不要溫柔地走進那個良夜

Your name is Rosetta.
My name is Rosetta.

You found a job.
I found a job.

You've got a friend.
I've got a friend.

You have a normal life.
I have a normal life.

You won't fall in a rut.
I won't fall in a rut.

Good night.
Good night.

在影片一開始，她質問為什麼自己工作努力卻試用期不通過，并且拼盡全力留在工廠裡，直到被保安粗暴地拖走。她怒斥母親的腐朽，爛醉，靠出賣身體不勞而獲的生活。少女最大的願望不過是自食其力，過上正常人的生活。

現在，她終于獲得了一份工作，一個朋友。一個normal life正在向她敞開。她躺在朋友家裡沙發上，裹着溫暖的毯子，自問自答地說出這些話。多麼有生機，有希望，有力量。尤其是You won't fall into a rut. 你不會跌進一成不變的生活。她不是恐懼貧窮或是饑餓，她恐懼的是像母親那樣失去了對生命的欲望，變成行屍走肉。這讓我想起Dylan的這句名詩:

Do not go gentle into that good night.
Rage, rage against the dying of the light.

不要溫柔地走進那個良夜。不僅是說，不要平靜地接受衰老和死亡，要掙紮，要保留對生的渴望直到最後一刻。我覺得這句詩也是在說，不要平靜地接受命運丢給你的生活，don't fall into a rut. 要去争取，要去渴望，懷有期待。