我們就把他們的Soundwave口紅作為影像素材。碰巧的是,這個商品的型号是417(讀作“椎名”)。另外,《永遠の不在証明》是《名偵探柯南:绯色的子彈》的主題曲,而口紅不正是“绯色的子彈”嗎?于是,一切的必然性疊加在了一起。設定上,是從宇宙降臨到地球的椎名小姐,在都市裡逐漸變成“普通的女人”。那她首先會做什麼?當然是先塗上口紅。基于這樣的形象來構建故事,也制作了把口紅當作摩天大樓的視覺畫面。在表現巡演主題“景気の回復”時,我也希望能在這裡展示真實廠商的真實商品。

04 靜かなる逆襲
在這一首中出現巡演标題“景気の回復”,它與前一首《永遠の不在証明》是連貫的。從把口紅當作摩天大樓的畫面切換為真實的摩天樓,描繪降臨地球的椎名林檎作為“人”、作為“女人”,逐漸融入都市。我是以電影片頭字幕為意象來構思的,所以才會像演員表一樣打出演奏者的名字。東京街景以外的影像,其實有一半左右是用生成式AI制作的,因此會帶有一點違和感。但我把實拍的SIS兩位成員影像以及椎名小姐的剪影疊加上去,希望能把這種違和感轉化為一種有效的圖形表達。生成AI的影像并不是單純拿來用,而是要思考如何将其融入并重新打磨。此外,這段影像在後半部分也提前暗示了終盤會撒向會場的紙币,就像在電影片頭埋下後面的伏筆一樣。

05 秘密
在這裡我希望能清楚地呈現演奏者,所以給每位演奏者都打了聚光燈。這次舞台整體的主題造型是“三角形”,這裡則是以簡單的三角形霓虹管影像為主。為舞台整體設定一個規則,即使布景更換,也能産生統一感。屏幕上播放的每位演奏者的現場影像,也刻意采用了三角形的畫框。舞台後方的 LED 本來是三塊大型長方形屏幕,但通過設計讓它們看起來像完全不同的立體結構。霓虹管影像也是通過在 CG 中描繪被霓虹照亮的結構體本身的剪影,使其看起來仿佛真實存在。再加上與真實燈光顔色與方向變化的同步,看起來就像真的在給立體物打光一樣。

06 浴室
繼《宇宙の記憶》之後,這裡同樣毫不保留地将影像與激光同步全部用上,并以最簡潔的線條來表現。因為是打擊樂風格的曲子,也是最适合激光表現的一首。以往在演出《浴室》時,總有椎名小姐用菜刀切蘋果的經典橋段,我就想能不能像那樣,用激光來“切割影像”。于是設定為:激光在畫面上奔跑,切割出一道線,畫面被切開,切口逐漸擴大。這可以說是“浴室·激光切割版”,是用影像與激光對以往的《浴室》演出進行了升級。最後的畫面仍然回到三角形,在全黑的屏幕上隻留下一個小三角形,把倒在地上的椎名小姐映在其中,并銜接到下一首《命の帳》。

07 命の帳
這裡用三角形的現場影像來呈現倒在地上唱歌的椎名小姐,這個三角形通過擦除效果逐漸放大。同時用 CG 制作出類似帷帳的剪影,讓人感覺後方還有什麼存在。因為是《命の帳》,所以是以表現“雌性”的感覺為核心的直觀構想。當椎名小姐站起來彈吉他時,則暫時解除“三角形規則”,切換為用整個屏幕呈現如帷帳般覆蓋的極光影像。選曲與順序當然由椎名小姐決定,她在那個階段已經充分構思了故事,而我喜歡的做法是用演出方式把幾首歌像接龍一樣連起來。《浴室》到《命の帳》的流動便是其中之一。雖然我盡量不去解釋歌曲的含義,但這裡所表現的是:來到都市、經曆了許多事情,最終想要死去的一名女性。

