在今年4月10日至4月21日举办的第49届香港国际电影节中,“抛开书本”的记者也前往香港深度参与了这个一年一度的盛会。

...

在今年香港国际电影节的展映中,《膝盖骨乐队》(港译:嘻哈!膝头哥天团)绝对是观感最为独特的一部电影,其在第40届圣丹斯电影节、第27届英国独立电影奖等都大放异彩,收获奖项无数。

...

对于亚洲观众而言,可以说本片实在有太多名词解释和历史功课需要做。

首先便是影片开场就开始讲述的北爱问题,以及英国人与爱尔兰人的世仇。

北爱问题主要是指发生于上世纪60-90年代的北爱尔兰冲突。但追根溯源其本质其实是宗教战争,新教徒的英国人以及天主教徒的爱尔兰人在地区统治上所发展的冲突,逐渐演变成了一种民族主义、宗教对立、以及对殖民历史的世仇问题。

...

爱尔兰人对抗英格兰人的墙绘

而在60-90年代的北爱冲突中,最负盛名的组织恐怕是爱尔兰共和军,即大名鼎鼎的IRA。

这支激进的武装组织以汽车炸弹和武装抗英闻名世界,在伦敦犯下过多起爆炸事件,险些炸死彼时的英国首先撒切尔夫人。

本片中其中一位男主的父亲便是一名共和军的元老,以假死示人,实则在暗处伺机而动。

...

两位主角活跃于西贝尔法斯特地区,在无所事事之余对作词感兴趣,机缘巧合之下与一位爱尔兰语老师共同组成了这个乐队。

而取这个乐队之名也是因为贝尔法斯特曾以“kneecaping”闻名,这是一个独有的行刑词汇,主要便指的是用子弹射穿膝盖骨。

在电影中,主角曾问另一人我们的乐队应该叫什么名字。他提示其贝尔法斯特曾因为什么有名,“kneecap”一词就这么出现在二人的口中。

这是因为在北爱尔兰动乱期间,准军事组织(通常指爱尔兰共和军)会对辖区内的告密者采取私刑,通常就是射穿膝盖骨,而这一行刑动作也在电影后期出现。

...

少年通过沉默与警方进行对抗

而当Kneecap这个团体开始在贝尔法斯特地区活跃时,他们又常被理解为爱尔兰语推动者(尽管三人除去音乐梦以外并没有太多诉求)。

推动爱尔兰语的活动人士始终认为他们是在通过诉诸饶舌音乐的方式为爱尔兰语争取其应有的地位和权利。

无论是充满争议也好还是其他,音乐的确推动了在地居民对学习爱尔兰语的热情。

...

除此之外,影片中最不能忽视的一点便是其用大段画面所呈现的毒品问题。

有趣的是,本片的元素总让人回忆起经典电影《猜火车》,同样是英爱两岛的小镇居民、毒品问题、青年的迷茫、黑色幽默的喜剧。这些都让这两部电影在观感上有很多相似。

...

而在《膝盖骨乐队》中,这种对涉毒场景大胆的揭示以及视觉奇观也频繁出现于其中。

相比于寄托在想象力中的超现实画面,《膝盖骨乐队》更倾向于用这些画面辅佐故事中的剧情。

在电影中,涉毒是为了推动主角团与激进共和军反毒品组织的矛盾,其也用更换画风等手段突出涉毒后的直观视觉。

...

在《猜火车》中,青年人的迷茫和反叛的核心是对于中产阶级价值观,甚至是“正常生活”的抵抗。这种虚无感在主角的不断成长过程中获得一次次的加深。

在《膝盖骨乐队》中,两位问题青年也有类似的虚无感,但是他们对此的反映并没有在过程中加深,其主要的反抗也仅仅只是反对将音乐政治化。

...