人声与弦乐、钢琴交织的配乐与ghost elephant的概念相宜,前提是这个说法能站得住脚。我不明白Steve对ghost elephant的执念的来由,以及组织这次行动的科研驱动力与他鸟类学家背景的关联。ghost elephant更像是为吸精打造的适于营销的噱头,类似“河中巨怪”。赫尔佐格尝试围绕这个概念建立与之匹配的叙事风格,他几乎做到了。game hunting的真实影像震慑人心。但没法避免这类纪录片的通病,雷声大雨点小,比起赫尔佐格对部落风俗的关注,ghost elephant的概念可以说不明不白地结束了。而实际上这份行动和这种现实的分量并不需要包装,本身已经意义非凡。

被豹皮包裹的国王通过讲述神话证明自己族群与象的联系,Steve恭顺的态度有多少是虚与委蛇呢?至少从Steve的表述里我无法想象他有容纳这一历史话语的可能。我也不得不将两次参见国王视作一种“戏谑”。

但我更愿意认为这都不是他的问题,听到他德语口音的旁白有种朴实甚至笨拙的真挚。仍然希望他多拍这类作品。