評分：3/5
作者：Roger Ebert
翻譯：Peprika
（标題自拟）

史波克的獨特之處在于，作為瓦肯人和地球人的混血後裔，他擁有一半人類的情感。即便他是在努力地克制自己的情緒，他也會表現得英勇無畏，仿佛自己是人類一樣被情緒所感染。在《星際旅行2》中，史波克做出了隻有英雄、傻瓜或是瓦肯人才會做出的選擇。在那一刻，電影完美地升華了，而星際迷航系列也總是将它的光輝留在角色身上。雖然我挺喜歡第一部裡的特效的，但它們并不是電影的重點，相比于此，劇集的粉絲更想要看到他們熟悉的角色登上大銀幕，這正是第二部的高明之處。

時間距上一部已過去許久，柯克已經退居幕後。史波克指揮者進取号，這艘太空艦上來了許多新人。這艘飛船正在執行一項關于創世裝置的任務，這種裝置可以讓一個貧瘠的星球變得生機勃勃。進取号的姊妹艦USS Reliant正在偵查一顆沒有生命居住的星球，而就在此時飛船上的儀器發現在星球上有生命迹象。艦隊經過調查後發現，這個星球上還活着一個多年前被柯克艦長放逐的人，一名叫做可汗的不法之徒，而正是從那時開始，複仇的種子已經埋下。

裡卡多·蒙特爾班飾演片中的可汗，他的精彩表演再一次說明了一個道理：無論是《星際迷航》，還是《星球大戰》，抑或是其他史詩系列，比如《007》，這些電影的好壞取決于它們的反派。英雄已經被看膩了，隻有偉大的反派才能讓一部電影博取觀衆眼球。略有些奇怪的是，盡管邪惡的可汗把惡心的生物塞進了進取号船員的耳朵裡，我甚至還挺同情他的。說實話，他并沒有很過分，自從他的自尊心被柯克艦長深深打擊後，他與柯克的仇恨紐帶甚至要比他那傳統反派統治宇宙的欲望更加強烈與緊繃。

電影中有一場外太空的戰鬥，與其說是特效吸引了我，不如說是這些艦隊成員令我眼前一亮。我喜歡飛船飛躍宇宙的感覺，同樣，發射武器擊潰敵人同樣使我感到興奮。不過，我并不是太在乎戰鬥過程有沒有那麼精彩，畢竟故事并不依賴于這些打鬥場面。真正打動人的是史波克做出的犧牲，這一點電影借鑒了電視劇多年來摸索出的以情感制勝的觀衆認同感。

或許正是這樣的情感紐帶，以及單集結束但進取号永不停止的感覺，這部電影不需要傳統意義上的那種結尾。果然，影片還是繼承了老傳統，以旁白結尾，昭示了這艘飛船的使命與追求，也是在為續集做準備。第二部的最後幾分鐘有點像是第三部的預告片，但是……這不太符合進取号的精神，對嗎？