细雪细雪(1983)的剧情介绍
随着新时代的来临,曾一度显赫的京都蒔冈家慢慢开始衰败,而家中的四个女儿却仍是城中一道美丽的风景。大姐鹤子(岸恵子饰)固守祖屋,时刻维护着家族的声誉;二姐幸子(佐久间良子饰)性格刚烈强势,使得上门女婿贞之助(石坂浩二饰)相形见绌;老三雪子(吉永小百合饰)温柔贤淑,然对于自己的婚事却总迟迟未决;老四妙子(古手川祐子饰)个性张扬开放,是一个比较西化的女孩。
妙子的绯闻闹得满城风雨,烦恼的鹤子和家人商量,决定尽早为雪子找到如意郎君,以维护门风。不过说起来容易,一向沉默不语的雪子却接连回绝了数门婚事,这倒让欣赏雪子的贞之助暗暗欢喜……
改编自谷崎润一郎同名小说,东宝映画50周年纪念作品。
妙子的绯闻闹得满城风雨,烦恼的鹤子和家人商量,决定尽早为雪子找到如意郎君,以维护门风。不过说起来容易,一向沉默不语的雪子却接连回绝了数门婚事,这倒让欣赏雪子的贞之助暗暗欢喜……
改编自谷崎润一郎同名小说,东宝映画50周年纪念作品。
细雪细雪(1983)的影评
在遗憾之中,发现了大片的美
要将谷崎润一郎如此大篇幅的著作浓缩成两个多小时,想必难度极大,但故事内核还是被市川崑改了太多。细雪8.5[日] 谷崎润一郎 / 2017 / 九州出版社开头第一场戏交代了四个人物的性格。鹤子是旧式大家族的代表,幸子热心亲切,雪子苦嫁 ...
嫁与不嫁,美丽容颜皆如樱花般转瞬即逝;叙事与情韵充满古典伤感味;四姐妹代表的四种女性形象,女人的一生都在操持着这些无关时代风云的琐碎事,但它们是永恒的光景。
漫漫樱花,灼灼红叶,皑皑细雪,寸寸和服,款款柔情,娓娓道来,笔调细腻而隽永。新加入的情节线使影片在一定意义上超越了原著。PS:有人说,市川昆的改编让影片浸染上了简·奥斯汀和小津安二郎的风味,例如隐约可见的幽默感,以及新旧思潮冲突对家庭的影响,深以为然。(9.5/10)
一星半,原著实然不能作为衡量改编作品的唯一尺度,我也深知任何影像文本都无法承载起一部“完整的”《细雪》,可是小说里所有的精到之处这里一样都不占硬生生拍成家庭撕逼和解肥皂剧我是真的不李姐。没有拍出幸子在本家和妹妹们之间的夹缝处境,没有拍出雪子渴望出嫁却找不到幸福的纠结心理,没有拍出妙子独立干练与堕落轻浮的双面人格,没有拍出传统艺能地域风俗,没有拍出四季轮回岁月流转,没有拍出人情事理步步思虑,没有拍出命运无常人言可畏,丰富的心理活动被简化为寡淡乏味的场景和对话,能看的大概只有选角和服化道了。
古手川祐子真素太可爱了。难忘四姐妹并肩走在烂漫樱花下的镜头,花落人团圆,雪落人离别。美术设计和场景造型都挺好的,尤其是一套套的精美和服看着就是名家手笔。但是把原著中清清白白的二姐夫改编成暗恋雪子的欲求不满样还是让我很无语。偏偏男演员长得太像梁朝伟加姜大卫的结合体,让我实在讨厌不来
嫁女是家庭剧最好看的,就像树木抽芽、开花、结果都有风韵,但暮春落花时最是诗意,凄美有时,明丽有时,叹散也叹聚。雪下了,姐妹分离,规矩破碎,连战争也将有结束,每个人都得到归宿,却免不了怅然若失,或者失,就是得的一部分,惟可惜“明年不能与你在京都赏花。”