08 TOKYO
這是椎名小姐給我的意象,這一首中描繪的是:對一切感到絕望、變得支離破碎的主人公投身入海的故事。從“靜かなる逆襲”降臨都市到這裡,發展看似很快,但畢竟她本來就是外星人(笑)。這裡借用的影像意象,是埼玉地下的首都圈外郭放水路。水面不斷上升,柱子逐漸被水淹沒。我希望能讓全場共享這種水位上升的臨場感,所以也在這裡把代表水面的激光與影像同步。最後出現的三角錐,在色調上也參考了東京塔,表現出“連東京都一起沉沒”的感覺。我并不認為這些影像一定要被觀衆完全理解,也不需要準确傳達,隻希望能成為視覺上解讀的線索。所有演出與影像,其實都各自有其意義與理由。

09 さらば純情 / 10 おとなの掟
安徒生童話裡,人魚最後化作泡沫,但我反其道而行,在《さらば純情》中描繪她一度失去生命、化為泡沫後,又從類似浮遊生物的狀态逐漸複活為人魚的過程。以“池水化為意念而歌唱”的狀态為意象,在海洋生命的孕育下,最終椎名小姐從貝殼中複活。接下來的《おとなの掟》中,則配合音樂讓魚群影像舞動,像指揮家揮舞指揮棒一樣,是類似《幻想曲》的表現。技術上,是将現場拍攝的“在貝殼中歌唱的椎名小姐”的影像,與海洋影像實時合成。屏幕上的岩石是影像,而拍攝角度也刻意與之匹配。這個手法在上次“不惑の餘裕”巡演的《カーネーション》中就用過,這次進一步發展了。

11 MOON / 12 ありきたりな女
因為是椎名林檎演唱REBECCA的《MOON》,我希望觀衆能專注于歌曲與歌詞,所以這裡盡量簡化,隻呈現月光照入水中的影像。随後影像逐漸淡出,《ありきたりな女》則變成隻有字幕的簡單背景。字幕是我一行一行親手制作的,很有感情。雖然參考了電影字幕常用字體,但我加了一點斜體,并為方便理解而重新調整字距與尺寸,全部重做了一遍。椎名小姐常用難字,很多在免費字體中根本沒有,所以每次巡演我都會做這項工作,這次終于有機會說出來了(笑)。

13 生者の行進
從這裡開始連續幾首是偏“舞台劇式”的演出。影像設定為:LED屏幕前方有棒狀燈具,通過剪影技巧呈現。背景LED變亮時,前方懸挂的棒狀燈的剪影浮現,這些其實全部是CG。為了讓燈看起來真實存在,還讓每一根棒狀燈在影像中微微搖動。曲末燈升起,隻留下中央屏幕上的夕陽影像。此前一直是三角形意象,這裡首次轉為圓形,象征“母親”與“生命循環”。下一首《芒に月》以花劄中的月為主題,這裡也相當于預告。

14 芒に月
這裡以音樂劇舞台布景為意象,椎名小姐與SIS兩位成員沿圓周表演,影像也隻用“圓”來表現。圓可以成為海底、太陽、月亮。上一首是太陽的意象,這裡則轉為月亮。特别之處在于現場影像合成:椎名小姐要求在兩側屏幕中呈現三人全速奔跑的畫面,于是我做成類似《足球小将》的地平線與天空影像。背景流動,球門後方地平線逼近的感覺。在當時觀衆還不知道曲名,最後的畫面因此也成為提示。

15 人間として / 16 望遠鏡の外の景色
這裡不是“意象上的舞台”,而是真正的舞台,所以《人間として》沒有使用影像。宇宙人降臨、作為女人死去、作為人魚複生、成為母親,再作為人類——到這裡第一部結束。《人間として》不使用影像,也是為了把之前的圓形意象承接到《望遠鏡の外の景色》的望遠鏡圓框中。《望遠鏡の外の景色》的影像隻為一件事:讓演奏者看起來很帥。樂器箱看起來像裝着武器,于是參考了《落水狗》片頭的感覺,表達幕後人員“希望大家看看這些音樂家齊聚一堂”的心意。

