写在前面的话:我必须承认我有私心 在看这部电影时代入了自己的感情投射 我正在经历一场语言暴力 和电影主角一样 正在经历一场无妄之灾
而这部电影的导演 正是罗曼·波兰斯基(Roman Polanski)一位毁誉参半 备受争议的人物;
一个因为多年前的性侵丑闻被排挤至今的导演,用《我控诉》这么直白的名字作为电影名字;很难不让人遐想连篇……正是因此,人们不仅讨论电影里的主角 、同时也议论波兰斯基;
最激烈的讨伐者来自于女权主义者,各种舆论下,导致该片公映一度受阻,并衍生出一场关于“审判导演”的争论。
但是,抛开政治正确之外的言论,以一个不同于导演的角度去回看德雷福斯事件,似乎相比一百多年前,我们和过去所经历过的历史情境根本没有更新,而场“惊世骇俗”的案例仍在“洗心革面”地上演
根据外网采访,我们得以看到波兰斯基的心里话:
波兰斯基承认拍摄《我控诉》有“私心”,“我必须承认我对这部电影里迫害个体的运作方式十分熟悉,可以说是现实经历启发了我。我可以看到同样武断的裁决、否认事实、以及谴责我没有做过的事情。大多数指责我的人都不了解我,或是这个案子。”
影片名为《我控诉》,其实这个“我”完全就是波兰斯基自己。影片一开始,犹太裔法国军官阿尔弗勒德·德雷福斯在大众睽睽之下,被脱去了军装,拔掉了勋章,象征着军官荣誉的佩剑被折断。
问:这部电影对你来说是一种感情宣泄吗?
答:不,那不是我的工作方式。我的工作不是一种心理疗程。但是,我必须承认我对电影中展现出的的控诉以及它们复杂过程的运转方式都感到十分熟悉,它们给了我很多灵感。
问:你对控诉的体验开始于莎朗·泰特(Sharon Tate)吗?
答:公众看待我的方式,“我的形象”,的确是从莎朗去世时开始建立的。那个时候,即便我已经经历了一段糟糕透了的日子,媒体仍然对这悲剧死死不放,不知道该怎么对待它,就用最可鄙的方式去报道,用这事件撒旦主义的背景,暗示我是该为她的死负责的人。对他们来说,我的电影《罗斯玛丽的婴儿》(Rosemary’s Baby)证明了我是与恶魔为盟的。这一连持续了几个月,直到警察发现了真正的凶手,查尔斯·曼森(Charles Manson)和曼森“家族”。这一切到今天还是我的噩梦。一切的一切。它像是雪球一样,每一个季节都会多滚上一层。我素未谋面过的女人讲出可笑故事,为了半个世纪前据传(supposedly)发生过的事情指控我。
问:你难道不想回击吗?
答:为了什么?这就像唐吉柯德大战风车,根本是徒劳无功的。