文/梦里诗书

作为迪士尼又一部旧改真人版电影,《星际宝贝史迪奇》对比于之前魔改的《白雪公主》《小美人鱼》,显得要正常太多。电影在试图保留原作情感内核的同时,影视技术对史迪奇的重塑,确实使这个二十年前的卡通角色又一次走进了观众的视野,但在剧情上,刻意搞笑的改编,使电影相较于前作显得过犹不及。

这些年来迪士尼真人翻拍作品如同批量生产的流水线商品,在粗制滥造中不断透支观众期待。从经典动画被魔改得面目全非,到故事逻辑支离破碎,再到角色塑造惨不忍睹,每况愈下的质量早已让我对《星际宝贝史迪奇》真人版失去期待。然而当看完这部电影,其并没有让人如坐针毡,电影基本保持了原作《星际宝贝》的情感内核和故事主线。

影片最出色的是史迪奇的 CG 呈现。这个蓝毛外星生物的每一根毛发都栩栩如生,当莉萝第一次拥抱史迪奇,毛茸茸的触感与小女孩眼中的惊喜形成强烈的情感共振,这种跨越物种的羁绊延续了原作的内核。而表情捕捉技术传递出丰富的情绪变化,也让这个 “外星熊孩子” 的形象相比于前作更加灵动。

在故事层面,《星际宝贝史迪奇》比原作拉长了近半个小时,但这些新加入的剧情并没有青出于蓝而胜于蓝,整个故事虽然延续了前作的内核,但它的新任导演迪恩·弗雷斯彻-坎普,没有将精力放在更为细腻的将动画里的情感转化为真人的感动,他的焦点只是放在了如史迪奇通过更多的“捣蛋”的行为带来更多的笑点。

这种情感刻画的失衡,本质是新的创作者对原作精神的误读。《星际宝贝》的动人之处,并不是史迪奇有多么搞笑,而更在于用外星冒险的糖衣包裹着孤独与接纳的温情内核。然而真人版却将糖衣嚼得粉碎,让人直到最后感受到的也只有一股腻人的甜。

至于史迪奇与莉萝他们如何因为孤独走到一起,这个原作电影最为至关重要的点,反而被电影一带而过。当原本动人的情愫变成了合家欢需要的标准答案,小女孩莉萝这个角色在这部电影中失去了她本该有的弧光,真人演员不够自然的表现,更令电影在温情之外难免的带来了一丝低幼的尴尬。

原作的奠基,没有胡来的魔改,使《星际宝贝史迪奇》做到了一部合家欢电影该做的,但时隔二十三年后的今天,当专属史迪奇的温情时刻变成了流水线上生产的工业糖浆,其也恰证明了今天迪士尼的创作,在内容上是何等枯竭。