17 茫然も自失 / 18 ちりぬるを
承接望遠鏡意象,在左右屏幕以圓形呈現現場影像,并在周圍加入鏡頭标志與 “CLOSED TRUTH” 字樣。途中椎名小姐撐起和傘,與圓形意象很搭。接着《ちりぬるを》轉為四角形意象。中嶋イッキュウ登場,而後方跳舞的SIS兩位其實是影像,用剪影讓其看似真實,并通過瞬移暴露這是影像。真實的SIS會在下一首登場,這樣就能在不受換裝限制的情況下設計複雜服裝與發型。

19 ドラ1獨走
進入棒球場段落,承接四角形意象。像計分闆一樣,在影像中顯示SUZUKA的畫面,下手顯示資生堂廣告,上手顯示三得利廣告。因為我也拍過三得利生啤廣告,其口号“生生生”和“(生)林檎博”很搭,于是主動提案合作。計分闆裡的時鐘也顯示真實時間,每場都會重做,可能沒有人注意到(笑)。

20 タッチ
這裡Daoko登場,屏幕上的 “DAOKO” 字樣是霓虹燈表現的集大成。霓虹燈熄滅時,結構體剪影浮現,是從背後打光的效果。之後出現 “RINGO”,設定為從下方遲一步升起,并故意設計成微微搖晃,加入人為誤差,讓它看起來不像純CG,而像真實霓虹。這完全是老手的自我滿足(笑)。

21 青春の瞬き
計分闆下降,畫面變為雨中的球場。通過逐漸顯現的雨,讓人意識到此前那裡有巨大的計分闆。這裡也根據歌聲強弱打出閃電。椎名小姐落入舞台下方後,觀衆視線集中在屏幕,空無一人的舞台上雷雨交加,雷聲回應歌聲,有種非人、如神般的感覺(笑)。

22 自由へ道連れ
這裡經過圓與四角,回到最初的三角形意象。影像與激光全開,甚至在屏幕中繪制激光。三角框住的表演者影像讓我聯想到《機動戰士Z高達》中新人類對話的畫面,于是背景也做成宇宙空間。雖然沒告訴椎名小姐(笑),但我認為音樂家之間的舞台互動就像新人類之間的對話,即使無人理解,這種自洽對我很重要。

23 餘裕の凱旋
這裡用動畫影像,并在後半讓“貓神”登場。開始時是2D動畫,當屏幕像帷幕一樣向左右拉開,從中央下方升起貓神,形成“動畫突然變成實拍”的反差。大小也控制在看似可以作為實體布景的尺寸。

24 ほぼ水の泡
這裡再次由三得利贊助。并非随意露出企業名,而是作為酒之歌的一部分擴展意象。SIS兩位扮成球場賣啤酒的賣子,屏幕顯示 “生 SUPPORTED BY SUNTORY”,參考迪士尼電子大遊行的做法。

25 私は貓の目
作為四年前巡演的雪恥,一定要發射“景氣回升光束”。為此從貓神兩側出現兩尊巨大招财貓,從眼睛射出激光,再為貓神充能并發射光束。影像被當作舞台裝置來制作,強調真實比例與速度。更高分辨率與競技場規模,讓觀衆更有真實感。

26 初KO勝ち / 27 ちちんぷいぷい
《初KO勝ち》沿用MV風格,即使沒有嘉賓,也用“共犯關系”押過去。亮點是閃光燈下通過微調姿勢形成的僞慢動作。《ちちんぷいぷい》作為最後一曲,點亮全部LED,投入至今所有的影像與激光技巧。

エンドロール 2〇45
描繪2045年的世界。即便景氣回升,也可能因微小的錯誤走向毀滅。舞台上出現過的貝殼、紙币、棒球場、巨大的貓全部破敗,最後僧人登場,将時間倒回2024年結束。希望觀衆帶走某個瞬間的“警示”,避免這樣的未來。說出來就像說教一樣(笑)。