《唐人街》蘊含了極為深刻的創傷,甚至于可以說它突破了傳統黑色電影的道德審判,而将視線給予現實中無可回避的痛苦。
在更為古早的黑色電影中,閃轉騰挪的總是那些程式化的蛇蠍美人,她們輾轉于男人之間,幾乎是女巫般地邪惡,敗壞道德。大男主總能在最後給予她們懲罰。其後法庭不再能保證審判的正義,于是關于黑手黨的史詩成為了百姓對樸素正義情感的收容所。再往下是傑克所代表的馬洛式的偵探,他遠離公權力,也遠離結社的暴力團夥,隻是以私家偵探的名義孤立地做鬥争。
在很大的篇幅裡這部影片仍舊是熟悉的美國套路:傑克内在地認同傳統美式價值,給予莫拉雷太太幫助,與大人物周旋。直到創傷避無可避,他暴打可憐的女人,因為他的思考到達了盡頭,他所理解的世界到達了盡頭,在其後是名為唐人街的不可知的世界。在這條熟悉而陌生的街道上,他的個人努力、個人贖罪、對正義的追求都消失在無盡的黑暗之中。