尊天地人,这原本是我们的传统,但好奇怪,能拍出这些好么的“天地人三部曲”的,却是一个法国人,以至我有了“ 今天的西人更像是我们的祖先,而我们更像是以前的西人的后代 ”,这么的一个幻觉。
还有个意大利人叫托纳多雷,他的“时光三部曲”中的《海上钢琴师》(1998,港译《声光伴我飞》)是我心目中最好(而没有之一)的一部电影,更早的《天堂电影院》(1988,港译《星光伴我心》)我也看过好多次,但一直没注意到,他就是他。
JACQUES PERRIN Rest in Peace 1941.7
雅克爷爷(JacquesPerrin)昨日走了,享年八十(1941.7.13-2022.4.21),愿他安息。
最早是买了张粤语配音的《我是一只季候鸟》,就是大名鼎鼎的纪录片《迁徙的鸟》(Le peuple migrateur,2001)的港版,跟我的小家伙一起看这“动物世界”看得津津有味。其中的这一幕,后来还被我菩提祖师拿去当教材。
天生坏鸟——迁徙的鸟(Le peuple migrateur,2001
作为“2004 中法文化交流年”的一个引进项目,《迁徙的鸟》让我难得可以在电影院的大银幕再看了一次,我还专门挑了一个最少人看电影的时段,结果被我一个人包了场。
这张法国原版的 DVD,是我在神奇的海印旧货市场淘来的。
“天地人三部曲”之二的港版叫《点虫虫》(微观世界,Microcosmos: Le peuple de l'herbe,1996),也是跟儿子看得津津有味。
当年很多人讲《道德经》,发现聚焦在“可道”的那个“非常道”上的讲道者多,聚焦在“不可道”之“常道”的讲道者少,而菩师崇尚的,是连“道”都要去“法”的那个“自然”,于是他很高兴地收下了我复刻的这张光盘。
菩萨仙逝后,我在他的遗物中还能见到这张碟。
“天地人三部曲”之三是《喜马拉雅》(Himalaya - l'enfance d'un chef,1999),十几年后有一次返看,发现有那道金光。